澳新网：北领地实施飞机口罩令

北领地政府已采取行动，将正式强制要求在飞机上和机场佩戴口罩，包括达尔文、Alice Springs、Yulara、Gove和Groote Eylandt的机场都需执行该“口罩令”。另外北领地政府还要求，如果之前7天内没有在澳大利亚进行过检测，国际和国内航班机组人员需要在抵达北领地时接受COVID-19检测。在完成14天隔离以及收到阴性测试结果之前，他们将不得乘坐客运航班。

悉尼晨锋报：大学生返校学习悉尼多所大学提供口罩

在越来越多的学生选择线下课程之际，澳多所大学为学生订购了数千个口罩，让他们能够在校内也能戴口罩。据悉，目前学校的规划是，大部分课程为面对面教学，但线上课程仍在今年起到很大的作用，因为那些需要保持社交距离而远程学习的人以及身处海外的留学生需要线上课程。

澳洲人报：澳洲餐饮业受疫情冲击最严重

根据澳洲统计局季度劳动力数据，涵盖咖啡馆、餐厅和酒店的餐饮住宿行业是迄今为止受疫情影响最严重的行业。在短短9个月内，澳洲餐饮住宿行业的就业人数便暴跌了11%。媒体、信息技术和电信业受影响第二严重。该行业的就业人数从21.63万人下降到了19.55万人，人数降比达9.6%。

时代报：澳网参赛球员要求缩短赛制遭拒绝

近日，2021年澳网公开赛被强制隔离的参赛选手要求缩短比赛时间。据悉，球员们正在讨论采取三盘决胜制的赛制，他们担心训练备战不足，五盘决胜制会“过于残酷”。对此，赛事总监Craig Tiley，拒绝了球员们要求缩短比赛时间的要求。

9号新闻网：新州无新增本地确诊

过去的24小时内，新州卫生厅通报无新增本地病例，但新增2例境外输入确诊。据悉，新州在截止18日8点的24小时内进行了1.06万次病毒检测，比前一天的8773次有所增加。另外，首都领地将在未来数小时内撤销悉尼北海滩疫情热点区，意味著北海滩居民入境后无需14天隔离。

每日邮报：悉尼周末气温或突破40度

本周末，热浪将席卷澳洲大部分地区，大部分州府城市气温预计将超过30度，而悉尼部分地区最高气温或达到43度。悉尼气温或连续4天达到30度，堪培拉周六气温或达到37度，而阿德莱德预计将达到39度。周五海港城市气温预计达到33度，周六稍降至30度，周日或再次升至33度，而下周一或达到34度。

7号新闻网：澳洲“最胖、最不健康”州揭晓

一项新的健康报告揭示了澳大利亚最胖、最不健康的州。据悉，塔州被评为澳大利亚最不健康的州，63.9%的塔州人身体质量指数(BMI)不健康。除此之外，该州居民的压力指数、血压问题和吸烟率都是全澳最高的。而南澳的BMI指数为59.9%，首领地为58.4%，昆州和北领地为57.4%，西澳为57.2%，维州和新州则分别为55.3%和54.6%。

信使邮报：澳洲咖啡馆疑似发生爆炸两人严重烧伤

1月19日上午10点20分左右，昆州黄金海岸一家咖啡馆疑似发生爆炸，两人因上半身严重电烧伤被紧急送往医院救治，其中一人性命垂危。据昆州急救部门发言人称，当医护人员到达现场时，这两人伤势严重。性命垂危的患者头部和胸部被严重烧伤，另一人头部和胸部被严重烧伤，都已送往医院紧急救助。

每日电讯报：捷星低价机票开抢只要$99

近期捷星航空推出了全新廉价航线——墨尔本飞昆州Hamilton Island，售价仅99澳元。据悉，捷星航空将于2021年3月29日开始在墨尔本及Hamilton Island间引入全新直飞航班。此次促销活动的旅行日期为2021年3月29日至6月30日。据称，新昆边境限制仍存在，虽然大多数澳人可以入境昆州，但那些去过疫情热点区或新州的人都需申请豁免才能入境。

先驱太阳报：墨尔本CBD一车道本周起关闭将改建为行人区

为美化市容、提高交通安全性，当局计划关闭车道，将墨尔本CBD的Elizabeth和Flinders大街交汇处改建为行人区，预计将于本周开始动工，供行人使用的空间预计比之前大400平方米。市长Sally Capp表示，此次翻修将在未来几年带来更具吸引力和实用性的街景。

法新社：南非专家证实 COVID-19南非病毒株传染力更强

南非流行病学家、卫生部科学委员会共同主席卡林（Salim Abdool Karim）表示，根据研究人员对南非境内各地主要群聚感染病例收集资料并加以分析后发现，这种冠状病毒变异病毒株传染力比先前几种病毒株更强，不过他也补充表示，并无证据显示若染上这种新变异病毒，病情会比原本的病毒更严重。

美国之音：川普宣布要解除部分国际旅行禁令  拜登拟维持禁令

美国总统川普18日在一份公告中说，根据美国疾病控制与预防中心CDC对入境美国人与啊你的要求以及卫生部长的建议，他决定从1月26日起撤销对欧洲申根区国家、英国、爱尔兰和巴西的访客进入美国的旅行限制。不过，即将上任的拜登政府发言人说，现在还不是国际撤销旅行限制的时候。

中央社：德国法兰克福机场运量创近40年新低

德国法兰克福机场管理公司弗拉波特19日表示，由于COVID-19疫情重创全球旅游业，2020年法兰克福机场旅客量约1880万人次，较2019年少了73%，该数据为1984年以来的最低纪录。另外，国际民航组织（International Civil Aviation Organization）汇整数据显示，全球旅客人次锐减60%至18亿人次，上一次发生同样惨淡情况是在2003年，凸显疫情对全球航旅业影响至深。

东网：加拿大运输部解除737 MAX禁令 20日起可复飞

美国波音公司737 MAX客机早年因发生两起严重空难而被勒令停飞，但加拿大运输部18日却宣布解除接近2年的禁飞令，批准波音737 MAX客机从20日其可以复飞。据了解，美国、欧盟及巴西等早前已批准这款客机复飞。另外，加拿大航空宣布，将于下月1日起恢复波音737 MAX机队的商业运营，将逐步投入北美航线。

每日邮报：英国皇室线上商城一双袜子卖69英镑

近日，英国皇家收藏基金会开始通过在线贩卖纪念品以弥补财务缺口，但却有网友发现该网站上一双睡觉穿的保暖袜开价69英镑，虽标注“100%克什米尔羊绒织成”，但袜子上却并没有任何皇室标志，与一般常见的袜子无异。有网友忍不住吐槽称：“这双袜子难道是女王亲手织的吗？”

法广：法国巴黎迪斯尼乐园延至4月重启

欧洲最大旅游景点法国巴黎迪斯尼乐园（Disneyland Paris）去年3月13日至7月15日期间关闭，并于10月30日再度关闭至今。1月18日巴黎迪斯尼乐园在社群网站推特（Twitter）上表示，鉴于COVID-19疫情持续，园方无法在原定的2月13日开放，即使到了4月也须在卫生条件允许下才能如期重新开园。

法新社：意大利108岁老妇人接种COVID-19疫苗

意大利一位108岁老妇人Fatima Negrini已经在1月17日接受了COVID-19疫苗的注射，成了全球最年长疫苗接种者之一。据悉，Fatima Negrini将在6月3日迎来109岁生日。她在去年曾感染COVID-19病毒，在康复后她一直住在养老院中。这家养老院的发言人Matteo Tessarollo说：“疫苗的到来，对她和所有住客和工作人员来说…都是莫大欢欣的时刻，也是院内回到和平日常的第一步。”

美国广播公司ABC网：雀巢零食因包装内含异物召回数百吨零食

近日，美国农业部表示，雀巢公司在收到四份消费者投诉后发现，一款名为Pepperoni Hot Pockets的零食因为可能含有玻璃碎片和硬质塑料制品，目前雀巢公司正在召回这款已被运送到全美各地零售点的零食。据悉，这次召回是针对54盎司，约合1.5公斤的包装，召回的产品总量共计76.2万磅，约合345.6吨。

日本共同社：日本关西机场租户受疫情影响纷纷停业

在因COVID-19疫情蔓延而航班持续减少的日本关西机场（大阪府），免税店和餐饮店等租户纷纷停业，还出现了整条街大门紧闭的情况。机场相关人士透露，位于大阪湾的机场人工岛的水电燃气费较高，固定支出负担沉重，多家店铺因为“越坚持营业，亏损越大”而决定撤离。

韩联社：韩国演员张根硕母亲逃税案一审被判缓刑

韩国首尔中央地方法院19日对演员张根硕母亲、前东家Tree J Company代表全某境外逃税案进行一审宣判，判处其有期徒刑2年零6个月，缓刑4年，罚金30亿韩元。法院认定，被告人在接受税务调查后仍未申报税务，逃避税款超过18亿韩元，犯罪情节和手段难免受到批评。但被告人已补缴全额税款，也没有类似犯罪前科，酌情从轻处罚。

法广：有调研称中国GDP有望提前于2030年赶上美国

据路透社19日引述安联集团（Allianz）旗下贸易信用保险公司–裕利安宜（Euler Hermes）发表的报告称，疫情将加快世界经济重心东移，中国GDP有望提前于2030年赶上美国。报告中还称中国将是后疫情世界的相对赢家，其GDP将较发达经济体领先两年（相比疫情前的长期走势）。

头条日报：贵州市区出现透明公厕

贵州贵阳市观山湖区近日出现一个“透明”公厕，从里面看不清楚外面的情况，相反从外往内看，倒能看得一清二楚。另外，该公厕的残疾人士厕所贴了两张用来遮挡视线的贴纸，但其中一张已被撕破，同样可以清晰看到里面。有网民看到有关消息后，都表示即使有需要都不敢使用。

央视新闻：中国网红玩具毒素超标

近日，央视曝光了网红玩具“史莱姆”水晶泥内全都含有硼砂成份，再加上这种玩具质地黏软，极易粘在皮肤上，孩子们经常接触，就有可能会发生轻微的皮肤过敏。对于成人来说，中毒量大概是一到三克，致死量就是十五克。而对于婴幼儿来说的话，致死量就是二到三克；对于儿童来说（致死量）就是五克。

腾讯新闻：老人遭子女遗弃病重身亡  3名子女均获刑

2020年7月，长沙一名老人在被孩子遗弃后患重病去世，且去世的时候身边只有村干部请来的护工。据悉，老人在2019年曾起诉3子女对其旅行赡养义务，但他们均为执行法院的判决。老人去世后，检察院将这3子女告上法庭。2021年1月14日，法院判决他们的行为构成了遗弃罪，三人均被判处有期徒刑一年，缓刑二年。

澎湃新闻：腾讯致歉QQ读取浏览器历史

近日，有网友在中国某网络安全论坛发布一篇题为《QQ正在尝试读取你的浏览记录》的文章，引发了网友的热议。1月18日下午，腾讯QQ官方回应称，电脑端QQ确实存在读取浏览器历史记录以判断用户登录安全风险的情况。对于本次事件，QQ表示歉意。并且宣称，所有相关数据不会上传至云端，不会储存，也不会用于任何其他用途。

苹果日报：传黄之锋父亲携眷离港赴澳洲

前香港众志秘书长黄之锋因涉2019年6月包围湾仔警察总部一案，于去年12月2日被判处监禁13个半月，目前于石壁监狱服刑。有消息指，其身兼性倾向条例家校关注组召集人的父亲黄伟明、母亲吴秋媚及胞弟日前已离港前往澳洲，其父亦以不方便为由拒绝回应事件。

中央社：传韩国瑜复出选党主席　农历新年后表态

台湾前高雄市长韩国瑜自从被罢免后行事低调，惟外界一直关注他的动向。18日，党内人士透露，有前中常委劝韩国瑜参选今年7月的国民党主席改选，韩未有正面回应，但称农历新年后会表态。有报道指，随著桃园市民进党籍议员王浩宇被罢免，党内有力量支持韩参选桃园市长或台北市长，而“韩似乎不排斥，也没把话说死”。

香港01：欧盟派员旁听国安法案件审讯

近日，欧盟发言人证实，欧盟驻港澳办事处及其他在港有外交事务的成员国，自去年中起已有派员旁听香港民主派人士被控违反《港区国安法》及《公安条例》的相关案件。发言人重申，对《港区国安法》深表关注，指其不符《中英联合声明》和《基本法》的国际承诺。

读卖新闻：台式珍珠奶茶风靡日本　登上大学入学考题

近年台式珍珠奶茶在日本流行，当地大学今年的入学试亦出现与其有关的题目。考题提示写著，珍珠奶茶在日本等世界各地广为流行，因各地特性不同有各种不同的种类；并要求考生列出树薯粉、沙糖、茶叶等3种原料的主要5个生产地，以及所占比例的圆形比例图，让考生选出正确的图表。

东网：富士康斥2.7亿美元越南建厂

全球最大iPhone代工厂、台湾鸿海集团旗下富士康，多次被指计划将苹果产品组装线从中国大陆转移到越南，以减低中美贸易战带来的冲击。越南政府周一（18日）表示，已批准富士康旗下企业富康科技在当地兴建工厂，生产笔记簿电脑和平板电脑，投资金额达2.7亿美元。