居家养老津贴自2017年全新改革之后，就为千千万万华人长者提供了日常生活的协助。经常有新长者问询我们：我年满65周岁了，也是澳洲的永久居民，我是否可以申请居家养老津贴呢？当我们告诉长者需要和澳洲老龄部联系（My Aged Care），确认申请的资格，到这一步会有长者望而却步了。
昆州的养老院在短短一个月内，Covid-19病例数翻了一番，因而被迫采取“灵活”的封锁措施来应对。当局称，养老院不会进行全面封锁，这样有助于老年人的精神健康。（示意图：Talking Aged Care）
导语：
居家养老津贴自2017年全新改革之后，就为千千万万华人长者提供了日常生活的协助。经常有新长者问询我们：我年满65周岁了，也是澳洲的永久居民，我是否可以申请居家养老津贴呢？当我们告诉长者需要和澳洲老龄部联系（My Aged Care），确认申请的资格，到这一步会有长者望而却步了。
长者朋友担心英文有限，和老龄部门联系无法沟通。事实上，为了方便长者申请居家养老津贴，澳洲老龄部的网站和电话部门有非常条理的安排。
1，确认申请资格，递交评估申请
2，确认评估时间
3, 接受 市政厅或“老龄服务部评估小组” (ACAT)的详细评估
4，在接受评估之后，您会收到评估结果信，上面会告诉您可以获得的护理类别。
5，如果您获批居家养老津贴，您还会收到两封信。第二封信是通知您津贴还有三个月下发，请及时进行收入测试，并开始选择管理机构。
第三封信会在您津贴正式下发的时候收到，信上会有津贴有效期。您须在56天内与服务公司签订合同，如果您选择服务公司需要额外时间，可以联系老龄部，延期28天。 即便错过56天+28天的选择周期，您的津贴也不会消失，只需要在您准备好签约的时候联系老龄部再次激活津贴。
6，选择一个服务机构，与其签约。
很多长者希望知道，自己是否具备申请资格。年满65周岁，长期在澳居住的长者，便可在线递交评估申请。
登陆https://www.myagedcare.gov.au/，在上方导航栏找到assessment，在assessment的板块，找Find out how to apply (了解如何申请)，就可以线上递交评估申请。
目前老龄服务部没有电话申请的渠道，如果您英文有限，可以寻求家人协助，或请GP（家庭医生）协助帮忙。
如果长者正好需要留医接收治疗或观察，可与医护人员提出协助申请津贴的请求，医护人员可将长者直接推荐到评估系统中。
首先是要准备个人资料，包括您的Medicare卡，需要填写您的姓名、联系电话、地址等。
然后就是像看图多选题，勾选您需要协助的服务类别。
服务勾选项有：
上下床或从椅子上站立、坐下
步行，走路
去卫生间，擦拭，重新穿好衣服
洗澡或淋浴
穿衣服
吃饭过程中
烹饪、做饭的过程中
平时吃药
完成基本家务
自己驾驶或乘坐公共交通
购买生活用品
管理资金和支付账单（如水、电、煤的费用）
之后会根据您所勾选的服务类别，系统会进一步确认，您需要帮助到哪种程度。是基本能独立完成，还是能自己完成简单的部分，还是彻底无法完成。
我们遇到不少长者在选择需要帮助的类别时，有些问题不好意思说出口，不愿意说，或者现在有家人在帮忙，就不勾选了。
但我们建议长者如实报备自己的情况。您需要考虑的，是在进行这个类别的活动时，您是否能不依赖其他人或任何协助工具来独立完这项活动。只要您需要协助的，就需要勾选。
进行评估的时候，评估员会根据以下几个方面进行评估，健康情况，心理情况，行动能力，沟通能力，以及居住环境。
通过这些问题，老龄部是在初步了解长者的身体状况，家庭组成，心理状态，从而决定是否进入下一步，评估的申请。
我们建议长者实话实说，不隐瞒情况，也不夸大事实。因为您回答问题，都会在下一步的详细评估中展开讨论，从而决定您获批的服务。
长者希望后续事项，有人代表与老龄服务部沟通，则可以指定信赖的人负责，即“普通代表人”。
长者可以跟代表人一起打电话进行登记，也可以上网下载相关表格，填妥后给老龄服务部发回去。
作为普通代表人，有以下权限：
• 代表长者与 老龄部、评估员和服务提供商沟通
• 就老年护理评估和老年护理服务转介做出决定
• 寻找和更新 长者在老龄部的个人信息。
如果您年满65周岁，长期在澳洲家中居住，在生活方面需要协助，您可以登陆老龄部网站或打电话给老龄部，先确认是否有资格申请居家养老津贴。
电话：1800 200 422
中文电话传译服务号码是 131 450
“和把泥，捏碗碗；尧王缸，舜王盘——” 清脆明亮的童谣响起时，黑陶的父亲在窑前空旷处的大槐树边，挂上“窑神”画像，点燃烧纸；黑陶的妈妈一边摆放瓜果点心，一边口中念念有词。拜完“窑神”，一声粗犷长啸：“开窑啦——”，伴着河边冉冉升起的火红，从秋天辽阔的田野，盘旋回荡至澄明的天际。 这一窑的东西真多：十几个大缸，上百件锅碗瓢盆。黑陶也从缝隙中，掏出他自己的制作：“泥捏口哨”和“手团泥虎”。他把憨态可掬的玩具老虎捧在手里，又从热乎乎的“泥捏口哨”里，吹出时高时低、时长时短的小调，引得老槐树上的翠鸟叽叽喳喳，一起奏响丰收的乐章…… “烧窑”是黑陶家祖传的老手艺。据考证，在4千年的龙山文化时期，这个叫做“薛家窑”的村子，就开始烧制陶器。村子北边山脚下，有上乘的陶土，泥质细腻，色黑劲道。他们和泥、制坯、刻花、晾晒、烧制，每道工序都细致耐心，产品有“黑如漆，声如罄，薄如纸，亮如镜，硬如瓷”的美誉。老辈人讲，他们家的“烤火手炉”和“蟋蟀罐”，都曾经是朝中贡品呢。 开窑之后的半个月时间，黑陶跟在父亲的货郎挑子后面，走村串巷叫卖“窑货”。父亲说：“陶儿，你要好好读书。黑头土脸的‘窑货’日子，难啊！”跟在后面的黑陶，却手摇货郎小鼓，又蹦又跳，把“窑货人”苦涩的日月，跳蹦成快乐、天真和调皮。 十年后，好好学习的陶儿，以优异成绩考到“省工艺美术学院”；专业：陶瓷设计与制作。 大学毕业，黑陶被分配到国营企业“县陶瓷厂”，吃上了“公家饭”。 那天，从省城回到家乡的黑陶，是被厂里的半挂货车拉到厂里的。进门，便看到刚贴好的大红标语：尊重知识，尊重人才；一脸菩萨笑的老厂长，亲自给他戴上大红花。厂里还分给他一间单身宿舍，靠近大门口的地方。这些，让原本有些失落的黑陶，内心涌起阵阵热浪。 县陶瓷厂是省外贸公司定点企业，能挣外汇，在小县城人人羡慕；县里许多干部子女也都安排到这里。可这几年，随着外贸订单越来越少，企业人员越来越多，老厂长只能周旋于几家银行间，靠贷款维持生计。 怀揣青春梦想的黑陶，到车间班组调研，半个月时间，激情洋溢地写出了三份报告：《关于企业长远发展的思路》、《产品设计与创新》、《关于企业加强管理的几点建议》。他把报告恭恭敬敬送给老厂长；老厂长笑眯眯地接过去，还顺口夸赞了几句。一天一天平静地过去，他的报告依旧整整齐齐躺在老厂长的办公桌上。 虽然黑陶渐渐有些心凉，但每月四十多元的大学毕业生工资，一分不少，结结实实让他端了几个月的“铁饭碗”。不久，他买了一辆时髦的“凤凰牌”自行车；他“卖窑货”的父亲，还专门坐在他的自行车后座上，走村串巷了大半天，清脆的铃声覆盖了遥远的“货郎鼓”。 几个月后，《春天的故事》唱响大江南北。在激越的旋律中，全县掀起“打破三铁”（铁饭碗、铁工资和铁交椅）企业改革；“干部能上能下，职工能进能出，收入能高能低”，以壮士断腕的勇气，激发企业发展活力。 在这场轰轰烈烈的企业改革中，老厂长光荣退休；一位有“县领导亲戚背景”的供销科的侯科长，成功竞选为新任厂长。侯厂长大刀阔斧，提拔年轻的大学生黑陶为副厂长，对国营陶瓷厂进行全面改革。 黑陶不负众望。他的改革从三个方面进行：先是实行计件工资，多劳多得；“干多干少，干孬干好”，月底发到工人手里的工资说明了一切。接着是广开销售门路，不再只靠省外贸公司的订单，开始尝试走“市场”的路子；最后是他的拿手好戏：产品设计创新。他用从小的耳濡目染和大学的系统学习，匠心独运，开发出了许多图案优美、风格各异的产品。有一款叫“仿古指南车”，发掘特有的历史文化，运用细腻的工艺手法，人物古朴，马匹灵动，造型栩栩如生。 陶瓷厂欣欣向荣发展的同时，黑陶也迎来了他人生的高光时刻：企业改革先行者、优秀知识分子、“五一”劳动奖章等，一大堆荣耀光环套在他的脖子上……… Read More
4岁的女孩Olivia和她72岁的祖母在悉尼Glenfield人行道上等待过马路时，被超速驾驶并闯红灯的、司机驾照被吊销的车辆撞飞。 Read More
墨尔本Bourke街上的Myer圣诞橱窗开幕活动已经是澳洲人70年的传统，然而，由于亲巴抗议者的威胁，Myer出于安全担忧被迫取消了今年的活动。这引起了联邦议员和维州官员的强烈不满。 Read More