根据行业监管机构——澳洲广告标准局(Advertising Standards Bureau)透露,在过去的12个月里,一些电视广告饱受诟病,是最不受澳大利亚人待见的。
总体而言,广告标准局今年收到的投诉超过6300件,高于2016年的5000件。首席执行官Fiona Jolly表示,性倾向、侵犯性语言和潜在的歧视暗示,是让人们感到受冒犯的关键之处。“没有人愿意让自己的孩子观看这些内容。”
以下是澳大利亚2017年投诉量最大的6个电视广告:
1. Ultra Tune Australia
该广告描绘了两个模特试图扑灭汽车火灾,但车辆还是爆炸了。但投诉者认为,该广告画面是对女性的“恶心”描绘,并且让人陷入“愚蠢、性感的女性”会把一切搞砸的误区。
总投诉:359
2. Youfoodz
广告中有一个扮演Gordon Ramsay的年轻男孩,男孩说他发现饭菜“un-forkin-believable”(forking听起来像fucking)。因此,人们写信给广告监督人员说,这一语言是“完全不合适的”,而另一些人则认为他确实说了“fucking”这个词。
总投诉:304
3. Youfoodz(修改版)
总投诉量第3的广告居然是上面排名第2广告的消音版,修改后的版本居然也未能令消费者满意,从而未获得播放批准。 广告标准局表示,由于“一个很明显的骂人措辞的存在仍很明显”,所以在儿童收看电视的高峰时间段内,这个版本也是不合适的。
投诉总数:232
4. Sportsbet
这则广告关键的出错点在于聘请了一位有着吸毒不良前科的前奥运会冠军(Ben Johnson)做主人公。投诉者们认为,一个曾被定罪的吸毒者代言一款体育博彩app是非常不合适的。广告标准局也同意这一观点。
投诉总数:202
5. Neds
这则广告中,一位男子为了逃避和亲家一起吃晚餐,打了一通假装是从单位打来的电话。 然后,他逃到隔壁房间,打开手机开始使用一个赌博app。投诉者们认为,这则广告有过度宣传赌博之嫌,但广告标准局驳回了人们的投诉。
投诉总数:186
6. Meat & Livestock Australia
2017年投诉量第6多的广告,可以说是引发最多媒体头条的一个。 这则广告激怒了印度教社区,因为它的主人公居然是象征着吃素的主神Ganesh,它在影片中开始吃肉。印度政府甚至因此提出了正式的外交投诉。
广告标准局驳回了投诉,允许广告的播放。 然而经过审查后,它决定推翻自己原来的决定,但那时这则广告已经结束了电视播放期。
投诉总数:144
编译:陈曦