澳洲新闻

王亚法——如品珍肴聊淘书

(一)

我写了一篇游历台湾的杂记,结果墙内反映,杂记太杂,不妥之处甚多,应当删去,老朽急中生智,想起“削足适履”的成语,为了让臭脚伸进鞋子,无奈只得自行做削足手术。

一番砍斫,文章删去大半,只容下在台湾淘书的部分,然而文字不足,难成篇章,于是搜索枯肠,凑入在上海时的淘书故事,勉为铺陈。

但说到淘书,郑振铎、黄裳、汪曾祺等前辈大家,均已有文章传世,区区之我,岂敢硬凑骥尾,于是又困惑了一夜,今晨醒来,脑子里突然跳出契诃夫的名言:“大狗小狗,小狗不要因为大狗的存在而恐慌不安,都凭著上帝给你的喉咙去叫好了……”契翁言之有理,老狗叫是沧桑醇厚之音,小狗叫是稚嫩清脆之声,于是小狗也来凑热闹吧!

(二)

说起淘书,我翻开案头一本魏文伯题签的《诗韵新编》,内有一张上海南京东路新华书店的发票,时间是1965年6月13日,书价九角(见图),那时我刚进工厂,上海话叫“学生意”,工资是十八元人民币,兑换成今天在我生活国度的澳元才四元左右,今天的四澳元在澳洲不足买两份报纸,可那时我在母国,却是一个月的薪资,可见当时中国人收入之低微,但也印证那年代中国物价之低廉。

一本魏文伯题签的《诗韵新编》

六十年代时南京东路的新华书店开设在“慈淑大楼”内,这是一幢哈同夫人罗迦陵的私产,七层楼高,书店在第一至二层,二层楼上还兼卖画家的作品。我记得有一幅4K纸大小,林风眠先生画的淑女,标价八十元,在当时算是高价了。

说到当时的新出版的新书,都有一篇读来哭笑不得的前言,或叫“出版说明”,我这本《诗韵新编》就有,不妨抄录一段,供诸位解颐:

“我国社会主义——共产主义的壮丽事业,在中国共产党和人民政府领导下,争取得不断的新发展,三面红旗光芒四射,不仅照亮了六亿人民美好的生活道路,而且照亮了人民恢宏的精神世界。广大劳动人民群众,沐浴在这光辉的生活和远大的理想里,要求强烈地加以反映并尽情欢唱,因而涌现出成批努力反映现实的、富有才华的诗人和艺术家,创造出无数激动人心的诗篇和多种多样的文艺作品……”

前言不二不三,莫名其妙,不知所云,用毛泽东的最高指示说:“老太婆的裹脚布又臭又长……”

幸好那是一九六五年的出版物,到了一九六六年,文革开始,更不像话了,每本新书前必须加上“最高指示”和“前言”,读来更叫人厌恶。

那时我逛新华书店,有时一个人去,有时和文学同好者一起,那时我和朱金晨交好,记得和他一起去过好几次。忆及那段历史,免不了又想起上海工人文化宫的诗歌创作班,常去那里活动的所谓工人诗人,除朱金晨(他的建筑者的窗口名震一时)外,还有陈祖恩、成莫愁、陈祖言、张鸿喜、袁军、余冠雄等一大群,领头的是沪东造船厂的居有松和上海玻璃厂的王森……

五十馀年沧桑,两番不同人间,至今陈祖恩、朱金晨和成莫愁已成名家,陈祖言已成学者,均著作等身,袁军漂泊海外,张鸿喜(他写过济公电影的主题歌)不知所往……这是文革时上海文坛的一段畸形史,尽管这段历史提起来有些可笑和汗颜,但不管如何,它应该和三四十年代的文坛史同等重要,可叹经历这段历史的人,均已七十有加,但愿当事者在未老年痴呆之前,勤笔免忘,多做记录,把我侪经历过的荒唐岁月,让后辈知道。

(三)

文革后期我常去福州路的上海书店(好像那时叫上海旧书店),因为那里有抄家物资的线装书出售,满屋的书籍,都是造反派抢来的赃物,没花本钱,所以卖得出奇的便宜,我买到的线装本《纲鋻易知录》只花二元;十六册二函线装的《增评加注全图红楼梦》一九二五年同文书局藏版本,只花十五元;故宫内务府宣纸刻本的《淮海集长短句》五元,此书因一九八五年高邮县人民政府修葺“文游台”,来上海寻找资料,我已就捐赠给他们了,(见“荣誉证书”),至于“文游台”的史迹,老朽在此不作赘述,有兴趣者可自行查网。

“荣誉证书”

偕同我常去逛书店的,是和我同时进厂当学徒的计遂生。他喜欢写毛笔字,叫我跟他一起练书法。我说写字不动脑筋,没劲,我喜欢动脑筋写文章,于是两人各修道行。文革结束,他进了闸北工人文化宫当书法班老师,我则进出版社当编辑。

我之所以提起计遂生,有一件事他比我执著,值得一记。

我俩在上海旧书店各自看中一件喜欢的东西,我正在学中医,看到书架上有一套上海著名中医石筱山先生珍藏的《本草纲目》,宣纸本,有他的藏书印和批注,标价七十五元;而他则看中了一套由何香凝题签的《明清扇面选》,标价一百元。当时大家都阮囊羞涩,没有买成。因为常去书店,我们认识了营业员老樊,他把书交还老樊说,过几天他拿钱来买

几天后我去计遂生家的阁楼,见那套《明清扇面选》,放在他吃饭兼练字的桌子上。

我诧异问:“你买回来啦?”他没有作声。

我又问:“哪来的钱?”

他撸起袖管答道:“卖血。”

“卖血也不够呀?”那时的人命便宜,错杀者平反,只赔偿几百元,卖一次人血,只值二三十元。

他说:“两次,上午一次,回家睡一觉,下午再去!”

不幸十馀年前,一个离春节还有五天的夤夜,计遂生搓罢麻将回家,在门口被人捅十三刀,肠子泄出,死于非命,此案至今未破,敲键至此,为之一哭。

据上海旧书店内部人员说,上海书店在苏州河边有座仓库,里边不少抄家旧书,汗牛充栋,十分可观。传说仓库里的旧书霉尘气重,也有人说有鬼,阴气重,容易得肺癌,大家有些害怕。这话也许有点道理,故友洪丕谟兄,无淡巴菰之癖,竟得肺癌,不幸罹难。原因是他为了撰写命相书,躲在武汉大学故纸堆的仓库里大半年所致。

七十年代末,上海旧书店卖过一阵抄家书籍后,因有中央文件出台,要归还抄家物资,书店断了来源,就改售己丑年后大陆出版的旧书。那时我对郁达夫感兴趣,买了一套《郁达夫文集》,但缺一本小说卷的,于是常去那里寻觅。

有一天,碰到一位手持拐杖,戴金丝边眼镜,身穿西装,头发上蜡,举止洋气的老人,身旁有一位指戴钻戒,打扮得体的女士陪伴,这是当时社会上少见的一对。他见我在找郁达夫的书籍,便上前问:“你怎么知道郁达夫?”

我正要回答,他接著说:“我是杭州人,我在杭州中学读书,郁达夫曾经给我上过课,所以我很尊敬他。今天我来这里想淘他写的《毁家诗纪十九首》。”

我说:“我有一本。”

他惊讶道:“像你这样年纪的人,知道郁达夫的不多,谅必你是世家子弟。”

接著他又说:“王映霞对不起郁达夫,她先和许绍棣出轨……”

敲键至此,我突然脑洞打开,想起这位老先生叫朱驹,退休前是搞外贸的,中英文俱佳,他约我去他家做客,他家在永嘉路襄阳南路口,乔家栅对门的弄堂里,离我绍兴路的住处不远,骑自行车不用十分钟就到,就此我成了他家中的常客。他家客厅布设,字画对联,一副民国派头……

以上是我在上海书店淘书的意外花絮,至今忆来,还是暖意绵绵。

十馀年前,我又去上海书店,见楼上新辟了一间展示厅,专售旧画和古书,其中不少是苏州河仓库里搬来的,仔细寻觅,还真有遗珠可得。

我看到玻璃柜子里,有一叠一掌高的故纸,每张故纸上粘有一通信札,旁边写满蝇头小楷,略加翻阅,原来是一堆研究“庚子之乱”的遗稿,因无署名,不知是哪位专家的遗作。信札都是江南官员所写,当时北京被八国联军占领,江南自保,一时南方官员断了京城的信息,十分迷茫,他们相互打探,有些信札互通地方治安的情况,内容繁杂,十分有史料价值

该稿标价三万三千元,我找到了书店的老总蒋平兄,愿出三万元拿下,蒋平兄与具体管事人商量,未曾同意。回家后我想通了,不能因为区区三千元,而丢失一次难得的机会,过了几天再去,打算以原价买下,但玻璃柜内原物易主,那堆故纸已经黄鹤西去,不知花落谁家了。

通过这件事,我痛定思痛,接受了一次教训,大凡所遇喜欢之物,切莫因与心中的价位不符而放弃,尤其在拍卖会上,因为金钱分分秒秒能赚到,而机会却是瞬间即逝,永不再来。

上文提到老樊,一九九四年,我在南京东路朵云轩碰到他,好像他已退休,被朵云轩囘聘。当时上海书画界正在盛传吴冠中先生为《炮打司令部》一画和朵云轩打官司。

聼老樊说:朵云轩和香港永成拍卖公司,合搞了一场中国近代字画拍卖会,其中,有一张署名吴冠中的《毛泽东肖像——炮打司令部,我的一张大字报》,拍出五十二万八千元港币的高价。吴冠中知道后非常生气,当即向上海中级人民法院投诉,声明这张画不是他所画……朵云轩非常紧张,想息事宁人,花钱劝吴冠中收兵,吴先生坚不罢休,结果朵云轩输了官司,这次是我最后一次碰到老樊,时隔近三十年了,不知他还健在否?

前几年我去上海书店买书,原先认识的书店朋友:陈克希、孙叶青、蒋平外号黄牛的王华恒……都退休了。

不知哪一年,上海书店成立了“上海书店出版社”,前几年回去,文友聚会,一位年轻朋友出示几本我当年改编的连环画,要我签名。经朋友介绍,这位年轻人叫杨柏伟,是上海书店出版社的编审,编过很多好书,还是一位书画收藏家,可喜福州路书店,铁打的营盘流水的兵,新秀茁壮,后生可畏。

今次电影《繁花》,把黄河路炒得火热达达滚,听说接著又在炒新闸路酱园弄谋杀亲夫的旧事。岂不知福州路近百年来,东边厢书店林立,骚人墨客川流不息,商铺酒楼灯红酒绿;西边厢书寓密集,妓女美媛花枝招展,流氓富商纸醉金迷,历史沉淀,颇为浓厚,如拍成电影,不知会超过《繁花》多少倍。

(四)

讲完我在上海淘书的故事,再来说说我在台湾的淘书花絮。

在台湾逛书店最使人兴奋,因为那里的“诚品书局”可以买到在大陆买不到的禁书。

离台北车站不远的重庆南路,状似上海的福州路, “三联”、“中正”、“商务”、“世界书局”…… 书店栉比鳞次。由于互联网对纸质传媒的冲击,近年来这里的生意日渐萧条。反之,大陆印刷精良的图书,以价廉物美作诱饵乘机涌入。我和一位台湾文友逛街,他指责书商为了贪图便宜,大量进口大陆的简体字图书,冲击中华民国的正体汉字,说这是文化渗透……我说,用廉价简体字书籍冲击台湾,正是大陆攻台政策的妙处,读书人君子固穷,贪便宜买来阅读,不消几年,台湾文人都懂得简体字,岂不妙哉。文友听后不语。

我每次去台北,少不了要去牯岭街淘旧书,但这几年那里的旧书店逐渐凋零,只有少数几家还在苟活。

牯岭街62号,有家叫“书香城”的老店,你站在路对面,就能看到店堂旧书汗牛充栋,堆积如山,老板半睡半醒,恍如在守株待兔。我曾在乱纸堆里翻到伏文彦先生早年画的两只镜框:一幅兰花;一幅竹子,不知伏老当年是送给谁的,今天竟流落在这里。店主人不知伏文彦是谁,结果我以两只镜框的价钱买下,回上海后我将一幅竹子送给曹公度兄,另一幅兰花,送给常熟画家王迅,他回赠我一卷山水,算作互赠吧。

“书香城”隔壁,有家叫“旧书城”的店铺,单开间门面,规模小些,店主四十来岁。他和我聊起牯岭街的兴衰,他说自网络兴起后,生意每况愈下,这店本是他丈人开的,现已退休,舍不得关掉,交给他经营,语气中颇不情愿。

街中央原本有家卖线装书的老店,店面亦大,店主蔡先生,年逾八十,有六十多年的贩书经历,他说有一屋子的线装书可以廉价给我。我告诉他,大陆对进口图书管制森严,无法接受他的美意。蔡先生学历不高,但在旧书堆里滚了一辈子,知识丰富,他和我一见如故,两人摆了大半天的龙门阵。临别时他要我下次来台,一定要来喝他的炭焙乌龙茶。疫情后我去牯岭街,见蔡先生的书店已经关门,问邻居,说蔡先生前年已经往生了……

牯岭街的旧书店虽凋零,但“台湾师范大学”对面的巷子里,还有几家旧书店可供流连,特别是那家叫“旧香居”的,我在那里淘了不少好书。书店由姐弟两人经营,生意不错。《中央日报》社长黄天才晚年住院时,我去探望,他应允将收藏的一套《蒋总统秘录》赠我。这是蒋介石住院时,由日本记者采访,在日本《产经新闻》连载,然后由《中央日报》译印的丛书,整套十六本,书中记录不少国共恩怨的秘闻。年逾后,我登临黄老府邸,见其书房空寂凌乱,说多年藏书,已载四车售予“旧香居”书店。我提及他应诺送书一事,他拍脑致歉,我当即赶往书店,那位店东弟弟说:“黄老藏书暂寄藏在地库,因考虑到老人健在,尚不出售,给我留著,等黄老往生后再作计议。”

前年黄老已往生,不知“旧香居”那套书还帮我留著否?

在罗斯福路三段,有家叫“古今书廊”的旧书店,也有不少藏书,价钱也比其他书店合理,我不少补缺的《传记文学》是从那里买到的。

在罗斯福路的另段,有一家叫“雅舍二手书店”的,它还有一家分店,在马路的对面的楼上,那里的藏书也不少……

舍弃政见不谈,台湾和大陆同宗同文,同文者,只是文字的简繁不同,上了年纪的大陆读者,凡识字者,读繁体字均无障碍,所以,看官若去台湾旅游,一定要去诚品书店和牯岭街等几家书店逛逛,定有收获。

淘书乐,乐淘书,敲键至此,老朽已是颈酸目眩,再敲下去恐要乐极生疼了,孱弱的颈椎,奈何奈何,由此打住。

二O二四年一月二十八日于食薇斋北窗

This post was last modified on 2024年2月26日 23:24

Recent Posts

全球市场多重波动,黄金与外汇交易机遇迸发!

周二(11月19日),全球金融市场迎来多重波动,美元指数回调、黄金价格上扬、原油价格下跌,而英镑与澳元双双出现反弹迹象。 Read More

14 hours ago

达顿抨击工党移民政策 承诺驱逐外国罪犯

工党指责反对党领袖达顿破坏削减移民的努力,拒绝支持政府的留学生限制提案。达顿则抨击工党不仅搞乱了留学移民政策,还导致原本应该被无限期拘押的外国罪犯被放进社区。 Read More

19 hours ago

悉尼好事围发生入室抢劫案 罪犯为华人

11月20日周三正午,悉尼西南部的华人区 Hurstville 发生一起入室抢劫案,一名 23 岁的女留学生遭嫌犯捆绑。 Read More

19 hours ago

悉尼以色列社区遭破坏 居民不满工党政府立场

11月21日凌晨,悉尼东郊一个著名的犹太社区发生一系列袭击事件,一辆汽车被焚烧,另有十几辆汽车及房屋被涂上反以色列标语。总理阿尔巴尼斯表示,这起反以色列破坏行为“令人深感不安”。 Read More

19 hours ago

新州非法电子烟商或面临 150 万罚款或7年监禁

11月19日提交给新州议会的一份立法可能会导致非法电子烟商面临巨额罚款及长期监禁。 Read More

22 hours ago

罢工或导致火车停运 周末新州人如何出行

如果工会与新州政府的薪酬谈判没有取得进展,可能在本周末组织大罢工,导致悉尼大部分火车线路停运。再加上有一部分地铁线因为维修而停运,通勤者周末只能换乘巴士、轻轨、轮渡等交通工具。 Read More

22 hours ago