九号新闻台： 系统故障致新州高考成绩提前发布

IT故障导致部分HSC（新州高考）成绩再次提早发布。HSC成绩原本应该在12月15日公布，但一些学生在上周六(12月10日)上午就已经在新州教育标准局（NESA）的网站上查到了自己的成绩，即提前5天知道成绩。教育厅发现错误后，数小时内关闭了学生登陆查询系统。

悉尼晨锋报： 专家称澳能源价格难降 政府措施杯水车薪

格拉坦研究所（Grattan Institute）能源项目负责人Tony Wood表示，澳洲政府干预能源价格的措施仍将是一记重拳，但可能不会那么有效。Wood表示，最简单来说，影响能源价格的市场因素已经存在几个月了，而向各家庭供应电力的能源零售商大多遵循澳大利亚能源监管机构制定的指南，而该指南已于2022年7月1日开始生效，这就是现在政府干预不会起到大作用的原因。

澳广ABC： 13万Telstra用户信息泄露

澳洲13万多名Telstra用户的个人信息在网上遭到泄露。Telstra表示，曝光的信息包括用户的姓名、电话号码和地址。他们发现后，立即从网络目录和白页上删除了这些用户的信息， 正在联系受影响的用户。该公司表示，泄露原因是“数据库错位”，而不是黑客攻击。

金融评论报： 悉尼Manly码头上市出售 标价或8000万

悉尼北海滩的标志性著名资产之一Manly码头（Manly Wharf）已上市出售，标价估计为8000万澳元。TMG开发公司（TMG Developments）的创始人、富豪Robert Magid打算将其卖掉。Manly码头有大约20家租户，包括巴伐利亚咖啡馆（Bavarian Cafe）、中餐馆Queen Chow、美式墨西哥餐厅El Camino、日本餐厅清酒（Sake）、码头酒吧（Wharf Bar）及Hugos餐厅等。

南澳信使报： 南澳史上年龄最小嫌犯被控商业贩毒

一名来自阿德莱德北区Andrews Farm区的15岁男孩近日在伊丽莎白青年法庭（Elizabeth Youth Court）受审，罪名是企图贩运商业数量的毒品。该指控如果属实，他可能面临25年监禁或20万澳元的罚款，他是因涉嫌大规模毒品交易而被指控的迄今年龄最小的人。

九号新闻台： 南澳将试行路边软塑料收集服务

一个名为“路边”（Curby）的回收计划在南澳阿德莱德三个地方政府辖区的4000户家庭试行，专门回收软塑料包装，如面包袋和冷冻蔬菜袋、冰淇淋包装纸和卫生纸包装袋等。在该计划下，居民会在邮箱收到一个特别设计的袋子，阿德莱德市和阿德莱德港Enfield将使用黄色袋子，Charles Sturt地区将使用橙色半透明袋子。

每日电讯报： 税务局突查伪造销售数据

澳洲税务局（ATO）官员和联邦警察近日对35家企业突击检查，搜寻伪造销售数据逃避税收的软件。ATO副专员John Ford举例说，犯罪分子可能这样造假，顾客点了一份60澳元的牛排和一瓶100澳元的葡萄酒，然而造假软件在销售系统中将其记录为一碗10澳元的薯片和一瓶4澳元的软饮。

澳广ABC： 维州洪灾导致大量游客旅游计划泡汤

维州西北部墨累河（Murray River）旅游和酒店经营者可能将面临巨大困难，因为洪灾导致游客大规模取消旅游预订。有房车公园和船屋业主Sean Bromley表示，他在数周前被迫解雇10名员工，可能至少在几个月内无法运营，他们已经退还了近50万澳元的预订款，可能还有20万澳元的后续退款。

澳洲人报： 澳洲养老院仅1%将获五星

12月9日发布给养老院行业的评级系统文件显示，在澳洲2671家养老院中，仅有1%服务最好、设施最完善的养老院将获得五星评级。59%的养老院被评为三星，30%将获得四星。被认为低于行业标准的养老院占比分别为9%和1%。

卫报：澳政府拨款15亿补贴家庭与企业电费

根据能源价格减免计划（Energy Price Relief Plan），从2023年第二季度开始，澳洲联邦政府将提供15亿澳元的能源账单减免。天然气价格将在一年内被限制在每千兆焦耳12澳元，煤炭价格也将被限定为每吨125澳元。政府表示，如果没有这些价格上限，消费者将损失230澳元。

法新社：疑涉行贿丑闻 欧洲议会副议长遭停职

希腊籍欧洲议会议员凯利（Eva Kaili）卷入疑与2022世界杯足球赛主办国卡塔尔有关的贪腐调查，副议长之职遭停职，在她被捕前几小时已另有4人遭拘留讯问。欧洲议会发言人表示，议长梅特索拉（Roberta Metsola）“已决定中止凯利作为欧洲议会副议长所被赋予的所有职权、责任与任务，立即生效”。

BBC：英国属地泽西岛爆炸增至3死

英属海峡群岛泽西岛首府圣赫列民宅10日清晨4时左右发生大爆炸，造成1栋低矮公寓夷为平地、至少3人丧命，另有多人失踪。爆炸前数小时，有人通报瓦斯外泄。泽西岛的瓦斯供应商Island Energy表示，正与消防部门合作厘清状况。警方则说火势已经扑灭，但紧急服务人员正在现场进行“重要工作”，搜救行动可能需要持续几天时间。

法广：秘鲁新内阁宣誓就职

秘鲁前总统卡斯蒂约（Pedro Castillo）遭罢黜后，博鲁阿尔特（Dina Boluarte）接任，她于10日宣布新内阁成员。博鲁阿尔特是秘鲁首位女总统，先前担任卡斯蒂约左派政府的副总统。她主持了19位部长的宣誓就职典礼，阁员中有8位是女性。与此同时，不满卡斯蒂约遭罢黜的民众发动大型示威，要求重新选举。

Yahoo：推特将重推蓝勾勾订阅服务

推特公司（Twitter Inc）10日表示，12日将重新推出加强版的“蓝勾勾”（Twitter Blue）订阅服务。推特表示订阅新服务的用户可编辑推文、上传1080p影片，并取得蓝勾勾帐号认证，若以网页订购月费8美元，透过苹果iOS订购则为每月11美元。推特最初是在11月初推出蓝勾勾服务，但在假帐户大量出现后喊卡。之后原定11月29日再次推出，但也因故推迟。

美联社：卡达尔筹办世界杯外籍劳工死亡约400至500人

参与本届世界杯筹办工作的卡达尔高级官员塔瓦迪（Hassan Al Thawadi），在受访时披露世界杯筹办期间工人死亡人数估计在400至500之间。美联社报导说：卡达尔交付与遗产最高委员会（Supreme Committee for Delivery and Legacy）秘书长塔瓦迪这番说词，是在接受英国记者摩根（Piers Morgan）采访时随口说出的。

日本TBS电视台：日本无月台门车站 男子疑酒醉摔落遭电车撞死

日本东京10日深夜11时左右发生一起死亡意外，一名男子可能因酒醉不慎摔落无设置月台门的车站月台遭电车撞死，连跳下月台想伸援的友人也被撞成重伤。铁道作家伊原薰在这则网路新闻下方留言说，为了救人跳进轨道区是自杀行为，绝对不要这么做，正确作法是先按押月台上的SOS紧急按钮，通知电车紧急停车。他说，四周民众如果看到类似情况也可以帮忙按紧急按钮。

联合网：开创性疗法治愈少女白血病 英国医界振奋

英国13岁的少女艾里莎（Alyssa），2021年确诊罹患“T细胞急性淋巴性白血病”，但她的病情对化疗和骨髓移植等常规治疗毫无反应。她因此加入伦敦“大奥蒙德街儿童医院”（Great Ormond Street Hospital for Children， GOSH）一项新疗法的临床试验，运用自健康志愿者基因工程处理过的免疫细胞。她也因此成为首例接受一种开创性疗法且病情获得缓解的患者，让英国医界大为振奋。

东网：智利安第斯山脉火山喷发　引起5.6级地震

位于智利的安第斯山脉的拉斯卡尔火山上周六（10日）喷发，引发5.6级地震。火山喷出大量火山灰，高度达6，096米，目前未有伤亡或损毁报告。当地政府发出安全警告，火山警示级别由绿色提升至黄色，意味火山情况不稳定，有机会再出现轻微喷发，同时把火山口方圆5公里列为禁区。

中央社：美联储会可能放缓升息脚步 仍关注薪资涨势

美国采取几十年来最强力措施对抗通膨，已对经济造成全面性影响；经济学家表示，美联储（Fed）可能预备在下周放慢升息脚步。不过，分析师预期美联储下周可能调升基准利率0.5个百分点，幅度仍然不小。为了提高借贷成本，美联储今年来已6次升息，其中4次都大幅调升0.75个百分点，使得基准利率来到3.75%至4%之间。

德国之声：冬季流感潮席卷德国 呼吸道病患激增

上周全德国有大约950万急性呼吸道病例，其中也包括未到医院或诊所就医的患者。德国总人口为8313万。德国官方疾控机构罗伯特•科赫研究所（RKI）的专家指出，目前席卷德国的这一波呼吸道疾病感染的传播强度非常之高。”传染率甚至超过了过去数年流感严重流行时期的峰值”。

搜狐：成都一女子买连花清瘟被搭售5种药品！涉事药店已停业整改

日前，四川成都一名消费者投诉称，她在药店购买连花清瘟时，被要求捆绑购买其他5种药品，引发热议。12月11日，南都记者从成都市市场监督管理局获悉，工作人员到现场进行调查，发现涉事药店存在强制搭售、抬高售价行为。目前，已完成调查固证工作，现场责令经营者停业整改。针对现场检查过程中发现涉嫌违规经营行为，成都市新都区市场监督管理局将展开进一步调查处置。

央广网：湖南辰溪一初中生遭两同校生殴打：均系未成年，学校校长被停职

湖南怀化辰溪县公安局发布通报称，12月9日，仙人湾瑶族乡中学七年级学生肖某( 女 )被该校八年级学生汪某某(女)、刘某某(女)殴打，以上三人均系未成年人。涉事学校校长、副校长均已被停职，涉事学生将依法依规予以处理。下一步，辰溪县纪委监委将对相关部门及人员是否存在违规违纪行为进行调查。

中国新闻周刊：中国新能源车好烧钱 车商卖多亏更多

据乘用车市场信息联席会数据，11月中国新能源乘用车批发销量达到72.8万辆，年增70.2%、月增7.9%。在大部分燃油车购置税减半政策下，新能源车不仅没有受到影响，反而持续改善超过预期。从最近新能源车企发布的第3季财报来看，除了特斯拉与比亚迪，其他企业几乎都深陷在亏损泥沼，且亏损金额一家比一家多。

 香港01：中国不再清零 健康码等监控工具应退场

中国公布形同放弃“动态清零”的优化防疫新10条后，分析认为，随着“动态清零”结束，健康码等的历史价值已经基本完成，继续使用这些工具收集公民讯息的合法条件已经消失。国家层面应该尽快推出有关大数据工具的退场机制，明确要求各地方及所有商业机构在限期内停用，并从储存工具中删除之前收集的相关讯息。

东网：男子涂鸦核酸亭涉寻衅滋事遭刑拘　传已无罪获释

中央美术学院毕业生张东辉今年8月在北京市8个核酸检测岗亭外部，涂鸦“三年了 我已麻木了”字眼，警方随后以涉嫌寻衅滋事罪刑拘他。张东辉的家属于9月向4间相关核酸公司赔偿3,995元人民币，并得到相关核酸公司的谅解书，而张东辉则继续被警方扣押。有传其家人最近发朋友圈，称检察院上周四（8日）撤诉，张东辉已获释。

自由时报： 安倍晋三心腹发表日台关系演说

日本前首相安倍晋三心腹、自民党政调会长萩生田光一12月11日发表日台关系演说。萩生田强调，日台友谊踏入下个50年、迈向百年，展望伙伴关系提升到新层次；在半导体及先进技术方面，与日本拥有互信连结的台湾是创新产业共同前进的伙伴；CPTPP是日本推动自由贸易核心，他支持台湾参与。

明报： 李家超称中港全面通关明年有望落实

中国公布优化防疫新10条后，香港社会关注中港何时恢复免隔离通关。香港行政长官李家超表示，港府已即时与深圳及广东省官员商讨通关事宜，2023年有可能落实中港全面通关。他又指，希望先争取放宽中港跨境货运限制，以及增加深圳驿站名额。

中央社： 台湾队赢得NASA黑客松两金牌 AIT脸书贴文赞赏

美国在台协会（AIT）12月11日表示，来自台北和桃园两支台湾队伍，再次带领台湾在今年NASA黑客松中夺冠，赢得两枚金牌；今年参赛数量创新高，台湾能从全球5300队伍脱颖而出，是令人印象深刻成就。代表桃园的Standard NCTU CS Student团队作品3D ISS Tracker提出了一种新的方法，可以3D方式描绘太空站轨迹。

Yahoo： 中国暂停输入台湾水产品

中国暂停输入台湾水产品、酒类等，行政院长苏贞昌12月11日说，中国以行政手段干预贸易，对台湾特别严格、特别歧视，违背世贸组织规范。苏贞昌指出，希望民众知道“中国就是这样的国家”，这样对付台湾，不只军机、军舰绕台，连做生意都不照规矩。

三立新闻网： 台中拾荒妇遭闯入屋内殴打头破血流

台湾台中市一名资源回收陈姓妇人12月11日遭人闯入屋内，打到满头是血，家属自行送医，质疑报案后半小时，却都没看到警察到场。警方表示，因事发地点不好找，到场时人已不在。经了解是与另一位资源回收妇人口角引发冲突，将持续追查，依法严办。