每日电讯报：突发医疗情况   澳洲南极考察队员返澳接受治疗

周一（4日）下午，澳洲南极部（Australian Antarctic Division，简称AAD）确认，一名考察队成员因为一种“发展中的医疗情况”需紧急撤离Casey研究站，并需返回霍巴特进行治疗。AAD的一位发言人拒绝透露有关该人员身份或疾病性质的更多细节。研究站的所有其他成员均安全无恙，其家人也已被告知了相关情况。

 九号新闻台：税务局（ATO）向房东发警告

一项调查显示，十分之九的租赁物业的业主填写纳税申报表时出错，税务局（ATO）因此发出了严厉警告。ATO的审查发现，报税表中遗漏了租金收入，房产扣税方面也出现错误，包括虚报费用或申报私人房产的装修费用。ATO助理处长Tim Loh表示，房东在准备纳税申报时应该小心，确保申报了所有的租金收入，包括短期租赁安排、部分房屋出租，以及其他与租赁相关的收入，如保险赔偿和租金保证金。

澳洲新闻集团：澳洲麦当劳“大富翁”活动重磅回归，奖池$7.86亿

澳洲麦当劳有史以来规模最大的促销活动之一又回来了，这次的奖金池高达7.86亿澳元。从9月6日至10月24日，澳洲麦当劳的粉丝们又一次有机会赢得大富翁奖品。2023年的奖品包括两辆五十铃MU-X汽车，价值10万澳元的Eftpos电子礼品卡，Ampol一年的免费加油，以及最长10晚的Pacific Islands P & O游轮游。此外，还有即刻获奖的奖品，如巨无霸汉堡、薯条以及McCafe咖啡。

信使邮报：昆州恐迎5年来最严重山火，当局已发布警告

在山火季到来之前，昆州发布了自2018年来最高的火险等级。当局已在Darling Downs和Granite Belt地区发布了灾难火险等级，Maranoa、Warrego和Channel Country地区今日的火险等级预计将达到极端。据Weatherzone报道，该地区最近共发生941次雷击，可能引发灌木丛和草场火灾。

澳新网：澳洲人最爱的芒果要涨价了

澳大利亚人被警告称，今年圣诞节货架上的芒果可能会减少。昆士兰芒果生产商负责澳大利亚 40% 以上的供应，但由于冬季气温高于平均水平，产量大幅下降，他们正面临非常艰难的处境。Sandy Cove Mango Plantation 的老板 Brad Bowen 表示，气温升高导致开花率下降，其中包括受欢迎的 R2E2 和 Kensington Pride 品种，据报道这些品种的产量减少了约 60%。

每日邮报：澳男喜中$250万大奖，华人店主兴奋不已

一名来自悉尼Harrington Park的父亲喜中$250万大奖，他表示没有这更好的父亲节礼物了。这名男子是在Harrington Park区23 Fairwater Dr的Harrington Plaza的Harrington Plaza Newsagency购买的中奖彩票，他买的是一张24-game QuickPick彩票。Harrington Plaza Newsagency的老板王女士（Betty Wang）表示，她很高兴能再卖出一张头奖彩票。本期Saturday Lotto的中奖号码为9、37、32、41、40和16，补充号码为26和30。

每日电讯报：最新研究：每新增10万留学生，租金就上涨1.5%

公共事务研究所（Institute of Public Affairs）对2005年至2023年的数据进行的最新分析发现，澳洲每增加10万留学生，租金就会上涨1.5%。澳洲预计将迎来150万移民，其中包括为填补严重的劳动力短缺而来的技术工人，在努力解决住房问题之际，随着留学生人数的激增，人们呼吁建造更多专门的住宿，以缓解租房市场的压力。

先驱太阳报：墨尔本超受欢迎海湾餐厅被迫关闭   数百个家庭庆祝活动被取消

墨尔本著名的海湾餐厅Sofia Frankston在上周五（1日）被当地议会下令关闭。Frankston市议会首席执行官Phil Cantillon在餐厅前门签署的一份通知还指出，“在餐厅内准备、销售或以其他方式处理食品的方式可能导致食品不安全或不适宜。” 这家主营意大利美食的餐馆被告知，在问题解决之前不能再次营业。该餐厅的工作人员表示，他们不得不取消周日的父亲节当天的数百份预订。

布里斯本时报：Coles自助收银台不收现金，引顾客不满

一家在布里斯本新开的Coles店里有一排自助收银机，上面都写着“只刷卡”。此事引发顾客不满，一人表示：“每个人都可以使用现金，如果他们不收现金，那就不去那购物了。” 另一人表示：“所有人都应该把食品杂货放在收银台，然后离开。” Coles的一名发言人表示，虽然自助收银台只能刷卡，但人工收银台收现金。“我们的顾客仍可以使用现金。”

澳广ABC：澳Voice全民公投开放10万个临时岗位！时薪$34，无需经验

在10月14日全民公投之前，希望挣点小钱的澳人可以申请10万个临时岗位中的一个。这些工作不需要任何经验，会进行岗前带薪培训。你可以看看开展提前投票的地方是否有工作机会，通常是投票日之前的两周。工作内容包括：发放选票、管理排队、回答选民问题、管理投票站、确保选票安全以及监督工作人员。澳洲选举委员会（AEC）鼓励澳人申请者这份工作，虽然每个选区都有就业机会，但乡镇最缺人。

法新社：意大利最大冰河恐百年内消失

意大利阿尔卑斯山区最大冰河阿达梅罗（Adamello）因全球暖化而慢慢受到破坏，专家预估可能百年内就会消失。特伦托登山协会冰川委员会（Glaciological Commission of the Tridentine Alpinists Society）会长费拉里（Cristian Ferrari）表示：“从19世纪末到现在，这座冰河已经消融大约2.7公里。” 费拉里说：“过去5年内，我们可见每年平均消融15公尺，但仅仅在（2022年）1年内就没了139公尺。”

法广：部分空巴波音发动机 零件证书恐系伪造

由奇异（GE）与法国赛峰集团（Safran SA）合资的CFM飞机发动机制造商，最近向客户提出警讯。CFM指出，英国供应商AOG Technics疑似对外出售未经验证的飞机发动机零组件。CFM表示，受影响的发动机型号是CFM56，系用于老一代的空中巴士A320飞机和波音737型飞机。此前，欧盟航空安全总署（European Union Aviation Safety Agency, EASA）已于上个月通知各大航空和维修服务公司说，AOG Technics过去以来出售的发动机零组件，相关授权放行证书（Authorized Release Certificates, ARC）系属伪造。

美联社：美国内华达州火人祭受暴雨所扰 数万人大撤离

美国内华达州“火人祭”（Burning Man）受到大雨搅局，导致参加民众受困泥泞不堪的营地多日。“黑石城”（Black Rock City）在4日下午阳光开始露脸，道路恢复通行，官方也开始大规模撤离参加者。但主办单位呼吁游客最好等到明天再上路，以避免拥塞。

Yahoo :浣熊大军入侵比利时 欧洲本土物种受威胁

原本来自北美洲的浣熊已对欧洲本土的野生动物构成入侵威胁。面对各界寻求解决浣熊问题的来电，比利时森林护管员裴狄特（Thierry Petit）几乎只能以应接不暇来形容。当局承认，如今用任何扑杀手段来消灭比利时南部山丘林地超过5万只的浣熊族群，都为时已晚，因此，比利时可能只能学着与浣熊共存，同时努力控制浣熊数量，并保护脆弱的本土动物群不被吃掉或感染疾病。

联合网：OpenAI执行长获印尼第一张黄金签证 可居留10年

印尼官员说，美国人工智慧（AI）科技企业OpenAI执行长阿特曼（Sam Altman）已获得印尼第一张“黄金签证”，有效期10年。印尼是东南亚最大经济体，正企图吸引多金的外国投资人。OpenAI去年底推出聊天机器人Chat GPT，在各界掀起生成式人工智慧热潮。

中央社：动植物灭绝频传 联合国：60%与外来入侵物种有关

根据联合国生物多样性公约（U.N. Convention on Biological Diversity）政间府科学咨询小组4日发布的报告，外来入侵物种在全球60%已知的动植物灭绝事件中，扮演关键角色，并且还是许多动植物灭绝事件里唯一的驱动因素。报告显示，全球约90%物种灭绝发生在岛屿上，而非本地物种数量最多的地区，是在北美、欧洲、澳洲和地中海地区。

东网：勒令数百学校关闭惹不满　教育大臣爆粗抱怨

英格兰有104间学校因在建造过程中使用材料质量容易失效和破碎的钢筋蒸压加气混凝土，基于安全原因，教育部在开学前勒令关闭相关学校，引起家长及教师不满。部分家长及官员当时批评教育部应提早公布，而非在快将开学时才通知。教育大臣乔芝兰被揭曾因此事抱怨和爆粗脏话，她周一（4日）道歉。

共同社：京都动画案被告曾计划在埼玉无差别杀人伤人

有关2019年7月发生的造成36人死亡的京都动画纵火杀人案，在京都地方法院（审判长增田启祐）5日的首次公审中，检方指出被控杀人罪等的无业人员青叶真司（45岁）在犯案1个月前的2019年6月，试图于埼玉市大宫站实施无差别杀人伤人，但最后作罢。

法广：法国中小学将进行“校服实验”

法国教育部长阿塔尔(Gabriel Attal)周一（9月4日）宣布，法国的中小学校将就穿校服进行“实验”，他说： “我不确定这是一个能够解决所有问题的奇迹般的解决方案，但它值得实验。” 总统府为阿塔尔的校服实验开了绿灯，总统马克龙也表示支持这一做法，一些法国政府内阁部长则希望能走得更远。

德国之声：德国七月出口下降，但略好于预期

德国联邦统计局周一（9月4日）提供的数据显示，7月份出口总额为1304亿欧元（约为1410亿美元），环比下降0.9%。分析人士说，出口疲软增加了这个欧洲最大经济体可能抵消最近几个月小幅增长的风险。然而，7月份的数据仍然好于预期的下降1.5%。

自由亚洲电台：华为新机Mate60用7奈米晶片引热议 专家：已达技术极限

中国华为新推出的Mate60系列手机引发外界对中国手机晶片是否突破美国科技封锁的猜测。台湾工研院产科国际所研究总监杨瑞临受访时说，他对中国能生产7奈米晶片，并不感到奇怪。他表示，华为采用国产7奈米晶片已达到其技术极限，并指对手机市场影响不超过2年。

财新网：8月中国服务业PMI创今年新低 外需明显减弱

中国权威财经媒体财新今天公布8月份中国服务业采购经理指数（PMI）录得51.8，较7月下降2.3个百分点，但仍高于荣枯线。此前公布的8月财新中国制造业PMI上升1.8个百分点，部分抵消了服务业PMI下滑的拖累，8月财新中国综合PMI微降0.2个百分点至51.7，是2月以来最低。

中央社：台湾嘉义新港地震 气象局研判因板块挤压无关梅山断层

台湾嘉义新港5日下午5时30分发生里氏规模5.5地震，地震测报中心表示，研判起因是在欧亚大陆板块和菲律宾海板块挤压下，力量于嘉义一带释放，未来2周内可能有规模4到4.5余震。气象局地震测报中心代理主任吴健富表示，此地震震央与梅山断层还有一段距离，因此目前判断此地震与梅山断层并无关联。

Yahoo：U18世界杯王彦恩先发好投 台湾击败捷克夺4连胜晋复赛

U18世界杯棒球赛台湾队4日与捷克队交手，台湾队先发投手王彦恩5局无失分好投压制，终结者林铂浚7局下化解满垒危机，台湾以4比1拿下预赛4连胜、确定晋级复赛。台湾队预赛依序击败澳洲、韩国、墨西哥，如今再击败捷克，拿下预赛4连胜。

香港电台：马会：截至6月年度投注总额3048亿元创新高

马会公布，截止今年6月底，年度投注总额为3048亿元（港币，下同），创历史新高，按年升5.1%。期内回馈社会359亿元，亦创新高。马会说，期内足球博彩业务表现强劲，投注额按年升9.1%至1569亿元。不过当局在本年度引入“额外足球博彩税”，未来5年要向政府缴交共120亿元，当中6亿元在本年度入帐，令马会税务支出增加。