VCT NEWS：悉尼火车周三大规模罢工 7成火车线受影响

周三（20日），悉尼火车系统雇员将再一次举行大规模罢工，约70%的火车线路将受到影响，预计届时的公共交通网络将陷入混乱。铁路、电车及巴士工会（RTBU）表示，此次罢工是因为新州火车公司和悉尼火车公司的高级管理层继续拒绝与雇员会面谈判公平的工资和待遇问题。

澳洲人报：澳洲或通过新法 判罪超一年即可驱逐

一项新法案已经被提交至澳洲联邦国会表决。根据该法，如果非公民被判处至少一年监禁，那么他们的签证将被自动取消。如果该法案通过，那么将被修订进入《移民法》。据悉，新法将具有追溯效力，联邦政府可以将此前一些未被驱逐出境的罪犯驱逐出境。

每日邮报：过去一周 新州近600名9岁以下儿童确诊

尽管新州的确诊病例数持续减少，但据新州卫生厅的统计数据显示，在过去一周，该州本地病例中有近600例是9岁以下儿童。除此之外，还有400多例是10至19岁儿童，20至29岁和30至39岁人群的确诊人数差不多。大部分确诊儿童都没有症状或只出现轻微症状，与成年人相比，儿童传播病毒的可能性要小得多。

澳广ABC：新州前州长涉贪腐听证会首日 拨款程序被批“不寻常”

周一（18日）是举行新州前州长Gladys Berejiklian涉贪腐听证会的第一天。新州体育办公室主任Michael Toohey表示，Berejiklian批准给前国会议员Daryl Maguire的一笔550万澳元的拨款是“不寻常的”，他同时表示这笔拨款的评估申请非常“仓促”，评估成本效益的方法也不充分。当时，Berejiklian担任新州的财政厅长。

每日电讯报：首领地下月起正式对新州全境开放

新州和首都领地的边境将于11月1日正式重新开放，这意味着届时从新州任何地区（包括大悉尼）返回的首都领地居民都无需隔离，此前这两个司法辖区之间已经关闭近四个月。目前，新州和首都领地都实现了80%的疫苗接种率目标，成为澳洲率先达到重要里程碑的地区。

澳新网：联邦银行服务又中断 今年已崩溃多次

周二（19日），联邦银行的手机APP和网上银行服务再次中断，网友纷纷在社交媒体发帖抨击。据悉，联邦银行APP今年已经崩溃多次，包括一次由第三方公司Akamai编程错误导致的重大宕机故障。报道中称，联邦银行每次都声称要调查情况问题根源，但没有一次公布调查结果。

9号新闻网：下周一起新州或恢复所有择期手术

随州新州关闭一些接种诊所和新冠病房，数百名私人医院的工作人员可以恢复正常工作。从下周开始，新州可能会恢复包括整形手术和关节置换等择期手术。有消息人士称，择期手术可能会恢复至其通常容量的75%，重点是住院时间较短的手术。新州卫生厅长Brad Hazzard表示，“我们仍在与15个地方卫生区讨论，然后将公布相关决定。”

先驱太阳报：维州州长：不打疫苗者会被封到2022年

维州州长Daniel Andrews表示，对未接种疫苗者的限制可能会持续到明年。他警告未接种疫苗的维州人说，不要试图等待。“我不会说，只要等一段时间过后，或只要等5周就能和已完成接种的人们一样享受自由。” Andrews说，“如果要解除对不打疫苗者的限制，那将是2022年要考虑的事情了。”

悉尼晨锋报：政府公布新计划 悉尼港或成“游泳者乐园”

根据一项新计划，悉尼港可能会成为“游泳者的天堂”，该计划将沿着城市的前海岸建造多个游泳池，并改善水道的质量。悉尼市市长Clover Moore表示，一旦污染水平得到控制，目前对游泳者来说污染太严重的港口部分可以通过小型基础设施建设进行改造。

澳新网：新州医生乱开疫苗豁免证明 或面临处分

新州警方已将Central Coast的一名医生转交给卫生当局处理，因为这名医生被指控在没有适当医疗咨询的情况下就签发了数百份COVID-19疫苗豁免证明。而此前有人举报称Kempsey Seventh-day Adventist school 的教师们就使用量这些证书。据悉，这位医生名叫John Evans，今年84岁，最近刚退休，他已经签发了400份豁免证书，还有300份有待处理。

法新社：美财政部示警 加密货币恐影响制裁成效

美国财政部18日表示，加密货币崛起可能影响制裁措施成效。美国财政部制裁的运作是不让目标人士、政府官员或企业使用美国金融系统，实际上是切断他们与银行的业务往来，或不让他们在世界大多数地区的贸易中获利。但报告指出，数位货币和替代支付平台“让恶意行为者有机会在传统以美元为基础的金融体系之外持有和转移资金”。

欧新社： 欧盟累计出口逾10亿剂COVID-19疫苗 拟再捐5亿剂

欧洲联盟（EU）执行委员会主席范德赖恩（Ursula von der Leyen）18日表示，欧盟过去10个月一共出口“超过10亿”剂COVID-19疫苗。目前全球富国与穷国的COVID-19疫苗接种率差距甚大。范德赖恩表示，“欧盟未来几个月将捐赠至少5亿剂疫苗给最脆弱的国家”，并呼吁其他国家跟进。

美国之音：鲍威尔因新冠并发症逝世 拜登赞扬他体现“勇士兼外交家的最高理想”

美国历史上第一位黑人国务卿、曾任美国参谋长联席会议主席的科林•鲍威尔(Colin Powell)将军因COVID-19并发症逝世，享年84岁。鲍威尔家人说，鲍威尔完全接种了新冠病毒疫苗。据悉，鲍威尔患有多发性骨髓瘤，这是一种白细胞癌症，压抑人体的免疫反应。免疫功能受损的人即使完全接种了新冠疫苗，感染该病毒的风险仍然较大。

中央社：马拉拉发表公开信 要求塔利班让阿富汗女孩上学

塔利班（Taliban）一个月前下令阿富汗中学男生重返校园上课，但中学女生则仍不准返校。中学时遭强硬派伊斯兰主义组织塔利班巴基斯坦分支枪击受伤的诺贝尔和平奖得主马拉拉．尤沙夫赛（Malala Yousafzai）和数名阿富汗女权人士昨天发表联名公开信，要求阿富汗政权的塔利班让当地女孩恢复就学。这封公开信伴随一份请愿书，截至今天已获得64万多人签名支持。

法广：科威特最大炼油厂爆发大火 数人受伤

科威特最大炼油厂18日爆发火警，导致数人受伤，但厂区运作和油料出口并未中断。发生火警的阿玛迪港（Mina Al Ahmadi）炼油厂位于首都科威特市（Kuwait City）南方约40公里，厂区就座落于波斯湾旁，与伊朗遥遥相望。科威特国家石油公司（KNPC）发推文说有数人受伤，且有员工吸入浓烟。

美联社：美防长访东欧 鼓励更多国家加入北约

美国国防部长奥斯汀17日乘专机抵达第比利斯，对格鲁吉亚进行访问，开始了他在欧洲的一周之行，随后再访问乌克兰和罗马尼亚。他准备在周四和周五出席北约部长会议。不过，在抵达布鲁塞尔之前，他会先访问与俄罗斯交界的几个东欧国家，鼓励他们加入北约。

德国之声：观察员遭驱逐 俄罗斯暂停北约代表团工作

俄罗斯外交部长拉夫罗夫 (Sergey Lavrov)在10月18日表示，为了回应北约在10月6日驱逐俄罗斯使团8名成员，俄罗斯将暂停其驻北约代表团，克里姆林宫也将关闭北约在莫斯科的联络团。此举使得莫斯科和跨大西洋联盟之间的角力升级。

 东网：被控21条冒犯王室罪 泰国示威领袖破纪录

泰国人权律师组织周一（18日）表示，学生领袖巴力（Parit Chiwarak）早前被警方控以第21条冒犯王室罪，成为泰国历史上背负最多冒犯王室控罪的人。组织又指，自去年7月学生组织发起反政府示威至今年9月，有1,458人因参与示威被警方起诉，其中223人是18岁以下未成年人士；去年11月至今年9月有145人被控冒犯王室罪，当中有12名未成年人士。巴力等多名示威领袖今年多次被当局拘留。

 BBC：新冠病例创近3月新高 冬天情况或更恶劣

英国周一（18日）录得超过4.9万宗新冠确诊病例，染疫人数创7月17日以来单日新高。首相府发言人表示，他们早已预期当地疫情冬天就会回升。他称政府目前正留意病例比率、住院及死亡率等，它们大致与数月前制定模型相符，并强调疫苗接种计划是其第一道防线，而新治疗方法及新冠病毒检测等均有助应对疫情。

韩联社：韩公民凭在外接种记录在境内可享接种者待遇

韩国中央应急处置本部防疫总括组组长朴香19日在例行记者会上表示，从20日起，未持免隔离证明入境的韩国公民仅凭在国外的新冠疫苗接种记录可在国内获得接种确认书。由此，有关人员入境后可同等享受接种者待遇。但相关人员需亲自访问卫生站提交海外疫苗接种证明。

新京报：世界最大推力整体式固体火箭发动机试车成功

中国航天科技集团周二（19日）宣布，由中国自主研制的500吨推力固体火箭发动机，当日在集团位于陕西的第四研究院测试成功，成为目前全球最大的固体火箭引擎。该发动机直径3.5米，使用高性能纤维复合材料壳体、高装填整体浇注成型燃烧室、超大尺寸喷管等技术。

东网：纵容用户P图美化景点 小红书致歉

社交购物平台“小红书”近日陷入“照骗”风波。部分人指摘平台纵容用户修图（P图），夸大旅行指南中景点的美观度，涉嫌虚假营销。上海小红书周日（17日）发文致歉，承认部分用户过度美化内容，承诺平台未来会推出更多元化内容。

 新浪：吉林监狱外籍囚犯逃跑

吉林省吉林监狱周一（18日）通报，在囚朝鲜籍男子朱贤健，当日利用收工时间，攀爬AB门（双门互锁）的雨棚抵达监狱外墙，再翻墙逃脱。当地警方悬红15万元（人民币，下同）追捕。通报形容逃犯极度危险。朱贤健服刑期间，曾于2017年和2020年两次获减刑，共1年2个月，原定2023年8月21日获释。

自由亚洲电台：北京十四人宣布参选人大代表 尚未登记参选已遭当局警告

中国国家主席习近平上周四（14日）才公开宣示，人民有广泛的参与权。 一天后“709大抓捕”案中的两名维权律师的妻子王峭岭及李文足等十四人就发表《联合宣言》，她们将参选下一个月举行的北京市区县人大代表选举。宣言发出后，已有参选人的电话被屏蔽，更有人被政府方人员警告。

路透社：中国经济增幅进一步放缓  第三季度增长仅4.9% 创一年来新低

中国第三季度经济增幅进一步放缓，创一年来新低。这给中国政府的政策制定者带来压力。经济发展放慢的主要原因是电力短缺，供应瓶颈，以及一些城市零星爆发的新冠病毒疫情带来的影响。中国国家统计局星期一（10月18日）公布的第三季度经济同比增长为4.9%，低于路透社预计的5.2%，为2020年第三季度以来最低增速，比今年第二季度的7.9%下跌3个百分点。

联合新闻：挽救下滑出生人口数 台东生育补助调升至3万元

台湾台东县政府为鼓励生育，减轻新生儿家庭经济负担，周一（18日）由县长饶庆铃宣布自明年1月开始，第一胎生育补助由原本的1万元（新台币，下同）增加至3万元，第二胎由1.5万元提高至3.6万元。数据显示，该县总人口由10年前的22.8万人下降至去年的21.5万人，减少了1.3万人；另去年的出生人口数仅剩1,364人，今年预计低于1,300人。

ETTODAY：疑师生恋曝光相约轻生 男老师抢救不治两人双亡

台湾嘉义市某私立中学高二张姓女学生，周日（17日）疑与相差18岁的同校连姓男老师相约轻生。张女当天抢救无效身亡，周二（19日）早上男老师亦宣告不治。由于女学生就读学校日前才针对两人关系进行性别平等访谈，警方怀疑两人因师生恋被揭发而轻生。

东网：新世界维港泳或将于12.12复办

港疫情缓和，各项大型活动包括渣打马拉松陆续复办，连续停办2年的“新世界维港泳”亦宣布计划于今年12月12日复办。新世界维港泳将采取严谨的防疫措施，规定所有参与泳手须于比赛举行日期前14天（即预计11月28日前）完成接种两剂政府认可新冠疫苗，并须于赛前出示非确诊检测证明。

Yahoo新闻：国泰航空前9个月载客量年挫89%

因管理不善而在全球最佳航空公司排名跌出三甲的国泰航空公布2021年9月份客、货运量数据。国泰航空在9月份载客13.1774万人次，较2020年同月增加180%，但相比疫情前2019年9月的水平下跌94.6%。在2021年首9个月，国泰航空的载客人次较去年同期减少89.4%，运力下跌71.7%，而收入乘客千米数则下跌85.9%。

香港电台：5名中大生暴动等罪成　判囚4年9个月至4年11个月

2019年11月中文大学爆发激烈冲突， 5名当日被捕的中大生，被控以暴动、在非法集会时使用蒙面物品等共8罪，案件周二（19日）在西九龙法院判刑。其中被告符凯晴被判囚4年11个月，而其馀4被告刘晋旭、高梓斌、陈历释及许贻颛则判囚4年9个月。

责任编辑：李吟