光影交错的黑色幽默 音乐剧《芝加哥》的魅力

一个发生在纽约城的真实事件,一个震惊世界的故事,加上惊为天人的炫丽舞蹈和华丽动人的歌声,展露了一种纸醉金迷和极致娱乐精神的锋芒。Chicago用最为经典的百老汇式歌舞和诱人的曼妙身姿,将气氛推向极致高潮,为观众呈上一场极致的视听盛宴。

Chicago 讲述在 20 世纪 20 年代,两位女舞蹈演员 Roxie Hart 和 VelmaKelly 分别因为被情妇欺骗、丈夫与妹妹偷情而杀人入狱后,在巧舌如簧的律师 Billy Flynn 的编排下,逃脱死刑并成为狱中名人的荒诞故事。

这个故事最早见诸于《芝加哥论 坛 报 》 的 法 治 版 面, 是 女 记 者Maurine Watkins 执笔的一系列跟踪报导。女主角 Roxie 的原型是 25 岁的洗衣店记账员 Beulah Annan,另外一位女主角 Velma Kelly 的原型则是38 岁的夜场歌手 Belva Gaertner。

1975 年,三名百老汇著名人士将它改编成音乐剧,将 20 年代起开始盛行的爵士音乐、舞蹈元素融入其中。不过音乐剧真正的成功还是1996 年的复排版,我们今天看到的都基于这个版本。

Chicago 的舞台设计相当独特,简约的舞台和布景, less is more。除此之外,整个乐队都被搬到台上,不仅营造了 20 世纪初芝加哥城夜总会的气氛,而且乐队和演员之间还能产生很多令人忍俊不禁的小互动,可谓是神来之笔。

比如自称为“玻璃人先生”的Roxie 丈夫 Amos,一双醒目的白手套,左右摇摆的身体,再加上与乐队的互动,将一个没人理睬的“小透明”形象清晰地呈现在观众眼前。最有趣的是, Velma 和 Billy 下场时都要求了“退场曲”,乐队也相应地演奏起热烈的音乐,但当 Amos同样要求“退场曲”时,回应他的只有沉默和寂静。

全剧第一段合唱,也就是著名的监狱探戈(Cell Block Tango)。即使你对 Chicago 和百老汇一概不知,也一定会听过这段合唱。在 T-A-N-G-O 的五步节奏下,六个身材曼妙的性感女子,收起爵士的慵懒,换上动感十足的探戈,辅以呐喊式的女中音,夺人心魄!六个女人,六段经历不同却相同遗憾的命运,在明确、短促而有力的节奏里,在一个个追步里,控诉著她们心中的愤怒、怨恨和敌意。

还 有 女 舍 监 Mama Morton, 虽然只著一身低调的深色西服,但一出场,全场掌声雷动。一开嗓,嗓音浑厚,气场十足。庞大的音压仿佛超越了时间与空间,而且调动现场气氛的能力一流,真的是令人非常震撼的视听享受。

Chicago 的成功在于,它在音乐剧的娱乐性和社会题材的深刻性之间达到了很好的平衡,娱乐化的歌舞并没有稀释它的内涵。故事的核心在于嘲讽 20 年代的高犯罪率、律师玩弄法律、媒体追逐“明星罪犯”、市民都成了这出“戏”的看客。人们被 Billy Flynn 误导,不仅没有思辨能力,甚至不愿思考,整部剧弥漫著“娱乐至死”的精神,将黑色幽默发挥得淋漓尽致。

故事的结尾,Roxie 和 Velma 两名杀人犯被判无罪,艳丽的舞台上,两人合作了一曲“爵士姐妹花”,赢得了无数星光和如雷掌声。