Manningham市：发表你的意见，参加抽奖赢取150澳元

Manningham市议会近期发文表示，COVID-19疫情或多或少改变了当地人们先前提出的、对社区发展的相关建议。目前该市已在规划四年一次的《市政厅计划和健康城市战略》，并将在2021年年中推出。

该市议会表示，去年在“畅想2040年Manningham市”项目中收到很多关于社区规划的积极看法；当下疫情期间，更是希望当地居民们能发表个人意见，让市议会发挥更大的作用。市议会现邀请本地居民在2020年9月21日前完成一份简短的调查问卷，完成者即可参加抽奖，以赢取150澳元的礼品卡。调查问卷的链接：https://www.surveygizmo.com/s3/5726346/Plan-2021-zh。

下辖社区：Bulleen, Doncaster, Doncaster East, Donvale, Nunawading, Park Orchards, Ringwood North, Templestowe, Templestowe Lower, Warrandyte, Warrandyte South and Wonga Park.

Melbourne市：与维州政府合作推出1亿澳元的“墨尔本市重建基金”

9月14日消息，Melbourne市议会表示，为帮助企业在圣诞节前有能力继续营业，现与维州政府合作推出1亿澳元的“墨尔本市重建基金”（Melbourne City Recovery Fund）。

该市将与维州政府为该基金项目各提供5000万澳元，具体包括为中小型企业提供3000万澳元用于发展其创新业务；3000万澳元用于举办各种活动，吸引游客或居民们回到墨尔本市中心消费、娱乐；还有4000万澳元则用于市中心的基础设施建设，为未来人们返回市中心工作、学习和生活做准备。

下辖社区：Carlton, Carlton North, Docklands, East Melbourne, Flemington, Hotham Hill, Kensington, Melbourne, Melbourne West, North Melbourne, Parkville, Port Melbourne, Prahran, South Yarra and Southbank.

Yarra市：商业补助开放申领

9月14日消息，Yarra市议会启动商业补助计划，该计划能为符合条件的当地企业、组织或个人提供总计高达2万澳元的资金援助。

即日起可致电9205 5555或发送电子邮件至[email protected]申领。对这些企业或个人的要求是他们带来的项目能为当地经济发展起到创新、促进的作用。时间截止至10月4日星期日午夜12点。

下辖社区：Abbotsford, Alphington, Burnley, Carlton North, Clifton Hill, Collingwood, Cremorne, Fairfield, Fitzroy, Fitzroy North, Princes Hill and Richmond.

Whitehorse市：户外健身设施与游乐场已重新开放

Whitehorse市议会本周表示，墨尔本开始逐步放松管制，当地的户外健身设施与游乐场已重新开放。

该市议会提醒居民们，户外锻炼时间从1个小时延长到2个小时，可以分成两次完成；另外，这个时间也可被用来在户外跟另一个人面对面交流。同时，其他限制措施维持现状，公众仍要佩戴口罩、注意社交距离。

下辖社区：Blackburn, Blackburn North, Blackburn South, Box Hill, Box Hill North, Box Hill South, Burwood, Burwood East, Forest Hill, Mitcham, Mont Albert, Mont Albert North, Nunawading, Surrey Hills, Vermont and Vermont South.