ABC澳广：：维州新增病例再创新低

维州在9月20日报告新增14例，这是3个多月来的最低单日新增；而不幸的是，新增五人死亡，这些死亡病例都与养老院相关。这是连续第十天维州的单日新增低于50. 墨尔本都市地区的14天平均日增降到36.2例。

Perthnow：西澳三岁儿童失踪12小时后被找到

19日早上7点半，3岁的James O’Reilly 在位于Yallingup 以南Wyadup地区的Karli Rise度假屋外玩耍时不知不觉走远了。该地区被浓密的灌木和粗糙的地面所围绕。当时的天气很冷，还下着大雨和冰雹，而他只穿着他的白色蜘蛛侠睡衣和胶靴。警方立刻组织搜索，州紧急服务的志愿者和周围社区几十名当地人也加入进来。在失踪了近12小时后，James被他的爷爷和叔叔找到。

澳新网：新州民众可申请疫情带薪假，符合条件者每两周就能拿$1500

莫里森宣布疫情带薪假（pandemic leave）补贴计划覆盖至新州。根据计划，符合申领资格的被隔离者可以每两周领取1500澳元。新州州长Gladys Berejiklian在20日表示，所有需要隔离的人都有资格申领补贴。“不管什么原因，如果你需要自我隔离的话，不要担心自己会有财政困难。现在有补贴帮助需要隔离的人。”

悉尼晨锋报：澳政府追加拨款600万澳元用于疫苗研究

澳洲联邦政府正在投资近600万澳元，用于澳大利亚三种新冠病毒疫苗的进一步研发。墨尔本大学将获得近300万澳元，用于开发两种候选疫苗；悉尼大学也将获得近300万澳元用于一项临床试验，以测试一种新型的基于dna的新冠病毒疫苗的安全性和有效性。

Skynews：昆州一名联邦议员辞职，将进行补选

来自昆州乡村的国家党议员John McVeigh 因妻子患有重病，而辞去联邦下议院议员席位。他的辞职，将引发新的补选。John McVeigh 是2016年第一次在选区Groom竞选获胜，当选联邦下议院议员。在2019年竞选连任时，他在他选区获得七成以上的选票而当选连任。在谭宝出任总理时期，他曾经出任联邦乡村和地方发展部长。

9号新闻网；悉尼跨年烟花表演可能会被取消

悉尼市长摩尔（Clover Moore）上周五（18日）与新州各厅长见面，讨论如何使悉尼恢复活力。悉尼市和新州政府都对疫情的再次爆发存有顾虑，悉尼盛大的跨年烟火晚会可能会被取消。摩尔表示，悉尼的新年跨年烟火晚会每年可吸引100多万人聚集庆祝，“悉尼承担不起实施新一轮封锁的风险”。

澳洲人报：澳初创企业进入福布斯云计算Cloud 100百强榜

包括Canva，Airwallex和Culture Amp在内的澳大利亚科技初创企业均入选《福布斯》（Forbes）的全球私有云计算企业Cloud 100百强榜。Canva排名第7位，Airwallex排名第61位，Culture Amp排名第80位，而排名第一的是成为有史以来最大的软件IPO的硅谷公司Snowflake。

澳洲金融评论报：澳多家保险公司将从10月1日起上调保费

但从10月1日起，私人医保的保费将上调。根据行业加权平均数，单身人士每年将多支付35.36澳元，而一个家庭要多支付103.48澳元，但你购买的保险不同，实际情况也会有所不同。NIB的平均保费增长率为2.9%；Medibank平均涨幅为3.27%；Bupa平均涨幅为3.26%；HCF将平均涨幅为3.39%。但各公司也同时还有一些优惠、减免政策。

每日邮报：悉尼一名出租车司机感染时工作了八天

新州州长Gladys Berejiklian在20日表示，一名出租车司机在处于感染状态下工作了8天，  新州卫生厅说，从9月8日到10日以及9月14-18日期间，在 Moorebank, Bankstown, Chipping Norton, Liverpool, Lidcombe, Warwick Farm 和Milperra坐过出租车的人可能受影响。该司机还去过西南区和南部海岸的六个场馆 – 包括饭店，高尔夫俱乐部和服务俱乐部。

7号新闻台：Woolies将使用“黑科技”，限制到店人数

Woolworths将推出一种更可靠的方式，来帮助顾客保持安全社交距离。据悉，Woolworths将在门店出入口处放置小型3D摄像头，自动统计到店人数。据称，这种摄像头的工作原理是将出入门店的人转换成模糊的“点”，以便计数和保护顾客隐私。它无法在视觉上识别某人，存储录像的时间也有限。

中央通讯社：泰国学生递交请愿书要求王室改革

泰国学生抗议浪潮未歇，法政大学学生团体19日夜宿皇家田广场后，20日游行前往大皇宫，向警方递交请愿书，要求修宪、政府下台以及王室改革。为了预防和警察冲突，学生们戴上防毒面具手牵手围成人墙，缓步前往大皇宫，警方部署大批警力在大皇宫前，学生及支持者抵达警方部署的栏杆前席地而坐，气氛一度相当紧张。

法新社：美商务部禁下载TikTok期限延后至27日

美国商务部20日宣布，鉴于事态近日出现正面发展，在美国总统川普的指示下，将禁止境内下载热门中国短影音应用程序TikTok的生效日期延至9月27日晚间11时59分。甲骨文公司成为TikTok的技术供应商，沃尔玛公司则为商业伙伴。川普也大赞TikTok、甲骨文和沃尔玛公司之间的交易“好极了”，并予以“祝福”。

美国之音：白俄罗斯警方拘捕300抗议者

白罗斯反政府示威持续，2000多名妇女上周六（19日）在首都明斯克示威，要求总统卢卡申科下台。防暴警察强行将组成人链的示威者逐个拉走，拘捕逾300名女性，包括一名近日成为示威象征的73岁老妇。期间有数人不适，其中一人躺在地上毫无意识，由救护车载走。

韩联社：疫情下韩国中秋返乡客或较去年减30%

韩国交通研究院20日发布的一项调查结果显示，从今年中秋节返乡潮开启的本月29日至假期结束的10月4日，人口流动量将达到2759万人次，10月1日迎来高峰，最多达618万人次。日均有460万人次将利用高速公路，日均车流459万辆，较去年减少28.5%。

路透社：法国将不会通过WHO全球疫苗机制采购疫苗

法国卫生部一位官员17日表示，法国将向世界卫生组织(WHO)牵头的一项购买潜在新冠疫苗的机制提供资金，但不会通过该机制采购疫苗。法国将通过欧盟安排的一个联合机制来采购疫苗，而非WHO牵头的名为COVAX的全球疫苗机制。法国是WHO的最大支持者之一。

联合网：纽约将立“布鲁克林女儿”金斯博格雕像

美国最高法院大法官金斯博格过世后，纽约州长古莫20日宣布将在她出生地纽约市布鲁克林区（Brooklyn）竖立雕像，纪念这位女权斗士。纽约市市长白思豪（Bill de Blasio）也向金斯博格这位“布鲁克林的女儿”致敬，他在社群网站“推特”（Twitter）写道：“金斯博格是家乡英雄，无人能出其右，我可以保证，世人将永远记得她。”

共同社：田中カ子刷新日本历代最长寿老人纪录

19日，被认定为全球最长寿老人的日本福冈市的田中カ子（Kane）年龄达到117岁261天，刷新了目前可确认的日本历代最长寿老人纪录。她目前在福冈市一家养老院生活，去年3月被吉尼斯世界纪录认定为男女合计“在世的世界最高龄者”。厚生劳动省透露，此前的最长寿老人为2018年4月去世的鹿儿岛县喜界町的田岛娜美。

法广：英国拒绝防疫隔离最高可罚1万英镑

为因应2019冠状病毒疾病（COVID-19）病例激增，英国20日宣布严格新规定，民众如果拒绝自我隔离以遏止病毒扩散，规定罚款自1000英镑起跳；重复违反规定及情节重大者，最高可处1万英镑罚金。企业若威胁解雇任何进行自我隔离的员工，也将受罚。

韩联社：韩国总统文在寅大赞防弹少年团

韩国青瓦台发言人姜珉硕20日在记者会介绍，总统文在寅曾在与幕僚们对话时大赞防弹少年团（BTS），并表示他们的歌曲和舞蹈都喜欢。防弹少年团也在前一天作为青年代表参加了在青瓦台举行的首届青年日纪念仪式，并在活动上讲话。他们谈到了出道后克服挫折，登上公告牌巅峰的经历，传达了支持青年一代的信息。

东网：尼日利亚一公交车坠河造成至少14人死亡

尼日利亚警方19日表示，该国南部埃邦伊州18日晚发生一起公交车坠河事故，造成至少14人死亡。救援人员目前已打捞出14具遇难者遗体，另有5人获救。获救者中有人一直昏迷，已被送往医院接受救治。目前尚不能确定事故发生时车上具体载客人数，搜寻工作仍在继续。

自由亚洲电台：陈秋实终于有下落了

曾到香港纪录反送中运动，后来以公民记者身份到武汉采访新冠疫情的陈秋实，在二月初突然失踪，引起外界关注。几个月来一直没有他的消息，直到好友徐晓冬9月17日在 Youtube 直播时透露，检察院决定对陈秋实不予起诉，但陈秋实仍被有关部门监管。

头条新闻：重庆高空索道坠落女子已去世

9月18日15时许，重庆奥陶纪景区一工作人员乘坐景区4号速滑线拍摄宣传视频，到站时发生意外，施救过程中从高处坠落。当日16时20分，经抢救无效死亡。目前，有关部门已责成景区停运全部速滑项目，事故原因、责任认定正在调查、分析中。

潇湘晨报：隐瞒接触史致117户被隔离   太原2人获刑

9月18日，山西首例妨害传染病防治案宣判。姚某某、冯某某未如实报告，且故意隐瞒武汉抵并亲属及接触史、发热史等情况，致太原117户居民、17名医护人员被隔离观察，其中5人确诊。姚某某获刑1年，缓刑1年；冯某某获刑8个月，缓刑1年。

美国之音：腾讯赶在美国禁令生效之前悄然为WeChat改名

美国政府对WeChat(微信国际版）和TikTok（抖音国际版）的禁令9月20日生效。届时，美国商务部将禁止下载WeChat和及TikTok这两款移动应用，这两个平台上的交易活动也在禁令覆盖范围之内。不过，中国腾讯公司已在美国禁令生效之前将WeChat（微信国际版）的应用程序更名为WeCom，作为WeChat的潜在替代者。

东网：教育局批评内蒙古校长老师劝返学生不力

中国内蒙古汉语（普通话）教学风波不断，有在当地出生的日本学者周日（20日）在Twitter表示，内蒙古正蓝旗地区多间学校共20多名校长和老师，被批评推行国家统编教材使用工作不力，亦被警告若未能劝喻学生返校上课，将被严肃处理。

香港电台：被扣深圳12港人家属报案 要求警方交待案情

12名港人涉嫌偷渡被拘押在深圳，他们的家属20日赴香港警察总部报案，要求警方交待详细案情、港府确认他们的状况，及确保家属委托的律师能顺利会面。香港保安局长李家超日前接受香港无线电视台（TVB）专访时指出，被扣押港人已按大陆官方提供的名单，各自选择2名律师。不过有当事人家属质疑，若当事人已自行选择律师，为何相关律师未联系家属；家属并强调拒绝“官派律师”，要求当局让家属委托律师为当事人辩护。

和平日报：美国国务院次卿克拉奇结束访台 台外交部称成果丰硕

台湾外交部在9月20日表示，美国国务院次卿克拉奇已在当日下午搭专机返美，克拉奇这次访台成果丰硕，外交部及台湾政府相关部会将再就此次双方的各项讨论结果，持续与美方携手合作，强化台美紧密经济连结。

法广：香港失业率维持6.1%但就业不足率上升

港府近日公布最新三个月的失业数字，在6.1%的失业率中，依然以建造业的失业率最高，达15.7%；其次是零售、住宿及膳食服务(14.4%)和艺术娱乐所尉的社会及个人服务业(10.3%)。若以教育程度划分，以专上教育中的副学士学位人士的失业率最高，达8%。香港的就业不足率则升零点三个百分点到3.8%，是2003年“非典”疫情后的高位。

自由亚洲电台：李登辉追思告别礼拜 国内外政要吊唁台湾民主先生

台湾前总统李登辉追思告别礼拜9月19日举行，台湾的总统蔡英文率领副总统、五院院长出席，来自美国的国务次卿克拉奇、日本前首相森喜朗也到场致意。蔡英文在致词中提到，有责任要承接起李前总统的成就，要谨记“脱古改新”的理念，持续确立台湾的主体性。蔡英文总统颁赠褒扬令，表彰李登辉对台湾社会的卓越贡献，由李登辉长女李安娜代表接受。

东网：20%港人计划移民冀2年内实行

星之谷移民顾问委托香港民意研究所就一项港人移民意向进行调查，结果显示两成人打算移民离开香港，当中45%受访者希望两年内能够实行移民计划。时事评论员陈云生认为，本港的法治失去保障是其中一个引致移民潮的原因。陈又指出，过去1年本港爆发反修例风波，被捕人士中有不少是学生，故愈来愈多家长希望举家移居，以为子女提供更佳的成长和教育环境。