（澳洲生活網訊）去超市購物使用自助服務時，你最惱火聽到的一句話是什麼？
裝袋區出現意外物品（Unexpected item in the bagging area）」，這是一句在世界各地超市裡面引起自助結賬購物者恐慌和厭惡的話語。
在使用自助結賬服務時，機器會對裝袋區內任何與被掃描物品重量不符的物品進行提示。
比如在買了一堆東西儘力把所有物品堆放到狹小的裝袋區時，或者沒能夠在掃描物品後快速放到裝袋區的時候，就經常能夠聽到這樣惱人的提示聲，直到超市人員來幫助解決問題。
你只能表現出很無辜的樣子，聳聳肩，說一聲：我也不知道怎麼了～我只是balabala
令人氣憤的是，有時候超市服務人員還會特意看看你的袋子，看看裡面裝的東西與掃描的物品是否相符，大約每個人都有過這樣令人抓狂的經歷。
Coles自助結賬服務機的錄用語句中就使用了「意外物品（unexpected item）」的字眼；Coles已經意識到了購物者們在這方面的惱怒，去掉了這一提示。
「我們正在試用一項新的科技幫助使用自助服務的客戶減少沮喪感，並且能夠更加快速的通過結帳。」 Coles發言人Julia Balderstone稱。
但是這一改變引起了人們重複掃描同一物品多次收費的擔憂。
Heidelberg消費者Shane Simmonds表示他和女兒就在當地一家超市掃描了兩次一個玩具。「先是這個機器顯示袋子重量錯誤，然後就沒法繼續進行直到工作人員來修復。
「直到我拿出所有的錢放到機器里之後，機器告訴我需要再拿10元錢，我才發現這個錯誤。」
Woolworths的發言人不願就他們關閉檢測器的原因發表評論，並表示「有一定比例」的商店裡仍然開啟著這一功能。
但是，作為英國最大連鎖超市品牌和在2003年就推出自助結賬服務的樂購超市（Tesco），他們已經拋棄了使用上述語句，並用一條「更尊重顧客」的「柔軟語句」進行替代。
我最不能忍受的那句：請拿好你的物品！！！！還用你說！我剛買的，我掃了碼，付了款！請把這句話也去掉吧！
圖片來源：網路
This post was last modified on 2017年12月6日 16:37
近日，《國家地理》揭曉了2025年「世界最佳旅行地」榜單，推薦了全球最值得期待的熱門目的地。 Read More
春天正如火如荼，儘管一年一度的櫻花節和鬱金香節已落下帷幕，但仍有不少令人期待的花卉活動。在墨爾本附近，位於馬其頓山脈的Romswood牡丹農場即將迎來一年一度的牡丹採摘季，為您提供一次與自然親密接觸的機會。這座家族經營的農場每年11月都會開放「自采牡丹」活動，供遊客親手採摘並帶走這些絢麗多彩的花卉。今年的首次採摘活動將於11月17日（周日）正式啟動。 Romswood牡丹農場的魅力 這場收費的採摘活動讓遊客可以在美麗的花園和牡丹田間自由徜徉，親手挑選最心儀的牡丹花。每位遊客可以採摘15支牡丹花，費用為55澳元。如果您覺得15支不夠盡興，每多采一支花僅需支付額外的5澳元。由於農場仍在日常運作中，建議遊客穿著舒適、穩固的鞋子，並自備修枝剪和水桶。無論當天天氣如何，採摘活動將照常進行。 如果您不打算親自採摘，也可以選擇購買20澳元的非採摘門票，享受花園與牡丹田的美景。18歲以下兒童可免費入園，是一次全家人共同享受大自然饋贈的絕佳機會。 所有門票需提前在線購買。如果錯過了活動日期，您也可以前往農場的門口，購買一束牡丹花，價格為25澳元，或選擇35澳元的牡丹植物帶回家栽種。 採摘日期安排： • 11月17日（周日） • 11月23日（周六） • 11月24日（周日） • 11月30日（周六） 所有場次的活動時間為上午11點至下午1點。由於採摘季依賴自然條件，主辦方或將根據花期增加額外場次或調整日期。… Read More
布里斯本的主要道路在施行50澳分票價政策後，交通流量有所減少，但幅度不大。 《布里斯本時報》獲得的新資料顯示，該措施實施第一月，交通流量略下降，四周後反彈。 在第一個月，高速公路交通流量下降1.3%，主幹道交通流量下降0.8%。 接下來一個月，高速公路的使用率回升 0.5%，而幹道交通流量則進一步下降 2%。 Advance Queensland 的產業研究員 Abraham Leung 表示：「這是反彈效應，先跌後升。」 「剛開始的時候，也許人們試過使用公共運輸工具，但這些人意識到公共運輸工具不適合他們。」「我認為新鮮感已經過去了。」Leung說。 交通與主要道路局（Department of… Read More
布里斯本一所學校附近的建築工地發現石棉後，家長表示正考慮讓孩子退學。 石棉是在將成為新零售和商業中心 Boggo Road Village 的工地挖掘工程中被發現的。Dutton Park 州立學校距此不足 100 公尺。 據九號新聞台報導，家長和監護人被告知石棉從上周起從工地移除。一位家長 Jean Bursle 表示：「我們並未獲得任何有關如何進行（移除工作）、在何處進行或任何其他資訊。」「許多家長都非常擔心。有些家長正在考慮讓孩子退學。」 Elisabeth… Read More
安全專家對中國電動汽車可能被中共用作跨境監視工具感到擔憂。在11月4日參議院的法律和憲法事務立法委員會聽證會上曝出，內政和網路安全部長Tony Burke仍然駕駛著一輛中國製造的電動汽車，這引起了自由党參議員 James Paterson的一連串質問。 Read More
兩名聯邦議員表示，他們將放棄澳航「主席休息室」和維珍航空「超越休息室」的會員資格，來恢復公眾對政客的信任。 Read More
