悉尼晨锋报：澳洲枢机主教George Pell在罗马去世

1月11日早上，传来了澳大利亚最高级别的天主教会枢机主教George Pell已经在罗马去世的消息。Pell享年81岁，据说死于髋关节置换手术后出现的并发症，几天前，他出席了他的好友、名誉教皇本笃十六世的葬礼。他生前曾深陷儿童性侵丑闻。George Pell于2018年被判定犯下历史性的性犯罪而入狱服刑，法庭指控他曾在圣帕特里克大教堂（St Patrick’s Cathedral）的圣器室内猥亵两名十几岁的唱诗班男孩。

昆州政府官网：昆州政府拨款逾百万资助艺术团体巡回演出

昆州艺术厅长Leeanne Enoch在1月8日宣布，2023年昆州政府将拨款116.5万澳元，支持视觉艺术、音乐、戏剧和舞蹈团体巡回演出，并资助全职实习。政府将通过昆士兰巡演基金 (TQF) 选出11个巡演团体，对其投资近89.2万澳元。演出覆盖区域包括最北部的Mapoon和Normanton 、内陆的Mount Isa、Thargomindah和Barcaldine以及阳光海岸、中央海岸和黄金海岸。”

七号新闻台：墨市女捡手机被过山车撞昏迷，警方撤销盗窃指控

尔本女子Shylah Rodden在墨尔本皇家展览会上因捡手机被过山车撞到，之后陷入昏迷。目前她已从严重的伤势中恢复，另外，在11日还有另一个好消息，墨尔本地方法庭提起了针对Rodden的案件，她曾面临两项与盗窃有关的指控。Rodden被指控于2021年8月5日盗窃了一部价值1000澳元的三星手机，并在保释期间犯下了可起诉的罪行。

新州卫生部官网：新州细菌感染病例增加，严重恐致永久残疾甚至死亡

新州卫生厅建议社会各界注意罕见但严重的侵入性细菌感染的症状和体征，因为最近病例有所增加。新州健康保护执行主任Richard Broome博士说，最近几周，脑膜炎球菌病（IMD）和侵袭性A群链球菌（iGAS）感染都有所增加。Broome说，尽管这种感染非常罕见，但重要的是社会各界要意识到这一点，这两种感染都可能非常严重，并可能导致死亡或永久性残疾。

Yahoo：买错彩票却中了头奖，新州妈妈意外赢走$300万

新州一名妈妈在买错乐透彩票后意外中了一等奖，成为百万富翁。这名来自新州中北部海岸Taree的女子原本要购买的是周三（11日）晚上开彩的彩票，但意外买下了周二（10日）晚上开彩的Oz Lotto彩票。命运的转折最终让她拥有了唯一一张中得一等奖的彩票，赢走了300万澳元的奖金。

九号新闻台：维州惨烈车祸致4名亚裔工人不幸身亡！肇事司机被起诉

今年1月4日，维州北部一辆标致汽车（Peugeot）和一辆UTE相撞，造成标致车上的四名乘客不幸死亡。肇事汽车司机是一名41岁的Shepparton男子，他被送往医院，伤势无生命危险，目前仍在警方的监控下。他被控四项危险驾驶致人死亡的罪名，并将于6月在墨尔本地方法院受审。

每日电讯报：悉尼华男涉贩毒被控   出庭时拒不认罪

悉尼华裔、43岁的陈靖（Jing Chen，43岁）来自Tallawong，去年年底因持有冰毒和摇头丸、持有犯罪所得和伪造护照材料，以及在2022年7月17日被警方拦截后拒捕被控。陈靖已在Blacktown地方法院出庭受审，但他拒不认罪。目前已获保释，将于2月6日在Goulburn地方法院举行的听证会上，与同案的Foo一起提出抗辩。

澳新网：反常怪浪打翻钓鱼船只，悉尼3男子幸运获救

周三（11日）早上，三名男子在悉尼南部靠近Wedding Cake Rock的皇家国家公园钓鱼，在早上9点不到时，船只遭反常的海浪袭击导致翻覆。其中一名男子被PolAir直升机吊往安全地带，另外两人则被Westpac救生直升机成功救出。一位悉尼东南部地方卫生区的发言人表示这三名男子已在当天出院。

澳洲新闻集团：华人老妪在悉尼CBD过马路被撞身亡，华人巴士司机遭控罪

警方声称，在去年12月14日下午，74岁的司机Francis Lee在驾驶一辆公交车穿过悉尼CBD时撞上一位女路人。据悉，这Lee在转弯时没有给正在穿过十字路口的谢艾珍（Aizhen Xie，音译）让路。Lee被控几条罪名，包括以导致死亡的方式危险驾驶、疏忽驾驶（致死）以及不给行人让路（右转）。警方证实，Lee的驾驶执照在上个月事件发生后已遭到吊销。他目前处于保释中，并被严格限制不能驾驶任何汽车。

每日邮报：热门婴儿睡袋存窒息风险被召回

澳洲竞争与消费者委员会（ACCC）对2021年5月4日-2022年11月16日期间，通过线上销售的Bubpods Sleep Sack睡袋产品发出了紧急召回通知。，这款产品是一款灰色的婴儿睡袋，正面有一个小的、加重的、云状补丁，该产品有多款尺寸。ACCC建议购买了该产品的家长立即停止使用，并寻求全额退款。消费者可以通过电子邮件[email protected]联系Bubpods。

VCTNews：伊朗处决示威者遭多方谴责

联合国10日表示，伊朗正将死刑当作武器，以恐吓民众并镇压异议，且未经正当程序处决示威者之举相当于“国家核准的杀戮行为”。在前一天，天主教教宗方济各（Pope Francis）也在发表新年致词时首次谴责伊朗。日内瓦联合国人权办公室（United Nations Human Rights Office）表示，伊朗的反政府示威活动已延烧近4个月，德黑兰已因此处决4人，还有2人即将遭受极刑，且据报至少还有17人被判死刑。

富士电视台新闻网（FNN）：精神鉴定适合受审 山上彻也枪杀安倍将依杀人罪起诉

日本当局在经过冗长的精神鉴定分析后判定，涉嫌枪杀前首相安倍晋三的42岁犯嫌山上彻也，精神状态适合受审。在日本，精神鉴定通常仅需2到3个月，山上却花了5个月，属于特例。“读卖新闻”报导，精神鉴定结果认定山上符合起诉条件。检方将在13日前将他以杀人罪以及违反枪刀法等罪名起诉。当地警方和检方拒绝就此评论。

法广：巴西示威群众大闹政府建物 无价艺术藏品受损

巴西人原本担心在1月1日新当选总统卢拉宣誓就职日发生的事件，在卢拉就职典礼一周后发生了。卢拉的前任、拒绝承认选举失败的前总统博尔索纳罗（Jair Bolsonaro）的支持者8日冲击总统府、国会大厦以及最高法院这三个权力机构所在地建筑。所到之处一片狼藉，连无价艺术品也不能幸免。至周一（9日），已有逾1,200人被捕。

中央社：纽约州上月死于新冠人数增3成

新冠变种毒株Omicron变异株XBB.1.5最近在美国扩散。美国传媒周日（8日）报道，纽约州上月确诊新冠死亡人数增加30%，每天约有30人死亡，属去年2月以来最高值，确诊病例中逾5成患者感染XBB.1.5。纽约州卫生部表示，目前面临疫情、流感及上呼吸道感染的三重夹击，呼吁民众须提高警惕，采取预防措施以保护自己及家人。

Yahoo：破纪录！2印度男子4天游遍7大洲

印度两名男子64岁的伊拉尼（Ali Irani）和米特拉（Sujoy Kumar Mitra）上月从南极洲启程，花了3天1小时5分钟游历南极洲、南美、欧洲、北美、非洲、亚洲和大洋洲，最终在墨尔本完成整个旅程。他们打破了最短时间内游历7大洲的世界纪录，较上一项纪录保持者快近13小时，也因此获得吉尼斯世界纪录认证。

东网：或涉毒　美国15名陆军特种兵遭扣留调查

美国陆军15名特种部队士兵上周在南卡罗莱纳州布拉格堡基地，涉及一宗毒品案遭扣留调查。他们其后获释，其中两人证实没有不当行为。陆军特种作战司令部发言人伯恩斯周一（9日）证实，陆军刑事调查司令部正在调查事件，现阶段不宜讨论。他指所有士兵均享有正当法律程序权利，包括根据《统一军事司法法典》的无罪推定，暂时没有人被捕及受到检控。他表示，陆军特种作战司令部配合调查，并指吸毒违背特种部队价值观，强调对毒品零容忍。

BBC：英国本土首次发射火箭搭载卫星宣告失败

英国于周一（9日）晚上首次在本土发射火箭搭载卫星，发射任务由维珍轨道公司负责，经改装的波音747客机在英国西南部康沃尔郡太空港起飞，前往大西洋对上约3.5万呎高空，以水平方式发射火箭，计划把9枚军用及商用卫星送入轨道。惟维珍轨道于周二（10日）宣布发射有异常情况，火箭未能进入轨道，任务以失败告终。这是首次在西欧执行的卫星发射任务，失败是对欧洲的太空计划一个打击。

路透社：伊朗前总统之女遭判5年徒刑

伊朗前总统拉夫桑雅尼（Akbar Hashemi Rafsanjani）之女费丝（Faezeh Hashemi）在10日通过律师表示，她疑似因为参与近期的反政府示威，遭法院判处5年监禁。该名律师在推特发文称，“费丝女士被逮捕后，遭判入狱服刑5年，但这并非最终判决”。

法新社：尼日利亚32名平民遭绑架

非洲尼日利亚南部埃多州上周六（7日）发生绑架事件，大量持枪绑匪在当地一个火车站掳走至少32人，包括车站工作人员和乘客，警方目前正展开搜救行动解救人质。消息指，绑架目的是为了迫使受害者家属缴付巨额赎金。出事的火车站目前已暂时关闭。近年尼日利亚的绑架勒索事件愈趋猖獗，成为当地下月总统大选的关键议题之一。

欧新社：暖冬降雪少 欧洲滑雪场关闭或减少开放

欧洲阿尔卑斯山目前处处可见棕色山坡和少量积雪，与游客期待的冬季仙境大异其趣，专家说，这是因为近日来欧洲呈现极端暖冬天候，全欧1月份高温纪录已被打破。截至上周末，奥地利数百座滑雪场已有数十座关闭，其他许多滑雪场也必须减少服务；法国开放的滑雪坡道不到一半；意大利中部的滑雪场已关闭、滑雪教练已失业；在瑞士，也有约半数雪场不得不完全或局部关闭，瑞士雪场缆车业的代表组织表示，由于气候温和，这些业者的营业额比去年减少9%。

美国之音：涉嫌暴力威胁亲民主人士 一名中国留学生被美国联邦大陪审团正式起诉

美国司法部宣布，一个联邦大陪审团已经对一名中国留学生涉嫌暴力威胁另一名支持中国民主发展的人士的行为正式提出起诉。司法部在星期二（2023年1月10日）的一份声明中说，波士顿伯克利音乐学院25岁的中国留学生吴晓雷（Xiaolei Wu音译）涉嫌在网上以及通过跨州联络方式威胁一名张贴海报支持中国民主变革的女子两项罪名。如果被定罪，吴将因此分别面临5年监禁、3年狱外监管和25万美元罚款的处置。

第一财经：匿名“小猪”捐1.38亿做公益惹热议

知名私募公司“幻方量化”9日公告称，2022年度共计向慈善机构捐赠2.2138亿元。除此以外，公司员工“一只平凡的小猪”个人向慈善机构捐赠1.38亿元。消息在网路引发热议。不少大陆网友对“一只平凡的小猪”的真实身分十分好奇。有网友说，“1.38亿这个数字重新定义了平凡”；也有网友称，“同样是小猪，我是土猪，人家是金猪，有些猪猪的富有你难以想像！”

华盛顿邮报：卫星图显示中国火葬场人车涌现　告别死者仅得2分钟

中国放宽疫情管制后疫情大爆发，华盛顿邮报周二（10日）公布取得的中国各地卫星图、网络流传画面与目击者陈述显示，大批居民涌现火葬场，排队等候亲人被火化；殡仪馆暂停所有追悼会，家属仍能在亲人火化前告别，但时间只有”2分钟”。

日本放送协会：日本关西机场向华旅客发挂牌　设置隔离检疫区

日本针对从中国入境的旅客收紧边境口岸措施，大阪关西机场推出部分特殊措施，包括向中国大陆直飞抵日的旅客发放红绳挂牌，同时为他们设置隔离检疫区，引起争议。关西机场检疫所则表示，随着中国新年将至，中国游客增加，机场方面将继续强化防疫措施。

搜狐：前中国首富李河君被警方带走

销声匿迹两年多后，前中国首富、原汉能控股集团创始人李河君有了新动向。据华夏能源网消息，汉能创始人李河君在去年12月下旬被辽宁锦州市公安局带走，事件可能与锦州银行有关。财新网报道，李河君去年12月17日被锦州警方带走协助调查，截至1月10日仍未放回。多名汉能前员工向财新确认这一消息，不过目前尚不清楚李河君因何原因被带走。由汉能重组而成的石农控股集团有限公司，也在去年年12月22日停止运营。

中央社：台吐签联合声明 深化两国国会交流

台湾立法院院长游锡堃与访台的吐瓦鲁国会议长泰欧（Samuelu Penitala Teo），1月10日签署“中华民国（台湾）立法院与吐瓦鲁国国会有关合作事项联合声明”，表示“两国国会正副议长及相关委员会委员及其他国会议员将适时互访，并举行定期或不定期磋商。必要时两国国会得缔结协定，据以促进更密切之合作关系”。

联合网：台健保署官员涉泄查个资13年

台湾健保署惊传有“内鬼”泄查民众个资13年。涉案者是已退休的健保署前主任秘书叶逢明、在职的承保组科长谢玉莲，以及承保组职员李仁辉。台北地方检察署1月10日以涉嫌违反《国家情报工作法》谕知该署承保组科长谢玉莲新台币10万元交保。

早报：获教宗私人接见 陈日君已返港

天主教香港教区荣休主教陈日君枢机，近日到梵蒂冈出席荣休教宗本笃十六世丧礼，其后获教宗方济各在其住所圣玛尔大之家（Casa Santa Marta）中单独接见。他形容会面“美妙”，而方济各也十分热情。陈日君等5名信托人因涉及“612人道支援基金”案，去年被当局逮捕、扣下旅行证件。陈日君1月3日向法院申请取回旅行证件获准。

VCTNews：澳门送回程票 致力吸引港客

澳门1月8日起将COVID-19视为地方性流行病，轻症者可以上班，并对入境人士实施免核酸通关政策，目前正致力吸引陆客及港人到当地旅游。为了吸引第二大客源港客，1月13至31日向香港居民推出港澳穿梭巴士车票或船票“买去程、送回程”买一送一优惠，但回程不可与去程同日，以鼓励旅客在澳门过夜住宿，增加留澳时间。

香港01：广深港高铁有望重开

停摆三年，斥资约864亿元兴建的广深港高铁终重开有期。香港特首李家超10日指，正争取15日重开高铁。实政圆桌立法会议员田北辰向《香港01》表示，预计当日首班车于早上8时从西九高铁站开出，并会历史性驶往新增的广州东站。他表示，重开初期只提供短途列车服务，即只会往返深圳、广州等站，不过乘客其实可于内地转乘内地高铁，前往其他地方。