（图：Adobe Stock）
继上一篇《澳洲华人小学生阅读书目推荐（1-2年级）》后，让我们接着看看有哪些适合3-4年级孩子阅读的好书吧！
[台湾]林世仁、哲也
学好汉语太难啦！关键是有些汉字好像是同一对爸爸妈妈生的，不留神还真看不出差别，形近字太让人头疼了。而且就算记住了一个个汉字，要运用起来也挺不容易，汉字就像一个个喜欢交朋友的娃娃，一会儿跟这个字玩，一会儿跟那个字玩，哎呀，同一个字怎么能组成那么多词语，要弄懂它们之间的意义区别也太难了吧！尤其是一些近义词！
放轻松，这套书来拯救孩子啦。这是一套非常有趣的童话集，里面有举办哭鼻子大赛的国王、有发明神奇照相机的怪博士……而汉语词汇呢，则是非常自然地镶嵌在这些故事里，孩子读完故事，在开怀大笑的同时也轻松地掌握了它们的含义和运用。
七本分册包括“字的形音义”、“字的化学变化”、“字的排队游戏”、“字的主题乐园”、“文字动物园”、“文字植物园”、“字的心情”，每本主打不同的方向，除了最基本的汉语知识，你甚至还能看到古老的文字游戏——回文诗哟！
编者/[中]刘垒
古老的神话讲述着中华文化的起源，这些美妙奇幻的故事历经千年，传递着古人对天、地、人的看法，由一代代中国人讲给自己的子孙。
这套由吉林出版集团出版的神话故事连环画册，画风精美、纯净，用“小人书”的形式生动形象地展开一个个神话故事，如盘古开天、女娲造人、大禹治水、仓颉造字、神农尝百草等等。这些精选的经典故事，是神话，也是华夏儿女必备的文化常识呐。
文/[中]孔阳新照 图/[中]谷米
中国的传统美食里藏着老祖宗的奇思妙想和无边智慧，不过，怎么才能让在澳洲长大的小朋友感受到其中的文化魅力呢？毕竟，许多传统美食在澳洲可是买不到的诶。
别担心，让这本书给孩子讲一个好玩儿的故事吧：糯米团有个住在鸭蛋壳里的好朋友，叫咸蛋黄。有一天，他们玩起了捉迷藏的游戏，可负责找的咸蛋黄怎么也找不到糯米团。这是为什么？原来啊，糯米团会变身！他一会儿变成粽子，一会儿变成蜜汁藕，还变成了糖不甩、驴打滚……
嘿嘿，有意思吧，再配上绘本温暖俏皮的画风，保准让孩子对传统美食文化感兴趣！
[中]吴承恩
如果要在中国古代小说中挑出一本最适合孩子阅读的，那当然是《西游记》啦。
这本书中的场景横跨天上、地上、地下，有仙地佛境，也有魔窟妖穴；有雕梁画栋，也有险山恶水。人物是身奇貌异、神通广大，故事则跌宕起伏、翻江倒海。是奇幻文学的高峰，也是打开孩子思维的绝佳读物。
而性格各异的师徒四人历经九九八十一难后终成正果的过程，亦是他们在降妖除魔的同时修心养性最后明心见性的过程。我们有理由相信，这本经典名著能教会孩子应当成长为一个怎样的人。
原著/[丹麦]安徒生 等 图/[意大利]乌纳 等
1966年，意大利出版了一套童话书。它囊括了来自东西方的60篇经典童话，由12位意大利插画大师手绘1500幅插图。
这些故事在东西方流传已久，有我们熟悉的丑小鸭、拇指姑娘、国王的新衣……也有我们不太熟悉的阿布达拉、羽毛婆婆、红色魔法书……
这些插图不是粗糙抹就，而是艺术家们亲笔手绘，任意拎出一幅都是可以单独售卖的艺术品。
这套书曾于1987年及1995年分别在中国出版过，在绝版多年后又被人忆起、重新引进出版。哪怕放在出版业更为发达、童书品类更为繁多的今天，它仍是书丛中让人移不开目光的耀眼明珠。
[法]安托万·德·圣埃克絮佩里
这个社会上已经有足够多的书去教孩子如何服从固定却能得到众人称赞的生活套路，人们习惯把星星从高空摘下放入工厂的模具里，把它们做成一模一样的奖牌挂在世俗的领奖台上，看着它们身居高位却变得暗淡无光。可这本书，会让孩子知道一切正当的向往与热爱都有坚持的理由，哪怕世俗不认可，且世间并不存在绝对孤独，每个飞行员都会遇到懂得自己的“奇怪”、提醒自己擦亮本心的小王子。
此外，书中小王子和玫瑰、狐狸的相处会让孩子领悟人际交往的奥秘，并使他们在看到各个星球上生活的“奇怪”大人后懂得避开虚荣、堕落的陷阱，而这句“实质性的东西，用眼睛是看不见的”，则轻轻地告诉了孩子，如何保有童真，如何追寻这个世界上更为本质的真理。
[英]乔纳森·斯威夫特
这个年纪的孩子，正是想象力腾飞、对外界充满好奇的时候。云朵的上方、山峰的那边、大洋的彼岸究竟会有什么呢？乔纳森·斯威夫特用他奇妙的想象作出了很漂亮的回答。书中的小人国、大人国、飞岛国、慧骃国，谁能肯定世界上就一定不存在呢？更重要的是，这些描述会打开孩子的眼界，让他们对宇宙中未知的存在怀抱尊重。
书中各个国家的可取之处和缺陷不足，以及其中不同居民的复杂与单纯的心灵展现，使这本书成为孩子了解人、了解社会的一个很好的途径。至于如何理解、如何应对，相信孩子一定能从机智勇敢、善良谦卑、勤于观察和思考的格列佛身上找到属于自己的答案。
今天（ 7 月 1 日周一）是新财政年度的开始，澳洲一系列价格、政策和付款都会发生变化，这一切与你的钱包息息相关。 Read More
小型企业在面对众多营销选项时的困惑。SEO（搜索引擎优化）、Google广告和Facebook广告是最常用且最具影响力的策略。那么，对于一个企业主来讲，该如何选择呢？ Read More
不久前，中国总理李强访问澳洲首都坎培拉，当时有华人欢迎，举红旗，唱红歌；也有华人抗议中共，表达反迫害与维护人权的呼声。事后一位朋友与我聊天，他说：“在支持者中也有人知道中国共产党做过坏事，却依然选择助纣为虐，还有人非常霸道。已有不少中国人经历过一系列政治运动，以及疫情清零，看清了中共的真面目，而一些同胞却仍执迷不悟，为什么？似乎只要不触及自己的利益，就麻木不仁。”随后问道：“这部分人为何如此心甘情愿地接受中共？” 我当时和他简单聊了些历史，并说：“你不必太过悲观。许多人并不坏，冰冻三尺，观念的改变绝非一蹴而就。”至于他的问题，确实值得深思。于是我打算写一篇文章，以此问题为引子展开来谈。 我认为根本原因在于价值观的断层，分为两种表现：一是由于中共系统地破坏中国传统文化，摧残中国人原本就有的可贵精神；二是对现代普世价值观的排斥，那些国内翻墙才能看的内容恰恰是非常珍贵的。后者很容易理解，本文重点讲前者。 中国传统文化与西方人权等价值观是不相对立的，中国人无需太看轻自己原本的精神财富，打个比方，原先手中就有黄金，谦虚地取长补短即可，且已建立中华民国屹立于亚洲，何必自卑自辱？但从1915年所谓“新文化运动”起，部分国人激进地反传统，不辨良莠地以为外来一切都好，导致矫枉过正。五四运动后中国产生一种思潮，即：假定全球各国都必然走上同一条发展道路，此必然成为不可抗拒的规律，有的国家已然踏上新阶段，而有些国家已然落后。此观点且不论正确与否，首先它只是一个假定，有待证实，然而这一飘忽无根的观念直接导致部分国人以为要立即学习西方所谓“最新阶段”，奋起直追走捷径。当时的时代背景是，俄国刚发生十月革命，列宁建立苏维埃政权，若依据世界同道的假想，便以为苏俄已领先世界进入“最新阶段”社会主义。此后将马列主义带入中国，诞生了中国共产党。这是误入歧途的第一步，所凭借的只是一个假定。 （图：Adobe Stock） 中共起初是不入流的，抗日战争期间起主要作用的是国民党，消耗很大，而共产党趁机壮大，敌我不分，为难国民军。这是有根据的，譬如林彪《人民战争胜利万岁》承认：抗日战争建立起来的“革命根据地”成为中国人民进行打败国民党的战争的出发点。国共内战后，1949年中共篡国，之后系统地摧残中国传统文化与中国人，文革是最著名的运动之一，它对中华文化的破坏空前绝后，力度远比此前的“新文化运动”大，回头看中国古代，也从未有如此规模的文化摧残。 有人以为中共文化和中国传统文化是“一丘之貉”，其实不然。我们不妨思考一番，中共为何破坏中国传统文化。以下详说。 谈及中国传统文化，有人马上就联想到落后一词。然而，我们今天普遍认同的民权、人文主义、言论自由、科学精神，中国自古有之。 孙中山、章太炎、康有为、王韬皆认为中国早有民权思想，比如现存最早的历史文献集《尚书》说：“天视自我民视，天听自我民听”；孟子也说过：“民为贵，社稷次之，君为轻”。另外，1941年胡适在美国做过一次题为“民主中国的历史基础”（Historical Foundations for Democratic China）的演讲，其中讲到中国古代存在可以接引现代民主的基础：两千年前，中国已经没有严格的阶层之分；自汉朝起，已经建立了客观、公平竞争的选拔制度；古代已非常重视批评的重要性且已形成批评制度，御史、监察官可以抨击皇帝与宰相，这是言论自由的实践。… Read More
近日澳洲一家大型连锁药店致信其门店，表示不会支持没有医疗处方的顾客购买电子烟。 联邦议会就放宽电子烟销售法律进行投票之际，“Blooms the Chemist”向全国115家门店下达了这一法令。 据《每日电讯报》报导，绿党试图淡化将于下周开始实施的电子烟禁令的努力可能会受阻。 本周早些时候，澳洲卫生部长Mark Butler淡化了严厉的新电子烟禁令。 “Blooms the Chemist”已通知其药房，由于对健康构成威胁，他们将不支持未经处方的销售。 公司已写信给所有分店的经理，表明立场。 “电子烟是潜在的有害产品，目前还没获得TGA的销售批准。” Blooms The Chemist… Read More
澳大利亚最近一项研究显示，每年都有成千上万的GPS追踪器被购买后用于家庭暴力、谋杀、公共场所枪击、绑架和毒品盗窃。 调查显示，近40%的追踪器是由有犯罪或家庭暴力史的人购买的，或者由与犯罪团伙有联系的人购买，许多追踪器用于大型案件，包括涉嫌谋杀摩托党头目Alen Moradian。 据《每日电讯报》报导，新州犯罪委员会（NSW Crime Commission）开创性的Hakea项目发现了一个令人不安的现象——9%的追踪器由有家庭暴力和有组织犯罪史的人购买。 该委员会发现，有组织犯罪分子使用跟踪设备监视、控制和测试其同伙的“忠诚度”。报告说，有组织犯罪和家庭暴力(DFV)之间的联系早已被执法人员观察到，在这次调查中是不可否认的。 新州犯罪委员会专员Michael Barnes表示，这种追踪装置容易获取、价格低廉且易于隐藏，现在已成为“有组织暴力犯罪的标准工具”。 他还表示，调查显示，“已知购买追踪设备的人中，四分之一有家庭暴力史。” 该报告提出五项建议，希望禁止所有受AVO约束的人使用电子设备，且零售商保留客户详细信息的记录，并举报可疑的顾客。 Hakea项目中，执法机构首次利用其权力对大量数据进行交叉核查，其中包括销售带有刑事情报的追踪器的零售商所持的信息。 Read More