谭宝总理：从未支持碳排放定价

悉尼晨锋报报道，虽然5日联邦环境、能源部长弗莱登伯格（Josh Frydenberg）确认联盟党将考虑碳排放定价，但澳总理谭宝在6日接受采访时否认支持碳税政策，“类似措施确实是联盟党政策的一部分，那是在我当总理之前。” 自由党参议员伯纳迪（Cory Bernardi）也表示，联盟党这么做是为了迎合绿党，这不符合国家的经济利益。

维州议会引入私拆违建新法案

据时代报报道，在拥有159年历史的Corkman爱尔兰酒吧于今年10月被开发商私自拆除，维州议会本周将引入一项有关私拆违建的新法案，规定非法拆除建筑的开发商将面临最高5年监禁或最高46.638万元罚款；个人最高可判处5年有期徒刑或最高9.3276万元罚款。其中对非法拆除建筑的个人惩罚为历史首次。

联邦政府欲讨回高额不正当福利金

据澳洲人报报道，联邦政府预测2010年至2018年的不正当福利金将达到约40亿元。因此联邦政府推出一套自动化系统，将领取福利金者的的个人资料与澳洲税务局（ATO）的信息绑定，以阻止不正当领取福利金的发生，并且向靠失业救济金生活的无业游民发放债务通知。政府将在5年内通过债务恢复、打击超额福利金及福利金诈骗等举措，这将节省17亿元预算。

墨机场希望修建铁路改善交通

据时代报报道，墨尔本机场在向维州政府提交的报告中表示，随着车流量的增加，在未来10至15年内，公路网将超负荷运作，机场与市中心之间的Tullamarine高速公路将出现持续拥堵。机场附近迫切需要修建一条新铁路线，否则维州经济增长将短时期内受到影响。根据目前维州30年发展战略草案中，机场铁路并未得到重视，政府希望通过“空中公交”缓解交通。

悉尼北海岸将设立新区

据澳洲金融评论报道，新州政府宣布，将释放出悉尼北部海岸 Mona Vale 附近 15公顷的土地，成立一个名为Ingleside的新区。Ingleside三分之一的土地将会用来建设3400套新房，其余的三分之二土地将会是社区中心，社区休闲和运动区域。新区的开发计划将对公众展示直到明年2月底。

内讧？韩森呛声一国党议员

据悉尼晨锋报报道，一国党党魁韩森（Pauline Hanson）接受媒体采访时指责同为一国党的参议员科勒腾（Rod Culleton）“不是一个团队协作者…我们没办法和他讲道理。他独自经营自己的事业……实在是太荒谬了”。据悉科勒腾曾多次公开表达与韩森不同的意见，而两人在背包客税上的不同看法使两人关系彻底破裂。

编译：Sw，Rr

审核：紫云