澳洲新闻

三采国际艺术布市举办“胸怀若谷”双人联展

“胸怀文墨虚若谷,最是诗词能致远”, 三采国际艺术协会王新惠创会会长,推展艺文不遗馀力,特别邀请两位来自高雄的水墨艺术家温砚萍与吴玉琴女士到布里斯本做艺术交流展覧。8月31日下午于昆士兰台湾中心举办“胸怀若谷”双人联展开幕典礼,吸引近百位多元族裔的文化艺术爱好者参与。

图说:“胸怀若谷”双人联展开幕典礼,策展人王新惠(右一)、画家吴玉琴(右四)、温砚萍(左四)、布办处范厚禄处长(左三)与台侨联合会柯文耀秘书长(左二)合影。(摄影:倪尔森)

 

图说:“胸怀若谷”双人联展,画家吴玉琴的临摹作品“仕女图”。(主办单位提供)

画家吴玉琴是文化大学美术系及艺术研究所毕业,在大学美术系时主修国画,并坚持绘画至今。现任高雄水墨艺术学会第十四届理事长,深具传统绘画的底蕴,她不断创作并坚持自己的理念,以写实加传统技法来创新。认为传统的精髓不能丢弃但可以创新。这些是千年文化的根非常可贵。艺术如生命中的呼吸,让生命更美好。

图说:“胸怀若谷”双人联展,画家温砚萍向董惠芳中文老师解释创作的“踏雪”,透过工笔画仔细描绘动物的神韵,希望藉让大众对白脚底犬不吉利的印象改变。(摄影:倪尔森)

艺术家温砚萍是建筑设计师,毕业于芝加哥艺术学院。她的绘画具有传统风格,并从传统中发展半抽象绘画风格,尽管有些画作只有淡淡的蓝,却流露出浓浓的东方意味。他期许自己的创作能成为东西文化交流的桥梁,不管具象还是抽象,皆能见其传统水墨风采。

策展人王新惠表示,两位艺术家的作品 吸引了不少人感兴趣,尤其昰西方国家的艺术家们特别喜爱。

借由联展来推动艺文有特别的意义,驻布里斯本台北经济文化办事处范厚禄处长应邀开幕致词时表示:“ 艺术文化没有疆界,除了可以增加彼此的了解,也可以让台湾人跟澳洲人连在一起,彼此之间更加的温馨、更加的密切。”

图说:三采国际艺术协会举办“胸怀若谷”双人联展,在昆士兰台湾中心展览会场四周的画作。(摄影:倪尔森)

开幕仪式非常特别,30多位贵宾手持粉红色丝带绑起来的手卷,在主持人喊123 “H-U-R-R-A-Y”声下齐打开,是一首很美的英文诗,“诗中有画,画中有诗”,配上展览会场四周的画作,让台湾中心欧阳群主任甚感惊艳:“联展让我们台湾中心更是蓬荜生辉,而且把我们台湾中心的艺术气息又往上再提升了一个层级。”

图说:“胸怀若谷”双人联展,画家吴玉琴理事长与同是画家的陈秋燕侨务委员进行交流。(摄影:倪尔森)

“好美的文人画风!”,本身也是一位画家的陈秋燕侨务委员说:“胸中藏有文墨,人的胸怀自然高雅悠然。创作也是一样,胸有成竹,创作出来的是好作品,一定精彩就像今天的展览一样,两位老师的作品,充满人文画风,艺术即生活,生活即艺术,我们待会儿要好好的观赏他们美的作品。 ”陈委员并赠送纪念品给两位画家。

两年前就为这个展览开始准备的吴玉琴理事长表示,她希望她的用心能让大家欣赏起来会非常的 舒服 。

图说:画家温砚萍的作品“鸳鸯”中荷花沈稳雅致,不失传统技法,并能感受到色泽淡雅与芳香,鸳鸯自然悠游,感觉回到曾经的美好岁月。(主办单位提供)

从艺术家温砚萍的画作中可以看到一些跟台湾的景观(landscape)有关,她表示澳洲的landscape也很精彩,希望今后有机会可以好好的去欣赏澳洲的这个地景文化。

图说:开幕式中安排访谈,由副会长杜宜真访问温砚萍女士。(摄影:倪尔森)

 

图说:开幕式中安排访谈,由秘书徐嘉演访问吴玉琴女士。(摄影:倪尔森)

开幕式中安排访谈,英文访谈是由副会长杜宜真访问温砚萍女士;中文访谈则由秘书徐嘉演访问吴玉琴女士,内容精彩,引来不少关注与共鸣。其中并穿插小提琴、钢琴、古典吉他表演。

图说:“胸怀若谷”双人联展开幕典礼中穿插昆曲表演。(摄影:倪尔森)

为了搭配古典水墨艺术,特别邀请了“布里斯本昆曲社”现场表演昆曲,昆曲是中国戏曲之一,发源于元末明初的苏州府昆山县。尤梅俊老师与六位表演者身著长袍剧服,上台演唱《长生殿.惊变》【粉蝶儿】,获得热烈的掌声。

图说: 三采国际艺术协会于昆士兰台湾中心举办“胸怀若谷”双人联展广告。(主办单位提供)

最后由主办单位颁发感谢状给两位画家。

“胸怀若谷”双人联展将展到9月11日,欢迎对艺文尤其水墨画有兴趣的同好,把握机会去欣赏。

台湾中心开放时间:星期二至星期六,早上10:00到下午5:00。

图说:“胸怀若谷”双人联展开幕典礼中穿插古典吉他邢畅禄表演大小罗曼史。(摄影:倪尔森)

 

图说:“胸怀若谷”双人联展开幕典礼中穿插手提琴表演。(摄影:倪尔森)

 

图说:“胸怀若谷”双人联展开幕典礼中穿插李佑德钢琴演奏 。(摄影:倪尔森)

Recent Posts

澳证券交易所预测 12 个月内将有四次降息

澳证券交易所(Australian Stock Exchange)预测未来 12 个月内将有四次降息,如果这个预测是真的,那么身负抵押贷款的房主每月可能会节省数百澳元。 Read More

10 hours ago

珀斯耗资7500万中式豪宅390万出售

珀斯两栋耗资高达 7500 万澳元但尚未完工的豪宅,最终以 390 万澳元售出。 Read More

22 hours ago

澳人最相信这十大品牌

9月13日,民调机构Roy Morgan Research发布了一份最新报告,列出了上财年澳洲人最信赖的十大品牌和最不信赖的十大品牌名单。 Read More

23 hours ago

袋鼠出没 威胁堪培拉骑车人

堪培拉西部Stromlo山脚下有一条热门自行车跑道,夏季每周有250到300人在这条道上骑行。然而经常出没的袋鼠是他们的一大威胁。 Read More

23 hours ago

春季来临 澳人需小心喜鹊攻击

专家提醒,春季是喜鹊攻击人的“旺季”,澳洲民众要提高警惕,并了解喜鹊的习性,以有效降低被攻击的风险。 Read More

23 hours ago

澳人面临28年来最糟糕的住房还贷压力

据澳洲人报报道称,澳大利亚房产拥有者正面临近三十年来最严峻的住房还贷压力,大多数家庭不得不将近一半的收入用于支付房贷,以维持住在自己的家中。 澳大利亚房地产协会(REIA)的季度《住房可负担性报告》(HAR)纪录显示,目前是自1996年以来最差的指标数据。 在全国范围内,平均房贷还款额现在占家庭收入中位数的48.1%,比6月季度上升了1.3个百分点。 澳大利亚房地产协会主席Leanne Pilkington表示,该报告凸显了利率上升、储蓄减少以及租房供应有限——尤其是受到像Airbnb这类平台的影响——使得澳大利亚人愈发难以找到住房。 “随著市场上可供出租的房源减少且成本飞涨,许多人发现自己无法负担,而潜在的买家也因为更高的借贷成本而感到压力倍增,” Leanne说道。 为了维持自己的居住房屋,新州的房主正将近五分之三(57.9%)的收入用于偿还贷款。而昆士兰州是支付收入的46.8%,南澳是支付收入的46%。 由于墨尔本及周边地区市场的疲软条件,各州的住房可负担性现已超过维州,维州目前的住房可负担性为45.8%。 塔州(43.1%)和西澳(39.5%)的住房可负担性下降了超过1个百分点。但在6月季度,澳大利亚的每个领地家庭预算都有所改善,约三分之一的收入用于支付房贷。 自11月以来,储备银行将现金利率维持在4.35%,这在很大程度上减缓了房价增长的势头。PropTrack高级经济学家Anne Flaherty表示,许多家庭感受到了压力。 “澳大利亚大多数家庭的实际收入都在下降,同时租金和购房成本却在上涨。此外,利率当然是另一个因素,让借款变得更昂贵,” Flaherty女士说。 《住房可负担性报告》显示,目前平均标准浮动利率保持稳定在8.8%,三年期固定利率则为6.8%。… Read More

23 hours ago