更新於 ：2021-11-10 12:09

澳新网：Jetstar推出明年初特价机票

捷星航空（Jetstar）推出了超过85,000张2022年初旅行的特价机票。澳洲国内票价低至25澳元，而澳洲和新西兰之间的单程票价则从129澳元起。为期四天的促销活动从周二（9日）凌晨开始，但捷星俱乐部会员从周一（8日）中午开始就可以提前享受到这些票价。旅行时间根据航线的不同而不同，但包括2022年2月初至4月中旬以及2022年5月初至7月初的航班。

悉尼晨锋报：新州两剂接种率达90%  首剂接种率逼近94%

据联邦政府周二（9日）下午的公布的数据显示，新州的两剂疫苗接种率为90.12%。就在此前5周，该州实现70%两剂疫苗接种目标，并于10月11日“解封”。与此同时，新州16岁及以上人群的首剂疫苗接种率为93.97%，即将达到94%，高于前一日的93.92%。据新州“解封”路线图显示，当该州两剂疫苗接种率达95%时，未接种疫苗者将与接种疫苗者享受同等自由。

Yahoo：墨尔本夫妇庆祝结婚纪念日时喜中百万大奖

墨尔本东南的Clayton区的一对夫妻在庆祝结婚纪念日期间喜中TattsLotto彩票的头奖——＄101.5392万。妻子说：“我们大概10年前结婚的时候选了这组号码，之后也是一直买同样的号码，上周其实是我们的结婚纪念日，我感觉命运非常神奇，冥冥之中好像就有这笔财富似的。”据悉， 中奖号码为33，28，15，30，11和39，后区号码为35和19，共有6名头奖获得者。

西澳洲人报：西澳上市公司高薪聘人

西澳上市采矿工程公司Austin Engineering近日推出了一周四天的工作制，试图在该州前所未有的劳动力短缺情况下吸引FIFO（飞进飞出）工人。据悉，这一创新还只是该企业用来填补职位空缺的一系列策略之一，其他策略还包括发放季度奖金、加薪和职业快速晋升等。“每个周末都可能是一个长周末，”Austin的每个招聘广告都这样说。

先驱太阳报：新研究：每天喝一杯啤酒（红酒）或有益健康

澳洲莫纳什大学领导的一个具有里程碑意义的调查发现，每天喝红酒或啤酒的老年人似乎在保护自己免受心脏疾病的侵害。该结果在对1.8万名平均年龄为74岁的成年人进行了研究后得出，并与今天在《欧洲预防心脏病学杂志》发布。研究显示，每周喝5到10倍标准杯的酒类饮品使得这些成年人死亡的机会比那些不喝酒的人小得多。

每日邮报：2021全球最宜居城市排行榜出炉 澳洲独占4席

英国《经济学人智库》按照稳定性、医疗卫生、文化和环境、教育及基础设施等五类指标，对全球140个城市进行了测评，并发布了2021年全球最宜居城市排行榜，排在前十位的城市清一色都是发达国家，其中澳洲独占4席（阿德莱德、珀斯、墨尔本、布里斯本），新西兰、瑞士和日本各占2席，10座城市中有8座海滨城市。 

澳广ABC：南澳唐人街疑有商家偷排废油

南澳环保局（EPA）正在调查阿德莱德唐人街的商家是否将废弃的油污直接排进了公共下水道。此前，政府耗资400万澳元重修了Moonta St，其中部分项目就是铺新路。不过现在，新铺的道路已经被食用油污染，变得湿滑肮脏。EPA表示，目前正在调阅监控视频。如果商家企业被查出偷排废油，那么将会面临高达3万澳元的罚款。

3AW：维州运输行业领导人呼吁立法强制年轻人学卡车

维州运输协会呼吁立法要求青少年在拿驾照前先学习驾驶重型车辆。这一想法来源于行业劳动力短缺，因此希望通过这种方式吸引更多的新司机加入行业。该协会首席执行官Peter  Anderson表示这一问题在疫情发生后愈发严重：“其中一个难点就是司机们需要长时间工作，还需要消耗陪伴家人的私人时间去进行必要的测试。疫苗的强制接种也将很多人拒之门外。” Anderson说：“我们见过16岁开飞机的，18岁出国参战的，凭什么不能培训大家开卡车呢？”

每日电讯报：莫里森：5至11岁幼童接种必须“非常谨慎” 辉瑞疫苗暂未获批

澳大利亚政府对于批准5至11岁儿童使用的辉瑞新冠疫苗持“谨慎”态度，卫生官员希望获取更多来自美国的数据后再做决定。莫里森表示，针对儿童的辉瑞（Pfizer）新冠疫苗尚未获得批准。澳大利亚首席医疗官称“幼童的新冠肺炎重病发生率不同于其他人群”，5岁至11岁儿童面对的风险不同于与年龄较大人群。”

每日邮报：澳洲房价最便宜地区出炉 最低仅需$28万

Well Home Loans Green Shoots Report揭露了澳洲目前房屋可负担性最高的地区，位于布里斯本西南区Ipswich的Deebing Heights位居榜首，房屋中位价为424952澳元。阿德莱德北区Davoren的Morphettville房屋中位价最低，仅为28.45万澳元，比南澳房屋中位价591558澳元的一半还少，房屋销售时间为40天。

美国之音：美上诉法庭冻结拜登提出的疫苗接种令

美国联邦上诉法庭上周六（11月6日）颁布冻结令，暂时禁止拜登政府要求雇员超过一百人的公司接种新冠疫苗或每周接受测试的规定，理由是这项规定存在“严重的法定和宪法”问题。美国联邦第五巡回上诉法庭做出此项裁决前，众多共和党人领导的州对拜登政府这项新规定提出法律挑战。这项规定同时在其它法庭面临不同的法律挑战。

法新社：Fed理事奎尔兹宣布辞职

美国联邦准备理事会（Fed）理事奎尔兹（Randal Quarles）8日宣布年底辞职，总统拜登又有一个中央银行的空缺必须填补。拜登尚未指派副主席人选，联准会也有其他领导职尚待决定，包括鲍尔（Jerome Powell）任期明年2月5日届满后，是否要再次指派他担任主席。除了决定谁来领导联准会，拜登也得找人来填补副主席克拉里达（Richard Clarida）明年1月31日任期届满后的理事缺。

法广：尼日尔茅草教室酿火灾 幼童至少26死13伤

非洲国家尼日尔南部一所学校8日发生火灾，造成至少26名5岁至6岁的幼童葬身火窟，13人受伤，其中4人伤势严重。事发当时学童们在木造茅屋中上课；7个月前，首都尼阿美也曾发生类似悲剧。政府已声明表示，今后全国各地将禁止以茅草与木头材料兴建教室。

中央社：葡萄牙维和部队涉走私 军机偷运毒品黄金

葡萄牙当局8日表示，警方破获一个犯罪集团，据信涉及葡国联合国维和部队在中非共和国（Central African Republic）利用军机走私黄金、钻石和毒品等。警方表示，300多名员警花费整天突击搜查全国近100户民宅，搜集与代号Operation Myriad调查相关物证。葡萄牙警方表示，这个“犯罪网络”有国际人脉，涉嫌透过走私违法物品来洗钱。目前已有10人被捕，其中包括数名退役军人。

美联社：美国经济10月份增加53万1千工作岗位

据美国劳工部说，美国经济10月份创造了53万1千个工作岗位，超出经济学者之前预测的45万。多数的就业岗位增加发生在休闲与招待、职业与商业服务、制造以及运输和仓储领域。失业率也从4.8%略降至4.6%，这是大流行病袭击美国以来的最低点。2020年2月3.5%的失业率曾是一个历史低点。总统拜登对这份好于预期的就业报告表示了欢迎。

联合网：疫情延烧 保加利亚、乌克兰病故人数双创新高

东欧COVID-19疫情持续加剧。据官方统计，欧盟疫苗覆盖率最低的国家保加利亚9日通报破纪录病故人数；同日乌克兰也有833人死于这种流行病。位于巴尔干半岛的保加利亚有逾8500人染疫住院，其中包括加护病房的734例。为遏制COVID-19疫情扩散，并加快疫苗接种速度，保加利亚上月21日起强制执行健康通行证制度。目前该国仅约30%人口已完整接种疫苗。

日本时事通讯社：执政联盟同意　向未成年者派10万日圆

联合执政的自民党和公明党高层当日在国会会面后，已同意向18岁或以下人士，每人派发10万日圆（约1192澳元）的新冠疫情现金补贴。补贴计划分两期派发，今年内先派5万日圆现金，余下5万日圆会在明年春季以消费券形式派发，不过仅限用于育儿相关支出。两党亦同意向受疫情严重影响的低收入家庭发放10万日圆现金补贴。

东网： 苹果公司首型号电脑 或60万美元成交

 美国加州John Moran拍卖行将在当地时间周二（9日），拍卖苹果公司首个产品“Apple-1”电脑，该型号由已故行政总裁兼创办人乔布斯及另一名创办人沃兹尼亚克（Steve Wozniak）合力设计及组装，因数量极罕有，估计成交价可达60万美元。“Apple-1”电脑已有45年历史，该型号当时仅生产200部，目前现存约只有60部，而是次拍卖的更是仅余20部可运作电脑之一，加上机身用相思木包裹着，全世界仅有6部，令其变得更为珍贵，获视为经典科技收藏界的“圣杯”。

共同社：日本宇航员星出彰彦顺利返回地球

日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）的星出彰彦（52岁）等4名宇航员在美国东部时间8日晚上10点半（澳洲时间9日下午1点半）过后，从逗留半年多的国际空间站顺利返回了地球。所乘的美国太空探索技术公司（SpaceX）的龙飞船2号机降落在南部佛罗里达州近海的墨西哥湾。据JAXA介绍，4名宇航员身体状况良好。

“印度人报”（The Hindu）：印度中部儿童医院失火 4名新生儿丧命

印度马德雅省（Madhya Pradesh，又称中央省）首府博帕尔的卡姆拉．尼赫鲁（Kamla Nehru）儿童医院在8日晚发生火灾，至少4名新生儿不幸死亡。当地报导引述马德雅省医疗教育厅长萨朗（Vishwas Sarang）表示，晚上9时左右，医院3楼的新生儿病房窜出火苗及浓烟，病房内40名婴儿当中，有4人来不及被救出，另外36人已转到其他病房观察医治。初步调查结果显示，起火原因可能是电线短路。

美国之音：美报告揭露中国黑客组织对美国敏感部门实施新一轮攻击

网络安全公司派拓网络（Palo Alto Networks ）上周末发布一份报告称，九个国际组织受到一个与中国有潜在联系的黑客组织的入侵，这些侵入行为是一项主要针对国防部门的持续间谍活动的一部分。专家称，中国这次入侵行为的策略是“广撒网”，攻击目标机构使用的服务器和下载的软件，而不直接攻击目标，使目标机构在不知不觉中“中招”。

法广：19届6中全会 习近平实质否定邓小平的大会

中共19届6中全会，最重要的是推出中共历史上第三个“历史决议”。众多观察人士指出，第三个历史决议主要是要奠定习近平的历史地位。但是不可忽视的是，这一带有盖棺论定的“历史决议”，却不是在为习近平总结，习近平没有准备告别，而是准备长期执政。

搜狐：涉用检察权谋私　贵州省反贪局前局长双开

贵州省纪委监委周一（8日）通报称，贵州省反贪局前局长肖振猛涉嫌利用检察权以案谋私，收受巨额财物，被开除党籍和公职。当局将收缴其违纪违法所得，所涉问题和财物移送检方审查起诉。资料显示，现年58岁的肖振猛是贵州遵义人，曾在贵州师范学院担任党委委员、副院长职务；在校任职前，长期在贵州省检察系统任职，曾担任省人民检察院党组成员、反贪污贿赂局局长、检察委员会委员等职务。他在2019调往学院任职，至今年6月受查。

 德国之声：中国外贸保持强劲 10月顺差创纪录

尽管面临电力短缺和疫情抬头，中国10月份外贸仍继续保持强劲。中国海关总署11月7日发布的数据显示，今年10月，中国进出口总值3.34万亿元，同比增长17.8%，环比下降5.6%，比2019年同期增长23%。今年前10个月，中国进出口总值为31.67万亿元人民币，同比增长22.2%，比2019年同期增长23.4%。

自由亚洲电台：美国务院要求中国无条件释放张展

美国国务院发言人普赖斯周一（8日）表示，多个报道引述了中国公民记者张展的家人，张展已接近死亡边缘，美国要求中国立即无条件释张展，并且尊重新闻自由与及人民自由表达的权利。无国界记者组织周一公布了2021年无国界记者新闻自由奖的提名人，来自11个国家的记者和媒体获得共3个奖项的提名，包括勇气奖、独立奖和影响奖。张展与其他3名女性记者获得勇气奖的提名。

东网：中大深圳学位贬值 考内地公务员资格不再与港校相同

广东省政府周一（8日）发表明年优秀大学选调范围，其中把香港中文大学深圳分校，从第二类高校降级至第四类高校，即改为与省级院校等相同。意味中大深圳分校毕业生在报考内地公务员时，资格和待遇不再与香港中文大学毕业生相同。

自由时报：需求畅旺 阳明11月加开直航欧洲加班船

阳明（2609）9日宣布，为满足台湾客户需求，11月加开直航欧洲加班船。阳明指出，目前全球港口作业仍受面临码头壅塞、船期延误状况等情况，然而各国海上运输需求仍畅旺，导致出口舱位不足与各类产业供应键吃紧窘境延续，因此特别加开台湾到欧洲的加班船，期能积极发挥企业力量，协助维持台湾出口竞争力。

中央社：台湾第14轮接种3款疫苗暂不开放混打 莫德纳满4周就可打第2剂

中央流行疫情指挥中心指挥官陈时中9日下午在疫情记者会中宣布第14轮COVID-19疫苗规划，将开放AZ、莫德纳（Moderna）及BNT疫苗，将于11日起开放分流预约，11月13日至11月24日施打，并首度将莫德纳接种间隔缩短为4周，共约386万人符合接种资格。但这轮暂时不开放混打。

法广：香港保安局长批许智峰海外吁投白票坏选举 许称义无反顾 更扩大抵制行动

香港下月19日举行由北京改革后的立法会选举，流亡海外的前立法会民主派议员许智峰上月底在脸书上撰文，呼吁港人“投白票以反制不义的选举制度”，“无论认同或实践与否，欢迎广传转载”。保安局长邓炳强事隔十天后发文批评，指抵制选举可能已触犯选举条例，敦促港人勿以身试法。许智峰随即回应，直认是要破坏不义选举，更由呼吁“投白票”扩大至“无论白票、废票或不投票，我都呼吁，我均支持”。

HK01: 迪士尼新城堡推晚间交响乐表演　送400张免费门票即日起登记抽奖

香港迪士尼乐园宣布，今年圣诞节除由11月19日起至2022年1月2日的飘雪汇演外，于12月3日及4日将会首度呈献《香港迪士尼．香港管弦乐团．奇妙交响夜》，于“奇妙梦想城堡”演奏迪士尼经典乐章及圣诞名曲，米奇老鼠和一众迪士尼朋友更会在届时隆重登场。市民更可以参与《香港迪士尼．奇妙交响夜》大抽奖，赢取乐园门票及参与奇妙交响乐盛宴的机会。