圖：網路圖片
隨著澳大利亞中學全部向中國學生的開放，大量的小留學生來到澳大利亞學習。也就是說，在中國完成了6年的教育後，都可以申請來澳大利亞就讀初中和高中課程。家長們在對學校的選擇上頗費心思，首先碰到的就是：選擇公立還是私立學校？
公立中學的學費比較私立學校來說要便宜，對很多家庭來說，是一個很好的選擇。事實上，澳大利亞公立中學對海外學生的學費收取是低於成本價的。比如說，一個中學生的學習成本費用是1.6萬澳元，對海外留學生的收費只是1.3萬澳元。澳大利亞政府為什麼要這樣做，不是我們這裡討論的話題。如果申請就讀的是公立中學，可以說是賺到了。
普遍概念上的澳大利亞公立中學和中國的公立中學一樣，特別是在10年的義務教育期間內，無論學生的學習能力如何，按照居住區域，必須接受居住在這個區域里的學生。從這個意義上來說，一個在中國重點中學的優秀學生，進入到一個澳大利亞普通的公立中學來學習，確實會覺得學校的教育不怎麼樣。比較而言，中學一定會有好或不好之分，大部分和區域有關，比如所謂的窮人區或富人區，澳大利亞也一樣有學區房的叫法。好的學校大都位置緊張，對海外學生的學習成績也會有比較高的要求。
公立學校體系中有精英學校，類似中國的重點中學，不依賴於地域的劃分而根據學生的成績來錄取，也就是說：對學生的來源把關很嚴格，並且很大部分是不接受海外學生的。鑒於中國教育體系和澳大利亞的教育體系的不同，無論是在學歷上、還是在語言能力上，這些學校很難接受中國直接來的留學生。
近來有不少家長抱怨學校的教育質量沒有想像的那麼好，除了兩國的教育理念和教育模式的不同外，以上所敘述的更加明確的說，就是現實的澳大利亞公立學校。看到這裡，原來覺得賺到了的又覺得虧了，其實也不盡然。
澳大利亞在基礎教育資源的分配上很均勻，無論是繁華的城市，還是較為偏遠的地區，無論是普通的學校，還是精英的學校，都有非常好的老師和學校硬體設施。我們每年在看高考狀元的分布圖，幾乎是涵蓋了整個的區域，到處都有狀元。這也是澳大利亞官方並不對中學進行排名，也不鼓勵排名的原因。
對小留學生的家長來說，如果只看學校的排名顯然是不那麼全面，應該是綜合考慮自己孩子的學習能力，語言能力，交流能力等來選擇孩子的學校，比如說語言能力不強的應該選擇中國孩子少的學校，自控能力不強的應該選擇偏遠一點的學校等等。「知子莫如父」。
請和我們的顧問多交流孩子的具體情況。法蘭克澳洲留學移民事務所的資深留學顧問能為家長出謀劃策，為孩子選擇一個合適的學校。
公立中學的申請並不是直接向某個學校申請，而是向州政府的教育部申請，州教育部統一接受申請和安排學生到某個學校。所以，在申請的時候，只能是提出自己的幾個意向學校，由州政府和學校協商，根據學生的學習成績和位置來決定哪個學校接受海外學生。學生如果沒有監護人的話，監護人、接機住宿都由州教育部直接安排。
中國留學生就讀公立中學的多在維多利亞州（墨爾本）和新南威爾士州（悉尼）。維州有200多所公立中學，新州有300多所公立中學。小留學生如果沒有英語成績，需要先讀20周左右的語言課程，但塔斯馬尼亞公立中學是不需要先讀語言課程，可以省去半年的時間和學費。在讀完12年級的高中課程後，和當地學生一樣，留學生可以參加高考來入讀大學，又有例外的是：堪培拉和塔斯馬尼亞是沒有高考的，完全憑學生的平時成績入讀大學。
法蘭克澳洲留學移民事務所與澳大利亞各州的公立中學保持著密切聯繫，會第一時間知道各個學校的位置情況，我們的專業顧問熟悉申請的流程，期望能為您和您孩子的留學提供學校申請和簽證申請的服務。
作者：Frank Lin
供稿：法蘭克澳洲留學移民事務所
Frank L & Z Associates
諮詢熱線：悉尼（02）9267 2588 墨爾本（03）9614 6026
諮詢郵箱：franklz.com.au@gmail.com
圖片：網路
This post was last modified on 2017年9月4日 16:21
Recent Posts
動畫電影《尋夢環遊記2》開拍
皮克斯動畫工作室於2025年3月21日正式宣布啟動《尋夢環遊記2》（Coco 2）的製作，並定檔2029年全球上映。該續集將由首部導演李•昂克里奇（《玩具總動員3》《海底總動員》）與聯合導演阿德里安•莫利納（《尋夢環遊記》）共同執導，迪士尼CEO羅伯特•艾格透露影片仍將延續前作「幽默、情感與冒險並存」的風格，但開發尚處於初期階段。 《尋夢環遊記》(Coco)作為2017年現象級動畫電影，曾以墨西哥亡靈節為背景，講述男孩米格爾在亡靈世界的奇幻旅程，全球票房突破8.14億美元，並斬獲奧斯卡最佳動畫長片、最佳原創歌曲等多項大獎。 其續集消息引發廣泛關注，部分觀眾期待原班團隊能延續前作對文化深度與親情主題的細膩刻畫，也有聲音擔憂續集難以超越首部作品的藝術高度。 值得注意的是，皮克斯近年已推出《頭腦特工隊2》等續作，此次《尋夢環遊記2》的創作方向尚未公布具體細節，但主創團隊表示將繼續探索生命、記憶與家族關係的主題。目前該片暫未透露劇情梗概或角色設定，預計未來四年內將逐步釋放更多製作信息。 Read More
BTS田柾國84.4億韓元股票被盜
22日，據韓媒，防彈少年團成員田柾國持有的價值84億4000萬韓元（約4178萬人民幣）的HYBE股票被非法轉移。「盜賊」趁著柾國服兵役的空隙，將柾國持有的33500股HYBE股票轉移到了新賬戶，其中500股賣給了第三方。 據了解，2024年1月6日，田柾國入伍接受新兵教育期間，犯罪嫌疑人通過非法手段獲取其身份證、銀行賬戶及密碼等全套金融信息，未經授權以其名義開設了3個證券賬戶。隨後，嫌疑人將田柾國持有的33,500股HYBE公司股票轉移至新賬戶，其中500股通過虛擬貨幣交易形式出售給第三方，其餘33,000股（價值約83億韓元）仍存於虛假賬戶。 被盜股票按2024年1月5日收盤價計算總價值約84.4億韓元（摺合人民幣約4178萬元），其中被出售的500股價值1.26億韓元。 2024年3月田柾國對購買500股的第三方提起民事訴訟，2025年2月首爾西部地方法院判決該股票轉讓合同無效，認定第三方存在「未核實名義人」的重大過失，需返還股票。第三方雖提起上訴但於2025年3月撤訴，判決最終成立。 Read More
法院裁定NewJeans不可獨立活動
韓國女團NewJeans去年宣布與所屬公司ADOR的專屬契約作廢，將自行活動。韓國法院今天裁定通過ADOR聲請的假處分，禁止NewJeans成員私自活動。 NewJeans 5名成員原隸屬韓國娛樂公司HYBE集團旗下子公司ADOR，去年11月以ADOR違反合約為由宣布解約，將自由進行演藝活動，之後更改名NJZ，預告23日發表新歌。 首爾中央地方法院接受ADOR提出的假處分聲請，裁定NewJeans不得獨立進行演藝活動。 法院認為，NewJeans方至今提出的主張與資料，難以充分證明ADOR有重大違約或損害雙方信賴關係情事，對NewJeans方提出的所有主張都難以採納。 對於NewJeans主張ADOR解除前公司代表閔熙珍職務違反經紀業務，法院認為這只是債權方（ADOR）的經營判斷，與債務方（NewJeans）相關製作業務沒有直接關係，契約上也沒有必須委任閔熙珍製作，或能將此視作簽約動機的內容。 至於對同集團女團涉ILLIT抄襲，以及經紀人要求無視NewJeans的指控，法院也認定NewJeans方未能充分說明。 法院指出，ADOR對NewJeans的結算義務等契約內容多數已履行，反而因為NewJeans單方面通報解約而無法根據契約履行經紀工作；即使ADOR在履約上多少有些不足之處，但很難斷定已經到了破壞雙方信賴關係的程度。 此外，ADOR在NewJeans出道前就承受相當大的風險，投入相當長時間的支援與資金，但NewJeans在出道後取得大量人氣後，僅2年就提出解約，會對ADOR造成莫大損害。 NewJeans成員去年宣布解約後，ADOR今年1月向法院聲請假處分，要求法院認可ADOR的經紀公司地位，並禁止NewJeans未經允許自行簽署廣告合約，之後又擴大禁止活動範圍至音樂活動等所有演藝活動。 Read More
不是夢！在悉尼以10年前的價格購屋
儘管悉尼的房價經歷了多次房價飆升，但還是存在一些被遺忘的地方，有些區域的房價與十年前相似，或者在某些情況下，平均價格還低於十年前，甚至超過10萬元。 據澳洲地產網站報道，一項震撼的分析報告顯示，悉尼多個郊區的房價低於2015年，甚至更多地區的房價在過去十年中的漲幅不到5萬元——漲幅甚至低於通貨膨脹率。 這些郊區大多集中在Parramatta地區以及西北部的通勤中心周邊，近年來這裡吸引了大量公寓開發商。 Parramatta地區的郊區包括Rosehill，該地區公寓的中位數價格自2015年以來下降了8.8萬元，而Ermington的公寓中位數價格下降了近6000元。 根據PropTrack市場趨勢數據，Concord West位於開發密集的Strathfield和Rhodes區域之間，過去十年間公寓價格下降了8萬元。 悉尼自2015年以來最大的公寓價格下降發生在西北郊區Rouse Hill，那裡公寓的平均售價比十年前便宜了13.1萬元。 專家解釋說，這些地區公寓價格下跌的原因是公寓供應過剩，加上對高層公寓生活的需求低迷。 由於其他購房者對房源的競爭較少，買家通常能夠通過談判將價格壓低，並以低於賣方支付的價格購買房產。 買家代理Lloyd Edge表示，購買這些郊區一些較舊公寓的購房者可能會得到「極好的交易」，但他也提醒有一個條件。 他說：「如果你是為了長期自住購買，而不是想把公寓當作跳板，最終換成房子，那你可以以較低價格購買一些公寓。」 「在這些地區，通常會出現一次建造太多公寓的情況。你可能會看到一棟樓有200、300個公寓，而且同樣的三棟樓也同時建設。」 Lloyd… Read More
水光瀲灧，隱世之境 一場逃離喧囂的旅程
有時候，我們渴望一場遠離塵囂的旅行，不必是跨越千山萬水的跋涉，而是一次恰到好處的逃離，短暫地隱入寧靜的世界，讓身心重新與自然共鳴。悉尼附近僅一小時車程，Berowra Waters Glasshouse 就藏身於這片如詩如畫的水域之中。這裡沒有車水馬龍的喧囂，只有山巒的沉靜與水光的柔和，一場真正的世外桃源之旅，由此開啟。 Berowra Waters Glass House。（圖：曉宇） Berowra Waters Glasshouse，這座三層高的玻璃屋，猶如一顆璀璨的明珠，鑲嵌在 Berowra Waters 的青山碧水之間。它以極簡而優雅的現代設計，讓自然成為主角——透過落地窗，綠意盎然的山林與波光粼粼的水面交相輝映，而夜晚，漫天繁星彷彿觸手可及，讓人沉醉於大自然的懷抱。 Berowra… Read More
悉尼海港的百老匯狂歡 《Guys & Dolls》帶你重返紐約黃金時代
當夜幕降臨，悉尼海港的微風輕拂，遠處的歌劇院與海港大橋在燈光映襯下流光溢彩。一年一度的 Handa Opera on Sydney Harbour 再次點亮城市夜空，而今年登場的《Guys & Dolls》，更是在這片星空下，掀起了一場屬於黃金時代百老匯的狂歡。 Guys & Dolls。（圖：Carlita Sari） 這部斬獲無數獎項的經典音樂劇，以其幽默風趣的劇情、活力四射的歌舞、朗朗上口的旋律征服了全球觀眾。而在悉尼港的露天劇場，它被賦予了新的生命——壯麗的舞台、絕佳的演員陣容、現場管弦樂隊，以及那場貫穿上半場的煙花秀，彷彿將觀眾一秒帶入五光十色的 1950… Read More