圖說（網路圖片）
（澳洲生活網訊）上周六（12月6日），由於大量上市房源帶來的市場壓力，悉尼拍賣市場繼續冷卻，錄得18個月以來的最低，僅略高70%，這是連續第5周低於80%，也是2012年12月以來首次出現清盤率連續4周低於75%。
墨爾本同樣迎來過千套拍賣物業，不過清盤率在前兩周連續跌破70%後有所改善，錄得70.1%。進一步證實市場購買活動的持續下跌。這也是自2013年7月以來首次連續兩次低於70%。
Domain Group的首席經濟學家威爾森表示，儘管每年的聖誕假期前市場都相對冷清，但最近幾周的拍賣表現絕不僅僅是季節性的。「人們大致感覺到，供給超過了需求，市場開始走冷。」毫無疑問，「市場信心開始走弱，關於降息的猜測也多了起來。」
在聖誕假期的最後一周，悉尼和墨爾本將迎來今年最後的超級星期六，市場將接受又一次考驗。
悉尼：清盤率70.5%
APM的初步拍賣統計報告顯示，上周六共1028套物業拍賣，僅次於前周的1058套，規模創下今年第三高，清盤率從前周的74.5%跌至70.5%。
中央海岸在上周異軍突起，以81.3%清盤率領先悉尼大都市區。就悉尼而言，表現最高的是西南區，清盤率81.1%, 接下來依次是北灘（78.7%）,Canterbury Bankstown（75.5%）,西區（74.4%）和西區（73.4%）。
上周六拍賣成交最高的是一套位於36 Knox Street, Clovelly的5卧未翻新的獨立房，以431萬拍出，高出底價61萬；成交價最低的是位於19 Nerida Avenue, San Remo的三卧獨立房，成交價32萬。
其他引人關注的拍賣包括，一套位於4 Thomas Street, Strathfield的5卧獨立房拍得392.5萬，位於38 West Crescent, Hurstville Grove的5卧獨立房以291萬成交；一套位於 58 First Avenue, Willoughby East的4卧獨立房拍得272萬；一套位於55 Mintaro Avenue, Strathfield的6卧獨立房以268.6萬成交。
威爾森表示，「上周拍賣結果與前周類似，說明市場風向已經轉變。」在另一個證實市場轉向買家的跡象是拍賣前成交物業比例明顯上升，反映賣家急於出售的心態。Domain Group的統計顯示，該比例在11月份從前月的30%升至40%。
墨爾本：清盤率70.1%
APM的數據顯示，墨爾本上周舉行1456 場拍賣，接近今年的最高紀錄1558套，高於前周的1325場和去年同期的1312場，清盤率70.1%,高於前周的67.2%。
上周表現最出色的是東北區，清盤率僅76.7%；緊隨其後的是外東區（74%），接下來依次是內南區（72.2%）、內城區（70.3%）、內東區（69.9%）、西區（66.1%）、北區（65.8%）和東南區（60%）。
上周六拍賣成交價最高的是一套位於59 Robinson Road, Hawthorn的5卧獨立房，以435萬拍出；成交價最低是一套位於3035 Warburton Highway, Millgrove的3卧獨立房，成交價22.4萬。
在外東區，一套位於380 Montague Street, Albert Park的3卧獨立房以347.5萬成交；一套位於8a Highfield Grove, Kew的4卧排屋拍得315萬；一套位於25 Highbury Grove, Prahran的4卧獨立房以293萬落槌；一套位於15 Kalimna Street, Essendon的5卧獨立房以291.7萬成交。
RP DATA統計上周全澳成交最貴十大物業
59 ROBINSON ROAD, HAWTHORN, VIC $4,350,000
49 CASTLE STREET, EAGLEMONT, VIC$3,250,000
31 MACDONALD STREET, VAUCLUSE, NSW $3,200,000
8A HIGHFIELD GROVE, KEW, VIC $3,150,000
15 KALIMNA STREET, ESSENDON, VIC $ 2,917,000
234 DANKS STREET, ALBERT PARK, VIC $2,910,000
60 LAUREL AVENUE, CHELMER, QLD $ 2,900,000
23 ALLENBY STREET, CLONTARF, NSW $ 2,800,000
352 MONTAGUE STREET, ALBERT PARK, VIC $2,710,000
55 MINTARO AVENUE, STRATHFIELD, NSW $2,686,000
This post was last modified on 2014年12月31日 09:23
Li 先生是中華人民共和國的公民，最初以學生簽證來到澳大利亞，當時他還是未成年人。後來他在大學攻讀法律和商業專業。完成學業後，Li 先生獲得了新南威爾士州最高法院的律師資格，並持有獨立技術（子類198）簽證。然而，Li 先生後來因為欺詐犯罪行為，非法挪用了超過40萬澳元的客戶資金，從中獲取了個人財務利益。他因此被指控、定罪，並最終被判處2年8個月的監禁。隨後，Li 先生的簽證依據《1958年移民法》第501(3A)條被取消。 2023年，Li 先生提出撤銷該決定的申請，並向移民部提交了相關材料。然而，移民部的官員決定維持簽證取消決定。Li 先生隨後向AAT審裁處提出上訴，要求對該決定進行審查。 該審查過程依據《移民法》第500(6)至(6L)條規範進行。 事實概述： 以下無爭議的事實已通過書面和口頭證據得到確認： Li 先生1989年出生於中國，是父母的獨生子。他的父親是一名退休法官，母親是一名退休的法律教授。 2006年3月11日，Li 先生以學生簽證首次入境澳大利亞，當時他16歲。… Read More
一隻鴯鶓在南澳的Riddoch 高速公路引發了三車追尾相撞的重大車禍，導致兩名兒童死亡、四人受傷。其中一輛車的司機被控危險駕駛罪，面臨法庭裁決。 Read More
澳洲國籍的香港終審法院非常任法官祈顯義（Patrick Keane），10月22日在新州最高法院大樓內演講後離開，於門外遇到一群香港背景澳洲國民抗議，被問到是否知道黎智英這個人。香港傳媒10月26日報導，香港律政司司長林定國抨擊澳洲這些抗議者企圖干預香港的法律程序，認為「他們施壓要求海外法官離開本港的司法機關，是破壞法治的行為。」 很有趣的是，從2014年香港爆發雨傘運動，到2019年反修例運動，一些被捕者被個別外籍法官宣判無罪釋放，或者輕判，外籍法官當時就立即被不少「小粉紅」、「藍絲」、「五毛」、「大外宣」、親中共傳媒圍攻、炮轟，說香港1997年「回歸」中國後，為什麼仍然容許外籍法官在香港審理案件？ 當時香港律政司、香港特區政府、北京中央等等，都沒有吭聲批評這些「小粉紅」「干預香港的法律程序」，沒有啃聲說「他們施壓要求海外法官離開本港的司法機關，是破壞法治的行為。」為什麼香港律政司會出現「雙重標準」、「不同標準」？ 港府默許辱罵法官？ 澳洲國民向澳洲國籍法官提問，只不過短短數秒時間，法官祈顯義當時在大樓門外被一男子非常客氣地問：「Do You Know Jimmy Lai, the Hong Kong media tycoon?… Read More
土豆是西班牙飲食傳統的一部分，西班牙人以多種方式吃土豆，作法簡單卻風味獨特，在家庭廚房中代代相傳。 土豆蛋餅 土豆蛋餅在西班牙是最受歡迎的食物之一，家家戶戶作法不盡相同，共同點是，用橄欖油煎出土豆與雞蛋的獨特香氣。 土豆蛋餅（圖片來源：Adobe Stock） 食材： 土豆（小型）2個、洋蔥丁100g。 調料：鹽、黑胡椒適量。 作法： 1）土豆去皮切片；洋蔥切丁備用。 2）準備平底鍋，加熱大匙橄欖油，轉中火，下土豆和洋蔥，翻炒均勻，煎炸至土豆外酥內軟，約 15分鐘。 3）雞蛋加調料，攪打均勻，加入鍋中，撥動食材，確認食材浸泡在蛋汁中。 4）續加熱 5分鐘，至蛋糊逐漸凝固，翻面繼續煎… Read More
匯聚了全球20個最具吸引力奢侈品品牌的免稅購物專區「SYD X 」已經在悉尼機場T1國際航站樓正式揭幕。旅客在前往海外及返回澳洲前，可盡情享受世界級的購物體驗。 「SYD X」 時尚大牌奢品購物區（圖：看傳媒） 「SYD X」 時尚大牌奢品購物區（圖：看傳媒） 進駐「SYD X」的奢侈品牌包括巴黎世家（Balenciaga）、葆蝶家（Bottega Veneta）、博柏利（Burberry）、寶格麗（Bvlgari）、卡地亞（Cartier）、思琳（Celine）、迪奧（Dior）、古馳（Gucci）、愛馬仕（Hermes）、羅意威（Loewe）、盟可睞（Moncler）、普拉達（Prada）、勞力士（Rolex）、聖羅蘭（Saint Laurent）、華倫天奴（Valentino）、范思哲（Versace）以及重新開業的蒂芙尼（Tiffany &… Read More
更新於 ：2024-11-01 02:40 今年有 20,008 名考生參加了周二（10月29日）上午的商科考試，該學科成為新州高考（HSC）歷史上考生人數最多的科目。就人數而言，商科已超過生物，僅次於高級英語。英語是 HSC 的必修科目。 在整個 12 年級，商科學生需學習商業運作、行銷、財務和人力資源的基本知識。 據《悉尼晨鋒報》報導，HSC 考生 India Hulbert… Read More