台湾-斐济-澳洲原住民的文化传承 台东排湾族-楚拉拉克斯•卡夫龙安-漂洋过海追寻成功的心

施雄伟，排湾族族名叫楚拉拉克斯•卡夫龙安，台湾太阳上升的地方台东，是养育施雄伟成长的地方。

楚拉拉克斯是雷光、雷雨、雷声和呼唤之意，卡夫龙安是家名，最古老之意。

施雄伟常留回忆在部落的太阳、风、雨、土地和耆老的声音陪伴我成长的日子。人和自然之间的关系，有一份特殊的情感来自对大自然的尊重和敬畏，从山林绿野丛林间孕育的滋养和成长，也培养我不断追寻、探究的性格。

1991年施雄伟告别了部落的家族，带著妻儿飞越南太平洋的斐济，让28岁前胼手胝足的千万人生重新归零，一切从（新/心）开始。以妻子的名字将公司命名“丽安娜”，专营美发产品、沙龙事业、开办美发学校，免费协助清寒贫苦的青年技术及创业，也成就了家族事业的通路，版图横跨南太平洋各岛国。

施雄伟和家人1994年第一次到澳洲观光旅游，优美的生活环境、良好的教育品质，以及当地原住民“梦创时代”的世界观和我们远古排湾族信仰精神“万物有灵”的宇宙观有许多相似之处， 2002年孩子们陆续就读澳洲，也开启家族移民澳洲的投资和创业长期计划。

施雄伟移民澳洲之后，深被澳洲原住民文化吸引，澳洲原住民长者仰赖口述传承方式来连结过去与现在，画家把文化和神话故事表现在大自然的画作上，与宇宙万物灵力连结。而我们排湾族文化的传递，表现在服饰、纹身及纹手的图腾上，来连结自己与祖灵。 排湾族的耆老同样也重视口述方式，来传承文化和神话故事，透过不断地重复相同名字，和“家屋”的家名，家屋名和祖先的名字代代传承不会被遗忘。

澳洲原住民文化中常借由色彩艳丽的动物用于象征性地表达生死观，其中最著名的是彩虹巨蛇，认为是它在梦幻时空里创造了世界，创造了澳洲的土地和人民，相信如彩虹般的彩虹巨蛇是大地之母。 而我们排湾族贵族阶级，被视为太阳之子，而百步蛇是排湾族人的守护神，在排湾族的神话传说里，百步蛇是蛇中之王，老了之后还会化为老鹰，变成天空之王，百步蛇具有领袖的象征意义，是贵族专属的图纹。

篝火对台、澳原住民意义上也有共同点，用树木烧火是因为要有树木的烟味，不同的树木有不同的烟味，也会有不一样的意涵，是与祖灵和万物灵力的沟通媒介。

施雄伟当初先选择斐济是因为部份语言、发音、文化和排湾族相似，让我增添不少信心，也深信在文化相似性的国家将有助于事业上的发展。海外创业到回家的路途是由“小”开始立足，从“点”渐渐成长茁壮，逐渐拓展到很多的点，再延伸成很多线，最后形成一个整体事业发展的面。

施雄伟于2002年投资拓展至澳洲，将赚取的利润，部份投资到部落，从买回祖灵圣地开始，慢慢买回部落一片片流失的土地。将家族事业从斐济、澳洲到台湾连成一个大的面，形成了一个可以实现理想的蓝图，30多年来在台湾、澳洲、斐济来来回回的奔波、尝试不同可能成功的机会，从小中立足，也在小中茁壮。童年时期因为贫穷，激励了我漂洋过海追寻成功的心，因为艰难，成就了我们家族企业的根基。也将心力从回最初孕育我的部落，并投入资源复育原乡的文化精神和振兴部落的经济。

面对后疫情的时代，施雄伟致力于台、澳原住民的交流，从分享如何传承与复育文化开始，再慢慢延伸到农业生态与教育的合作，施雄伟相信衹要守护了孕育生命的土地并善用天然资源，时间会让我们看见澳洲与台湾原住民在文化教育与农业生态的交流如何开启另一个永续环境与经济的机会。

欢迎读者朋友提供各类社区消息，请联系我们社区记者：Rachel.W

Email: rachel.w@visionchinatimes.org