悉尼晨锋报：澳赠100万剂COVID-19疫苗给邻国

澳洲邻国巴布亚新几内亚正面临大规模的疫情爆发，近半数受检测者感染了COVID-19病毒。澳洲政府决定将提供100万剂原本从欧洲运往澳洲的阿斯利康疫苗，以及8000剂澳洲生产的阿斯利康疫苗。同时，也将赠送个人防护设备，包括100万个外科口罩给该国。澳政府还将增资1.44亿澳元支持巴布亚新几内亚的疫苗推广。

天空新闻：澳安全局破获外国间谍团伙

澳大利亚安全情报机构（ASIO）近日表示，其破获了一个在澳大利亚运作的主要外国间谍团伙，并在过去一年，驱逐了两位数以上的外国间谍。ASIO总干事Mike Burgess在年度风险评估中表示，遭破获的外国间谍团伙曾招募了对机密国防技术有安全访问权限的政府官员。不过，Burgess表示，不会透露该间谍组织背后的国家。

澳新社：澳官员：西澳议会网遭黑客入侵

西澳政府发现在3月4日的州选举活动中遭到黑客攻击，堪培拉的网络安全监管机构随即介入调查。当时，西澳的政界人士被警告“议会邮件服务器受到了网络攻击”，议会服务部发送的短信称：“邮件服务器将因此关闭，直到另行通知。” 事后，西澳议会服务部对此进行调查并得出结论，在这次袭击中没有任何敏感数据被盗。

九号台新闻:：私人医保4月再涨2.7%

1100多万澳人私人医保保费将从4月1日起平均上涨约2.7%，比价网站Finder保险专家建议消费者货比三家，检查自己保单覆盖范围和额外支出等，与其他私保提供者作出比较，在涨价前尽可能拿到最优惠价格。保费上涨后，澳洲家庭平均保费将多支出127澳元，个人平均多支出59澳元，但这只是平均数，实际涨幅可能更高。

SBS：澳洲疫苗预约网站出现故障

澳洲政府新推出的Covid-19疫苗接种预约网站，旨在让符合疫苗推广第1b阶段资格的澳人在其最近的全科医生处预约接种疫苗，但该网站在上线后因技术问题一度出现瘫痪，部分用户上网预约郤收到错误信息。据称这一问题很快被修复，但与全科医生直接预约仍存在问题。

时代报：联邦新法出台 保护大学言论自由

澳大利亚通过了一项新的《2020年高等教育支持法（言论自由）修正案》（Higher Education Support Amendment (Freedom of Speech) Bill 2020），对《2003年高等教育支持法》（Higher Education Support Act 2003）进行了修改，为学术自由提供了一个清晰的定义，在文字上用“言论自由”和“学术自由”取代“自由的学术探究”。

布里斯本时报：研究：维生素D对癌症预防功效不大

维生素D的抗癌功效一直成为医学界的争议问题。QIMR Berghofer Medical Research Institute（QIMR）的研究结果显示，维生素D补充剂对癌症预防功效不大。QIMR的首席研究员Jue-Sheng Ong强调，该研究成果并不影响维生素D的其它功效，尤其对骨密度和肌肉张力方面的益处。Ong说：“维生素D可帮助治疗许多疾病，但不包括癌症。”

广告人报：偏远地区前列腺癌死亡率超出平均24%

澳洲前列腺癌基金会近日表示，每天至少有9名澳洲人死于前列腺癌，而该癌症造成的死亡率最高的地方为昆州内陆地区、Ballarat及达尔文。导致高死亡率的致命因素是人们没有及时去看医生，以及农村地区无法获得较好的医疗服务。

每日电讯报：澳统计局公布昆州最富地区

根据澳洲统计局（ABS）的《澳洲个人收入》报告分析，2017/18财政年度的数据显示，住在Weipa的昆州人收入最高，平均年薪为＄91,659元。相比之下，布里斯本居民在同一时期的收入为$ 70,566。年收入最低的郊区则为住在Cape York的偏远社区Kowanyama-Pormupuraaw的居民，平均收入为34,917澳元。收入第二低的是Aurukun的$ 38,363。

先驱太阳报：丧葬公司因虚假宣传被罚

澳洲丧葬服务公司Propel在澳大利亚和新西兰拥有130个殡仪馆，包括31个火葬场和9个墓地，是澳洲第二大丧葬服务提供商。其于2015年收购了WT Howard Funeral Services，于2019年收购了Coventry Funeral Homes。收购之后，这些公司由于宣传内容与事实不符两家公司，因此各被罚款$12,600。澳消费竞争委员会(ACCC)呼吁人们在选择服务时要货比三家才不会被蒙骗。

路透社：被批干预美国大选  俄罗斯召回驻美大使

美国国家情报总监办公室（Office of theDirector of National Intelligence, ODNI）公布报告称，俄罗斯总统普京可能曾下令采取行动，试图左右美国总统大选。美国总统拜登随后称普京将“付出代价”，而俄国政府则在17日将驻美国大使召回莫斯科，以讨论俄美关系的未来。

法广：荷兰2021立法选举 选民疫情下求稳定

荷兰本周举行2021年立法选举的投票活动。因Covid-19的防疫之需，本次投票分三天展开以分散选民人流。3月17日周三是荷兰2021年立法选举投票的最后一天。在位已超过十年之久的现任首相吕特依然得到选民们青睐。民调结果显示，吕特领导的保守派政党将得以保留荷兰国会第一大党的地位，议席数量则将维持在34个至38个之间。

欧洲新闻网：欧盟即将推出“疫苗护照”

欧盟委员会主席冯德莱恩已在17日正式提交“数字绿色证书”（Digital Green Certificate）的法律文本。“数字绿色证书”即先前所称的“疫苗护照”，以使得人们在疫情期间仍可在欧盟“安全且自由地流动”。欧盟委员会表示，该提案必须在欧洲议会和欧洲理事会以比往常更快的速度通过，“数字绿色证书”才有可能在夏季之前正式推行。

美国之音：美国非法移民涌入 20年来最大规模

美国国土安全部（DHS）部长马约尔卡斯（Alejandro Mayorkas）周二（16日）表示，西南部边境正面临20年来最大规模移民潮，DHS寻求在新建设施，将未成年的非法移民及时转移到卫生及公共服务部（HHS）的监护之下，并尝试为他们寻觅额外庇护场所。美国海关及边防局（CBP）表示，截至周日（14日），CBP一共扣留近4,300名无父母陪同的未成年非法移民。

联合网：阿富汗击毙63名塔利班份子

阿富汗国防部在当地时间17日发布声明，在过去24小时阿富汗安全部队对巴尔赫省和坎大哈省塔利班进行了打击，在行动中有63名塔利班份子死亡，另有18名塔利班份子受伤。此外，阿富汗安全部队缴获并销毁了塔利班持有的大量武器和弹药，发现并引爆了一枚此前埋设的地雷。塔利班对阿富汗国防部的声明未作回应。

卫报：少年黑客曾侵入拜登与比尔•盖茨账号

美国佛罗里达州的少年黑客Graham Ivan Clark在2020年成功侵入了几个知名的推特账户，包括乔•拜登、比尔•盖茨和金•卡戴珊等人，并因此获利10万多美元，Clark现如今已归还了这笔钱。Clark犯案时只有17岁，他因犯有欺诈罪被判3年监禁。

世界日报：无需SAT和ACT成绩 美大学秋季入学申请激增

美国常春藤盟校及许多知名院校不再要求提供SAT和ACT考试成绩，今年的秋季大学申请案大增。许多研究显示，家庭财富与标准化考试分数的关注程度有关，大学不再重视SAT或ACT成绩，会有更多来自资源贫乏高中的低收入学生被录取。

法广：法前总统萨科齐再临司法追究

不久前才因为所谓“窃听门“案件被判处入监刑罚的法国前总统萨科齐，再次面对2012年他的总统竞选活动资金严重超标的指控。根据选举法，倘若罪名成立，萨科齐有可能被判处一年监禁和3750欧元罚款。萨科齐原竞选团队有13人同被送上被告席。这些人分别被指控造假、欺骗、滥用信任等刑事罪名指控，他们有可能面对更高刑罚。

 BBC：美国参议院确认戴琪出任美国贸易代表

美国参议院周三（3月17日）以压倒性的跨党派投票确认戴琪 (Katherine Tai)为美国贸易代表。她将是首位担任该职位的亚裔美国人，也是担任此职位的首位少数族裔女性。美国贸易代表不是正式的内阁部长，但是具有内阁级别。戴琪被认为是一个擅长解决问题的实用主义者。

东网：尼日尔枪手闯市场扫射 酿至少58死

尼日尔新总统巴祖姆（Mohamed Bazoum）上任不足一个月，多名枪手周一（15日）闯进蒂拉贝里大区内的市场，向当地民众连环开枪，造成至少58人死亡，存放谷物及动物饲料的仓库也被焚毁。政府翌日宣布，全国为此哀悼3天。暂未有组织认责。蒂拉贝里大区1月亦曾发生大屠杀事件，当时共有100人死亡。

华尔街日报：阿里巴巴将剥离其媒体资产

阿里巴巴在中国的影响力巨大，中国当局要求阿里巴巴剥离其公司旗下控制的媒体资产。但是报导并没有指明，阿里巴巴须从哪些具体投资中退出。阿里巴巴除了主营电商业务外，还在媒体机构深耕多年，投资范围涵盖纸媒、广播媒体、数字媒体及社交媒体等，其中包括收购了香港的《南华早报》，以及优酷、B站、小红书等。这对中共及其强大的宣传机构来说构成了“严峻挑战”。

苹果日报：中国“油管大五毛”疑醉酒直播 大骂当局腐败

在youtube拥有超过10万人追踪的中国网红郑国成，因时常发表“爱党”言论，而被网友冠以“油管大五毛”之称。近日因其东北老家的林地被贪官侵占而在直播中发力痛批中国都是贪官污吏，上访制度根本没道理，还怒指，你（习近平）凭什么高于人民，凭封建等级吗？人民可以按照党章开除领导人（习近平）。事后郑国成紧急删除影片称是喝醉酒。网民戏称为“酒后吐真言。”

新浪网：“高级专家”大闹高铁车厢：下车你死定了

3月11日下午，武汉一班G1774次列车出站后，乘务员巡查车厢时，因要求一名旅客按规定提示摆放行李时遭到对方拒绝，这位邓姓旅客称自己是“高级专家”，还将乘务员撞倒在地。铁路员警抵达现场后，该男子仍在车厢内高叫，“下车你就死定了！”据后续消息称，该“专家”遭行政拘留10日的处罚。

彭博社：华为被封杀后开创新业务 继养猪后又养鱼挖矿

美国的一系列制裁措施，几乎彻底消灭了华为有利可图的消费电子业务。但是，除了电子商务外，华为还是全球领先的变流器供货商，因此华为创办人任正非想要凭借此项业务，让华为维持下去。现在华为准备跨足运输业、制造业、农业及其他行业的客户。据悉，前不久华为在中国承接了一座大型养鱼场及一座大型煤矿的订单，订单内容涉及变流器、无线传感器及监视器。

华盛顿邮报：上海9外籍生遭警方拘捕“验毒”

中美两国高层18日在美国举行会谈前夕，上海纽约大学（NYU Shanghai）传出有9名外籍学生遭到中国警方拘捕、并强行进行毒品测试，在所有人结果呈阴性后，才获得释放。上述被捕的9人中，6人来自美国。目前外界尚不清楚中方执法动机是打击毒品，还是其他政治原因。

中央社：台首开放港澳民间组织赴当地设办事处

台湾内政部17日公布，为争取更多国际及港澳非牟利组织前往当地设立办事处，30年来首次修正工作要点，简化申请登记程序。另新增香港及澳门相关组织赴台设立办事处的依据，但明确规定大陆地区相关组织不得赴台设置办事处，且大陆人民不得担任办事处任何职务。

苹果日报：民调：林郑月娥支持率只有18%

香港民意研究计划16日今天公布民调指出，受访者对行政长官（特首）林郑月娥的支持率只有18%，反对率则高达72%。民研计划本月初以电话访问了1001人，结果显示，林郑月娥的整体评分显著下跌了4.4分，至29.5分，而支持率下跌之余，反对率相对上升。民研计划前身是香港大学民意研究计划，2019年初脱离港大自行注册成立，一直被视为亲泛民主派的民调机构。

美国之音：台团体举办游行呼吁大陆释放李明哲

民进党前党工、现年46岁的李明哲2017年11月28日遭中国依“颠覆国家政权罪”，判刑5年、剥夺政治权利2年，至今已被关押近4年。多个等民间团体组成的“李明哲救援大队”，17日举行“为李明哲自由而骑”单车游行，从李明哲曾服务单位台北市文山社区大学出发，一路至自由广场，呼吁各界关注李明哲状况，也向大陆政府喊话，尽快公布李明哲释放日期。

自由时报：寿司郎推优惠 促台湾135人改名“鲑鱼”

日本知名连锁回转寿司专卖店寿司郎在台湾的分店日前推出优惠活动，只要同桌一人姓名中有“鲑鱼”同音同字者，即享用每桌最多6人免费。结果此优惠促使大量台湾民众前往改名，据苹果日报统计，目前全台改名“鲑鱼”的人数共有135人。

德国之声：中美高层会晤前夕 美国制裁中港24名高官

就在美中阿拉斯加会晤前夕，华盛顿宣布对包括全国人大常委会副委员长在内的24名中国内地及香港高官进行制裁，禁止金融机构与其发生业务往来。华盛顿的这一举措为3月18日美中两国高官的阿拉斯加会晤蒙上了一层阴影。另据美国政府圈内人士透露，美方对阿拉斯加会晤并不抱太大希望。