澳洲新闻

【高保值收藏】澳洲生活 | 澳洲海鲜中英文对照

澳洲丰富的海鲜市场提供多样选择,以下是一些海鲜的中英文对照,包括解冻状态、带皮与否、腌制、熟透等。

澳洲可以买到超多的海鲜,今天我们就来介绍一下澳洲海鲜常用的中英文名称对照。

网络图片

• Thawed 冷冻后解冻的,买的时候可能还没解冻完全。这一类不建议买回去再冷冻,口感会更不好,建议吃多少买多少

• Fresh 新鲜的海鲜坠美味啦

• Skin On/Off 带皮/不带皮的

• Skin On/Off:带皮/不带皮的 带皮的鱼一般都带鳞,不会刮鱼鳞的,还是买Skin Off的吧 切好的三文鱼鱼鳞是真难刮

• Marinated:腌制过的,要看清楚是什么味的,有些口味国人真的吃不惯

• Cooked:熟的 理论上是可以直接吃的,但是一般到家都要都会再稍微热加工一下,毕竟就放在冰鲜旁边

• Thawed Seafood Marinara Mix 海鲜拼盘

• Thawed Raw Black Tiger Prawns黑虎虾

• Banana Prawns澳洲香蕉虾

• Thawed Cooked Vannamei Prawns熟南美大虾

• Thawed Raw Lobster Tails 生龙虾尾

• Thawed Squid Tubes 鱿鱼筒

• Thawed Half Shell Scallops 半壳扇贝

• Thawed Raw Scallop Meat生扇贝肉

• Salmon Portions Skin On带皮三文鱼

• Salmon Portions Skin Off去皮三文鱼

• Black Mussels贻贝/青口贝

• Pacific Oysters太平洋生蚝( Dozen: 12个)

• Blue Grenadier Fillets鳕鱼排

• Rainbow Trout虹鳟鱼

• Tuna 金枪鱼

• Salmon 三文鱼

• Peeled Prawn Meat脱壳虾肉

• Prawn Skewers 虾串(有不同口味)

• Thawed Barramundi Fillets鲱鱼排

• Basa Fillet 巴沙鱼排

• Hairtail 带鱼

• Sea Cucumber海参

• Prawn 明虾

• Peeled Prawns 虾仁

• Lobster 龙虾

• Crayfish小龙虾

• Jelly Fish 海蜇

• Oyster 蚝

• Razor Clam 蛏子

• Roe 鱼子

• Cod 鳕鱼

• Herring 青鱼

• Cockle 海扇

• Whelk 海螺

• Jellyfish 海蜇

• Mussel 蚌

• Plaice 比目鱼

• Eel 海鳗

• Cuttlefish 墨鱼

• Crab Meat蟹肉

• Mackerel 鲭

• Swordfish 旗鱼

• Scallop扇贝/鲜贝

• Abalone 鲍鱼

• Kelp 海带

• Clam 蛤

• Sardine 沙丁鱼

文章来源:澳洲生活百科

 

Recent Posts

全球市场多重波动,黄金与外汇交易机遇迸发!

周二(11月19日),全球金融市场迎来多重波动,美元指数回调、黄金价格上扬、原油价格下跌,而英镑与澳元双双出现反弹迹象。 Read More

14 hours ago

达顿抨击工党移民政策 承诺驱逐外国罪犯

工党指责反对党领袖达顿破坏削减移民的努力,拒绝支持政府的留学生限制提案。达顿则抨击工党不仅搞乱了留学移民政策,还导致原本应该被无限期拘押的外国罪犯被放进社区。 Read More

18 hours ago

悉尼好事围发生入室抢劫案 罪犯为华人

11月20日周三正午,悉尼西南部的华人区 Hurstville 发生一起入室抢劫案,一名 23 岁的女留学生遭嫌犯捆绑。 Read More

18 hours ago

悉尼以色列社区遭破坏 居民不满工党政府立场

11月21日凌晨,悉尼东郊一个著名的犹太社区发生一系列袭击事件,一辆汽车被焚烧,另有十几辆汽车及房屋被涂上反以色列标语。总理阿尔巴尼斯表示,这起反以色列破坏行为“令人深感不安”。 Read More

18 hours ago

新州非法电子烟商或面临 150 万罚款或7年监禁

11月19日提交给新州议会的一份立法可能会导致非法电子烟商面临巨额罚款及长期监禁。 Read More

22 hours ago

罢工或导致火车停运 周末新州人如何出行

如果工会与新州政府的薪酬谈判没有取得进展,可能在本周末组织大罢工,导致悉尼大部分火车线路停运。再加上有一部分地铁线因为维修而停运,通勤者周末只能换乘巴士、轻轨、轮渡等交通工具。 Read More

22 hours ago