（圖片來源：每日電訊報）
（澳洲生活網訊）一名男子因其在周六凌晨與闖入家中的盜賊搏鬥並造成對方致命傷害而受到謀殺指控。
據每日電訊報報道，警方稱34歲的Richard James Slater，在周六早上3：30闖入了一所位於Newcastle Hamilton地區的房子中，被當時在家的兩名男子發現。這兩名男子一名為房主，一名是其朋友。隨後雙方發生搏鬥，這兩名男子為阻止入室者逃跑「扣留」了他。
當警察趕到時，他們發現入室者Slater先生已經沒有意識也沒有任何反應。火速送往醫院後，最終在周天上午11：30死亡。
Slater先生最近才從因成功的提出上訴，並推翻了幾項關於嚴重觸犯和構成犯罪的定罪判決而從監獄提前釋放。
周日下午，Newcastle地區的警局總督察表示該事故「非常令人難過和嚴重」，他說「警方的調查正在繼續。」
住在該房子的33歲男子，在醫院接受了面部外傷處理後，他被控以魯莽致人嚴重身體傷害罪，並被批准有條件的保釋。
然而隨著盜賊Slater先生的死亡，該名男子在周日下午5點來到警局自首，對其的指控也被升級。他被拒絕保釋並將在周一出庭受審。
另一名幫助扣留Slater先生的男子接受警方詢問後，沒有受到指控。
文：Emily
This post was last modified on 2016年3月28日 19:23
宜家（IKEA）宣布，在全澳商店以及線上啟用Afterpay分期付款服務。澳洲宜家表示，希望此舉能在聖誕購物季吸引顧客，在生活成本高漲的情況下，幫助顧客更輕鬆地負擔節日開支。 Read More
澳洲聯邦政府為收緊移民人數，擬從明年1月1日起實行外囯學生入學配額政策。為避免超出上限，悉尼的多所大學已停止接受2025年新生申請。 Read More
為應對聖誕節投遞旺季，自本周起，澳洲郵政（Australia Post）恢復臨時周末配送服務。這項服務適用於所有大城市及部分偏遠城市和城鎮，目的是確保包裹在節日前及時送達。 Read More
非營利組織澳大利亞消費者協會（通常稱為 CHOICE）日前發布了2024年最不靠譜獎（Shonky Awards），社交媒體巨頭Meta位列榜首。 Read More