悉尼晨锋报：新州蓝山景区突发山体滑坡，2死2重伤

新州警方表示，4日下午1点多，蓝山景区Wentworth Falls的Wentworth Pass附近发生山体滑坡。5名游客中，已有2人身亡，2人重伤。一架救援直升机将两名受重伤的幸存者吊到了安全地带。另一名幸存者自己走到了安全地带。初步信息显示，这5人来自同一家庭。

澳广ABC：新州政府向8地发放洪灾补贴，3类人可申领

新州州长Dominic Perrottet宣布向8个地方政府辖区所有受到洪灾影响的家庭发放2万澳元的补贴。来自Hawkesbury、Ballina、Byron、Clarence Valley、Kyogle、Lismore、Richmond Valley和Tweed地方政府辖区的家庭能领这笔补贴，旨在帮助他们清理和修复家园。这笔补贴仅向未投保的业主或租客，以及未申请救灾补贴的人发放。

先驱太阳报：澳洲多种物价大幅上涨，牛肉涨价16.8%

农产品价格一直是受通货膨胀影响最严重，根据官方消费者价格指数，仅在2019年12月至2021年12月期间，食品杂货就已上涨了4.2%。价格涨幅最大的是牛肉和小牛肉（16.8%）、蔬菜（7.7%）以及其他肉类（也是7.7%）。澳洲最大的食品制造商之一SPC的主席还警告称，所有超市产品的成本将增加10%至20%。

九号新闻台：专家预计：澳联储今年将“多次雪崩式”加息

据多家大型银行预测，官方现金利率最早将于今年6月上调（目前仍处于0.1%的历史低位）。目前所有银行都认为，2022年将会出现多次加息，2023年底前现金利率将提高到1.5%左右。Finder分析显示，利率上调75个基点将导致借款人今年平均每月还款增加$265，总计$3175。

七号新闻台：600多万澳人可拿$250生活补贴

联邦政府表示，符合资格的领取人超过了600万，只要你领取下列任意一项补贴，就有资格领取特别生活费补贴（$250）：养老金（Age Pension）, Austudy和Abstudy生活津贴（Austudy & Abstudy Living Allowance）,护理者津贴（Carer Allowance）, 护理者补贴（Carer Payment）, 联邦老年人健康卡持有者（Commonwealth Seniors Health cardholders）, 残障人士补助养老金（Disability Support Pension）, 双孤儿养老金（Double Orphan Pension）, 农场家庭津贴（Farm Household Allowance）, 寻工津贴（JobSeeker）, 育儿补贴（Parenting Payment），养老金领取者优惠卡持有者（Pensioner Concession Card），特别福利（Special Benefit），退伍军人事务部补贴领取者和退伍军人金卡持有者（Veterans’ Affairs payment recipients and Veteran Gold），青年津贴（Youth Allowance）。

每日邮报：全澳活跃病例数超50万

自1月下旬新冠疫情消退以来，全澳活跃病例数首次突破50万例。有专家表示，由于新冠和流感病例的激增迫在眉睫，对高危人群来说，在冬季前接种第四针新冠疫苗至关重要。周一（4 日），65岁及以上人群、50岁以上原住民、残疾人疗养院的住户和免疫功能低下人群开始接种第四针。

悉尼晨锋报：悉尼人均感染率最高城区出炉

最新数据显示，悉尼部分城区每2人就有1例确诊。包含Edmondson Park在内的2174邮政编码地区的人均确诊率最高，每100人中就有56例确诊。邻近的 Leppington、Schofields和Box Hill紧随其后，每100人中就有35例确诊。分析显示，随着疫情限制的放宽，病毒开始感染社会经济地位更高的人。

每日电讯报：悉尼亚裔男被控洗钱达百万

一位名叫Yi Zhong的华人男子，因涉嫌通过比特币洗钱而遭到指控。法官表示，Yi Zhong雇佣了4名女子– Monique Contemplacion、Michelle Duong、Cynthia Woo和Melike Sati Pusun，并指示这些人于2020年7月至8月间在Sydney Bitcoin Dealers存入100万澳元。。这4名女子都被控处理涉嫌犯罪所得的财产，但免于入狱。

澳广ABC：塔州57岁州长宣布退出政坛

塔州州长Peter Gutwein宣布退出政坛，他在周一（4日）的新闻发布会上表示：“我此前一直关注别人的家庭，现在我想花点时间关注我自己的家庭。” 57岁的Gutwein表示，在自由党今年晚些时候选出他的继任者之前，他将继续担任州长一职。

澳新网：新州各地将恢复澳新军团日纪念活动

由于新州政府放宽了防疫措施，该州各地的澳新军团日（Anzac Day）纪念活动因疫情中断了两年后，将于4月25日重新启动。4月25日当天，传统的黎明纪念仪式仍会在悉尼马丁广场（Martin Place）举行，之后将是悉尼中央商务区的游行活动。

法新社：第64届葛莱美 强巴提斯抱5奖最多

第64届葛莱美奖（Grammy Awards）颁奖典礼3日在美国拉斯维加斯举行，爵士音乐家强巴提斯（Jon Batiste）拿下5座奖成为大赢家，包括最佳年度专辑奖。“火星人”布鲁诺（Bruno Mars）和安德森帕克（Anderson .Paak）合作的音乐团体“丝绸之声”（Silk Sonic）抱回4座奖，包括最佳年度歌曲奖和最佳年度唱片奖。

法广：厄瓜多尔又发生监狱暴动 至少20死

厄瓜多尔南部地区的昆卡都利监狱4日清晨发生暴动，造成至少20人丧生。这是该国最新一起监狱流血冲突事件。厄瓜多尔总统拉梭新闻办公室表示，遗体已送昆卡鉴识中心。内政部长卡利优表示，还有5名犯人“肢体残伤”。

中央社：匈牙利大选结果出炉 总理奥班赢得第4个任期

匈牙利民族主义派总理奥班4日宣布在全国大选中赢得第四个任期。官方数据显示，他的右翼政党青年民主党（Fidesz）已取得明显领先优势。现年58岁的奥班原本就是欧洲联盟（EU）在位时间最长的国家领袖。本次大选中他面临6个反对党的联合挑战，他们决意中止青年民主党连续12年执政期间推行的“非自由主义”（illiberal）革命。

联合网：阿富汗颁布政令 禁种罂粟及交易毒品

阿富汗最高领袖艾昆萨达最近颁布政令，严禁种植罂粟及交易各类毒品，希望扭转阿富汗的国际形象。阿富汗伊斯兰大公国发言人穆贾希德4日在推特贴出艾昆萨达（Hibatullah Akhundzada）的政令，称全国各地今起严禁种植罂粟，违者将依伊斯兰教法处置，且作物将被立即摧毁。罂粟是生产鸦片的主要原料，它经过提炼后成为多种镇静剂的来源。

日本读卖新闻：日本东京微波炉火灾急增 过度加热成主因

日本东京都发生微波炉火灾事故与日俱增，东京消防厅受访表示，2021年全年发生65起创新高纪录，主因跟加热过头或操作不当等有关，而民众因为疫情增加使用机会可能也有影响。截至2021年止的过去10年内，东京都共发生394起微波炉火灾，东京都消防厅调查发现，“过度加热”占逾半数的209起，占比约53%；拿不能用在微波炉的包装进行加热的“使用不当”有76起，占比约19%。

东网：多地低温破纪录　或影响农作物收成

法国气象局周日（3日）公布最新数据，录得西南部多尔多涅省贝吉拉拉克零下5.1度（摄氏，下同）新低。东南部瓦尔省土伦市最低温为0.3度，同省的德拉吉尼昂为零下1.1度，打破1996年5月零下0.5度的低温纪录。部分地区出现降雪或霜冻不寻常现象，或影响水果种植和葡萄酿酒业。

路透社：气候变化可能令美国预算每年损失2万亿美元

白宫表示，到本世纪末，由气候变化引发的洪水、火灾和干旱可能会令美国每年的联邦预算受到很大打击。这是白宫有史以来首次发布此类评估。行政管理和预算办公室(OMB)去年5月由总统拜登授权进行的评估发现，到本世纪末，气候变化对预算的打击最高可能每年令政府损失7.1%的收入，以目前的美元计算相当于每年2万亿美元。

法新社：巴基斯坦国会解散 90天内改选

基斯坦总理伊姆兰汗政府面临不信任动议，但4日被忠于伊姆兰汗的下议院“国民议会”副议长拒绝接受。不久后伊姆兰汗建请总统解散国民议会、举行大选，获总统同意。根据巴基斯坦总统府发布的声明：“巴基斯坦总统艾维（Arif Alvi）已同意总理的建议。”这句话代表巴基斯坦应于90天内举行大选。

共同社：日本超微型福山城高0.217公厘 只比头发粗一些

配合福山城筑城400周年，日本广岛县福山市御幸町一间金属零件制造公司，制作一个高度仅0.217公厘、只比头发粗一点的超微型福山城，并捐赠给福山市政府。这间公司使用能制造世界最精密造型的3D打印机，把福山城的屋瓦、石墙，甚至是屋顶上方的兽型装饰都忠实重现。这座超微型福山城尺寸仅真实福山城的约1/17万。

中央社：斯里兰卡示威持续 内阁26部长辞职

斯里兰卡执政党为解决日益升高的经济危机，4日宣布除总统与总理外，内阁所有26名部长均已提出辞呈。教育部长古纳瓦德纳告诉记者，除总统戈塔巴亚．拉贾帕克萨和他的哥哥、现任总理马辛达．拉贾帕克萨外，内阁26位部长都在深夜的会议上递出辞呈。斯里兰卡正面临1948年脱离英国独立以来最痛苦的经济衰退，食物、燃料等必需品严重短缺，还有物价飙涨、断电等问题。

东网：云南山泥倾泻2死　4人失踪

云南怒江州贡山县独龙江上周六（2日）发生山泥倾泻，造成多人失踪。截至周日（3日）下午7时，搜救队伍在灾害现场搜寻到2名遇难者，分别为1男1女，经法医现场检验鉴定，已确认死者身份并经失联人员家属辨认领取遗体，善后工作同步跟进。目前4人仍然失踪，现场200多人仍全力进行搜救。

搜狐：男子用友人手机贷款　涉额5.6万人民币

广西柳州市一名韦姓女子近日向当地警方报案称，其任职会所中一名常客杨姓男子涉嫌盗窃5.6万元（人民币），警方经调查发现韦女因杨男经常到会所中消费，遂与其逐渐熟悉，讵料却遭对方偷窃。

Yahoo：清明节假期首天　695万人次网上拜祭

4月3日是中国清明节假期的首天，中国民政部指有695万人参与网络祭扫，按年增加275.7%。各地共接待祭扫民众583万人次，按年减少69.8%。通报指，清明节假期首日民众集中祭扫活动秩序良好，未发生特大安全责任事故。

163网：全国15个省份3.8万名医护驰援上海

江苏省和浙江省4日凌晨应国务院联防联控机制医疗救治组要求，合共派出近1.5万人赴上海，开展核酸检测采样。江苏省漏夜增派7,500人的采样团队，成员来自属省管医院及南京、苏州、南通等11个省辖市的医院。江苏省卫健委要求，各参与单位每百名队员配1名感控督导员，行前开展个人防护、防控知识和采样等实操培训、考核。浙江省则再派7,261名医务人员凌晨奔赴上海，支援核酸筛查。

头条日报：上海允染疫儿童及家长　同住儿童区观察治疗

上海市4月4日全市开展核酸筛查，政府呼吁市民前往采样点时保持2米距离，避免聚集交谈，防止交叉感染，采样后立即戴好口罩尽快回家。政府亦允许染疫儿童及家长同住儿童区，集中观察治疗。上海市卫健委一级巡视员吴干渝表示，截至当日上午9时，这次疫情全市已累计排查到在沪密接和次密接者近20万人，均已落实管控，其中约19万人核酸检测结果无感染。

路透社：林郑月娥宣布不寻求连任特首

随着香港新一届特首选举提名期正式开始，潜在参选人名单逐渐明朗化，现任特首林郑月娥周一（4日）宣布不会寻求连任，而政务司司长李家超辞职参选呼声甚高。林郑月娥表示，不参选是“完全基于家庭的考虑”，而她早于去年3月两会期间已向中央表达不寻求连任的意愿，中央表示理解和尊重。

东网： 政界批林郑无政治能量　导致香港付出沉重代价

行政长官林郑月娥宣布不再竞逐连任，多名政界人士发表意见，有建制派人士和学者均认为林郑虽然勤奋，但政治能力和应对第5波疫情欠佳，导致本港付出沉重代价，更要中央出手协助；另外亦有民主派政党认为，林郑月娥在社会各阶层、各种政治立场中都不受落，相信市民都会欢迎她不连任。

美国之音：三台企被指未撤出俄罗斯 NGO呼吁小股东提案施压

上百家跨国企业响应国际制裁，已退出俄罗斯市场。不过，来自台湾的华硕、宏碁、微星等三家个人电脑大厂迄今未全面退出，遭到乌克兰官员和台湾公民团体点名。位于台北的公民团体“经济民主连合会”近日呼吁这三家公司的股东提案，施压企业停止与俄国政府的交易。分析人士指出，从企业社会责任的角度来看，这三家台资企业的表现确实不及格，不过，上市公司必须顾及股东权益，难舍俄罗斯市场的商业利益让他们举棋不定。

中央社：台湾设计师为台湾夺首座葛莱美奖

台湾设计师李政瀚与于薇作品获得葛莱美奖最佳唱片包装设计奖，成为台湾迄今唯一的葛莱美奖得主。李政瀚说，作品理念是背靠山脉、面向海洋，对世界唱出台湾这个海洋民族的歌声。得奖感言提到和平，目的是为乌克兰发声。

自由时报：登希腊老牌报纸头版 吴钊燮：台湾最大共识是拒绝中国专制统治

希腊权威媒体“焦点报”（ESTIA）于3月27日及4月3日以头版、全版篇幅，“台湾面临中国军事威胁”为题，刊出外交部长吴钊燮专访。吴钊燮在访问中阐述台湾位于中国极权威胁的民主最前线，台湾坚定守护自由民主的生活方式，“台湾人民不分族群及党派，最大的共识就是不接受中国的专制统治”。