笔者从事移民法律多年,明白很多人希望移民的目的是为了他们的下一代,但当他们有机会移民时,他们的子女可能已经成年(已经达到18周岁),但移民法律里有所谓“依赖子女”的条文,假如申请人被定性为“依赖子女”,他们便可以被担保移民。
谁是《移民条例》所指的“依赖子女”?这似乎是一个有点“模糊的”或“晦涩”的问题。但是对于那些寻求申请“子女”签证(802类别)的父母来说,这是一个非常重要的话题,有关“成年子女”是一个已经年满18周岁的申请人,尤其是在这个“长时间的青春期”的时刻,许多18岁以上的孩子还没有在经济上独立的时候。
《移民条例》子条例802.214(2)—确实包括一项“特别规定”,这使得有可能为18岁以上的子女获得永久性的“子女”签证,条件是儿童符合“依赖子女”的定义,条例1.03。反过来,“依赖子女”的定义规定,如果子女由于子女的身体或精神机能的全部或部份丧失而无法工作,将被视为“依赖”。从这一定义中产生的困难问题是,子女是否必须完全丧失工作能力,或“部份”无能是否足够。
联邦合议庭的一个的Cole vMinister for Immigration and Border Protection(2018)FCAFC 66(2018就这一问题提供了重要的指导和澄清。
本案背景情况如下:申请人是一名英国公民,最初是以工作假期签证抵达澳大利亚。随后,她申请了一个“子女(永居)802签证”,申请人的父亲担任她的担保人。申请签证时,申请人已经20周岁并且已经在工作了。移民部首先拒绝了签证申请,理由是申请人不能满足她的医疗条件符合“无行为能力的工作”的定义。在AAT也败诉后,随后在联邦初级法庭上提出了对这一拒绝决定的申诉。
在AAT开庭时有证据表明,申请人因童年创伤而患抑郁症和创伤后应激障碍。由于这些因素,申请人在某段时期无法工作。然而,也有证据表明,申请人并没有永久丧失所有工作的能力,而且在英国和澳大利亚都有过雇用她的时期。事实上,有证据表明申请人一直工作到法庭审理前一周。AAT还有证据表明,申请人不应全职工作,直到她处理她的精神健康问题。心理上的证据表明,申请人能够寻找到每周15小时的临时工,她可以逐渐增她的工作时间。AAT认为,“依赖子女”的定义意味著申请人必须完全丧失所有工作的能力。申请人由于能够在兼职的基础上进行一些工作,AAT断定她不符合这一定义。AAT最终确认拒绝了她的签证。
虽然联邦初级法院也认为,“依赖子女”的定义要求一个人必须完全丧失工作能力,并赞成AAT的判决,但申请人父亲不满意初级法院的判决,最终再次上诉到联邦合议庭。最终联邦合议庭的判决书认为,““依赖儿童”的定义要求一个人必须完全丧失工作能力”,这种对条例的演释是不正确的。联邦合议庭认为,条例1.03中的“依赖子女”的定义并不要求一个人完全丧失行为能力。相反,法院裁定,对该条例的正确解释允许一个人在“实质上无行为能力”的情况下符合定义,也就是说,由于他们的身体或精神状况,其赚钱能力,使申请人无法从工作中获得足够的收入,并需要财政支助。同时,联邦合议庭指出,只有“琐碎”或“最低限度”工作能力的人,不能满足“受抚养依赖子女”的定义。即是说申请人最终推翻AAT决定,AAT要重审此案件。
这个最终案例被联邦合议庭作出更详细的解释,对“依赖子女”的定义作出了非常有意义的注解,可以帮助“成年依赖子女”签证申请人,更清楚自己的条件是否符合移民条例。
以上的案件幸好有一名经验丰富的移民代理为申请人把关,鼓励申请人上诉,否则单凭申请人的见识,恐怕难以成功!
笔者近日处理了数宗公民及永居身份被取消案件,得到非常正面的结果。假如读者对移民部的决定感到不满意,笔者可以为您的案件寻求更高级的裁决。因为很多时候AAT及法院会对移民法有更深刻的解释,这对申请人是有利的。
This post was last modified on 2022年7月29日 14:52
当悉尼歌剧院的穹顶映照着港湾的波光粼粼,你或许不会想到,这座艺术圣殿竟然会迎来一场关于魔法、冒险与欢笑的奇妙演出——《Dungeons & Dragons The Twenty-Sided Tavern》。这场直接从纽约空降而来的互动式剧场体验,将全球现象级的角色扮演游戏《龙与地下城》搬上舞台,为观众献上一次全新的感官盛宴。 龙与地下城(图:Daniel Boud) 无论你是铁杆跑团玩家,还是只是听说过这款经典游戏,走进歌剧院的这一晚,你都将成为冒险中的一员。因为这不仅是一场表演,更是一场观众主导的“跑团”旅程,一场你无法预测结局的魔幻体验。 步入悉尼歌剧院的演出大厅,你会发现这次的剧场体验与传统完全不同。迎接你的不是单纯的座位和幕布,而是一场互动的“盛宴”。入口处,工作人员递上了一本特制的节目册(Playbill),其中隐藏着进入冒险世界的秘密:一个QR Code。扫描后,你的手机瞬间变成了一本魔法手册,带你进入一个名为“Gamiotics”的互动游戏系统。从这一刻起,你不仅是观众,更是冒险的参与者。 龙与地下城(图:Daniel Boud) 每位观众都会随机获得一张彩色贴纸,这决定了你的“阵营”。是支持勇敢的英雄团,还是投身神秘的术士帮,抑或成为狡诈盗贼联盟的一员?每一个决定、每一次投票,都会直接影响故事的发展和角色的命运。 《The… Read More
议会大厦的这一幕让反觉醒文化(Woke)战士们不寒而栗。传统的姜饼人(Gingerbread Man)被“消失”,取而代之的所谓性别平等的姜饼人们(Gingerbread People)。 Read More
澳洲近邻瓦努阿图周三(12月18日)发生强震,一些建筑被夷为平地。澳大利亚皇家空军的航班已连夜接回了148 名滞留灾区的澳人。 Read More
在国际学生人数上限立法失败后,澳洲政府12月19日宣布,废除具有争议性的107号部长令,即日起正式启用新的111号部长令,对境外递交的留学生签证(Subclass 500)申请设立两级优先处理模式。 Read More
告别去年引人注目的“酷女孩夏天”与鲜艳的“桃子绒”色,明年将迎来全新的流行色——摩卡慕斯(Pantone 17-1230) Read More
南澳工党州长 Peter Malinauskas表示,削减国际学生人数是一项糟糕的政策,将损害国家经济、扼杀研发并破坏 AUKUS (澳英美安全联盟)协议。 Read More