我们前往欧洲旅游的团队中,有一半是男人,男人中有一大半是“爱国爱家的好男人”。
何先生是一个典型的模范丈夫,第一次出国,还不到24小时就思乡情切,飞到奥地利后的第一个愿望就是打个电话回家。
入住酒店后,何先生不会使用房间里的电话,便独自一人跑到酒店大堂,到处寻找公共电话。
酒店总台前站着一个漂亮的洋妞,何先生冲她笑笑,洋小姐也冲他笑笑,而且很有礼貌地问何先生:“What can I do for you ?”何先生不懂奥地利语,也不懂英语,但幸好他懂得“身体语言”,当下便用自编的手语做了一个打电话的动作。洋小姐很聪明,即刻就明白了他的意图,她给何先生递过一支笔和一张纸,用手语示意他把电话号码写在纸上。何先生也很聪明,即时明白了总台小姐的意思,他接过纸和笔,非常麻利地把家中的电话号码写了下来,当然没忘记写上区号。
总台小姐很快就通过酒店的总机,为何先生拨通了家里的电话。何先生在异国他乡听到老婆的声音,很是激动,他兴奋地告诉老婆:“我现在已经到了奥地利的维也纳啦!”何太太也很高兴:“哦,你那边冷不冷呀?”“冷,比家里冷多了。”“你要多穿衣服呵!”妻子叮咛道。何先生和何太太又扯了几句家常话,想一想钱包里不多的美元,便不敢再聊下去,说:“好了,不说那么多了,国际长途电话费贵得很哪。”
何先生挂机后,用手语问总台小姐需付多少钱电话费。小姐一按电脑,出来一张账单,递给何先生。何先生看不懂,一脸茫然。
小姐用手指着账单上的一个数字,又拿出一张欧元,请何先生付欧元。何先生口袋里只有美元,还未来得及兑换成欧元,但何先生的手语无论如何也表达不出“汇率”这个词,最后,何先生只好把口袋里的美元抓了一把出来,很豪气地撒在柜台上,用手语对小姐说:“你看着拿吧。”
总台小姐并不贪心,她从何先生那一堆美元中挑出几张,用手语对何先生说:“就这么多了。”
何先生一看,几乎岔了气,妈呀!才通话不到两分钟,还没说上几句话,就要25美元哇?25美元差不多等于150多元人民币啊!
何先生不知道如何用他那贫乏的手语跟这位奥地利小姐争辩,但又不能不给钱,只好眼睁睁地看着那25美元被小姐放进了收银机。
事后,当地的导游小姐告诉何先生,如果他到大街上的电话亭拨国际长途回中国,刚才他跟老婆那段经典通话只需5美元就够了。
王先生也是一个“爱国爱家的好男人”,人在欧洲时,适逢奥运会闭幕,王先生急于知道中国一共拿到了多少枚金牌,但又苦于听不懂欧洲的电视,这天一抵达意大利的佛罗伦萨,就立即花10欧元买了一张电话卡,跑到酒店附近的一个电话亭打电话回家,他要问清楚中国的奖牌数目。
电话一下子就拨通了,是家里的小保姆接的,王先生叫小保姆找他老婆听电话,小保姆很听话,放下电话就跑去找女主人。王先生住的是复式楼,小保姆从楼下跑到楼上,敲了几下主人房的门,里面没有动静,喊了几声也没人应,知道女主人上街去了,便走下楼梯对电话里的王先生说:“阿姨不在家。”
王先生想,老婆不在,问儿子也行,于是就叫小保姆去找他儿子来接电话。小保姆很听话,放下电话就去敲小王的房门,房里也没动静,知道小王也出门去了,便跑回来复王先生:“大哥哥也不在家。”
王先生有点儿急了,就问他女儿在不在家,小保姆二话没说,又去敲王小姐的房门,还好,王先生的女儿没有上街,听说老爸来电,便从被窝里钻出来接电话。
焦急万分的王先生终于等来了女儿,开口就问:“中国一共拿了多少面金……”话未说完,电话断了,10欧元的电话卡花完了。
刘先生虽然也是一个“爱国爱家的好男人”,但以前出差在外,他从舍不得花钱打电话回家,这次来到欧洲,远离家国,看见同伴们几乎人人都打电话回家,便觉得自己也应该打一个电话回去。
在荷兰的阿姆斯特丹,刘先生吃罢晚饭,花了20欧元买了一张电话卡,跑到街上去找电话亭。他跑了好几条大街,好不容易才找到一个电话亭,刘先生兴致勃勃地拨通了家里的电话。
电话铃响了好长时间,一直没人接,刘先生知道老婆反应比较迟钝,动作比较迟缓,便继续耐心等待,果然,电话里终于传来他老婆那副懒洋洋的声音:“喂——”
刘先生正待说话,老婆却在电话那头嘟嘟囔囔:“有没有搞错呀,现在几点钟了,半夜三更乱打电话,你不睡觉人家要睡……”话未说完就把电话挂断了。
刘先生一看手表,果然是自己忘了计算时差,手表上的时间是荷兰晚上8点,但中国却是北京时间凌晨2点钟,怪不得老婆已经上周公家作客了。
刘先生想,自己好不容易来一趟欧洲,明天就要离开荷兰经比利时回国了,如果连电话也不打一个回家,怎么算得上是一个“爱国爱家的好男人”?反正老婆已被电话吵醒了,干脆再拨一次吧。
刘先生这样一想,就决定再拨一次。
也不知等了多久,老婆那副懒洋洋的声音才在电话里出现。刘先生激动得大叫:“喂——是我呀……”
“唉——”老婆睡意惺忪地长叹一声,骂道:“又打错电话了!神经病……”
刘先生明白,这都是因为自己以前出门在外从来不打电话回家的后果,老婆这回当然做梦也想不到会是他来的电话了。
刘先生还不死心,他想,如果电话一通我就大叫她的小名,她就会知道我是谁了。于是,刘先生再次把电话卡插进电话机……
但看来刘太太已经被这个“不速之电”搞得不耐烦了,索性把电话搁了起来,这回无论刘先生如何努力,电话再也打不通了。