新闻 • 资讯

每日新闻早读·2020年10月09日周五

今日澳洲新闻

7号新闻网:悉尼将安新型摄像头测超速

悉尼主要高速公路和隧道将安装新的点对点均速摄像头,以降低交通事故死亡人数。由此发现的超速司机将面临罚款和扣分惩罚。与普通的测速摄像头不同,点对点均速摄像头通过测量车辆在两点之间行驶所需的时间来计算速度。如果计算出的平均速度超出限制值,则记录该事件。

9号新闻网:新州发生起重机翻车事故

8日上午10点10分,新州Illawarra地区发生一场起重机事故,一户住宅受损。据悉,一台起重机倒向一处房屋,导致住宅受损,司机受伤。紧急服务人员接到报告后赶至位于Kiama Downs的事故现场。现场照片显示,起重机的吊臂砸向部分完工的房屋,而起重机车体部分则呈陡峭的角度高高离开地面。司机脚踝骨折,目前情况稳定。

每日邮报:悉尼司机冲进公墓 致6墓地严重受损

7日晚上10点50分左右,警方接到报警称有一辆汽车冲破了围栏,驶向Richmond Presbyterian墓地。至少有6个墓地严重受损。警方在现场确认了38岁司机的身份,据称路边呼气测试的结果为阳性。据称,呼气测试的读数为0.157,是法定血液酒精浓度的三倍多。

时代报:明年底澳配偶签证增设英语测试

根据澳洲联邦预算案颁布的新举措,申请配偶签证来澳的潜在移民,将需接受强制性的英语测试。移民部长Alan Tudge表示,由于在过去10年,英语不流畅或根本不会说的人数增加,因此改变了签证要求。从2021年底开始,新的配偶签证申请人和永久居民担保人将被要求具有一定的英语水平,或证明他们已努力学习英语。

澳新网:维州南澳边境管制放宽

维州与南澳的边境限制已于8日起放宽,边境居民获得到了更多的入境自由。边境社区成员现在可以进入维州或南澳境内70公里进行居住和旅行。与此同时,旅行者现在可以通过维州Mildura地区的Sturt Hwy高速中转,进入南澳。但旅行者不能在中途在维州停留,如果停留,将被禁止入境。

ABC澳广:澳华人前市议员办公室被警方搜查

珀斯前华裔市议员Lily Chen位于珀斯CBD的办公室被警方搜查。现场拍摄的视频显示,警方从屋内搜出了大量文件。报道称,Lily Chen接受了警方的询问,但没有被起诉。据悉,Lily Chen于2011年当选珀斯市议会议员。2018年,Lily Chen因涉嫌“行为不端”而被调查。去年3月,Lily Chen及珀斯市议会的其他议员被集体解雇。

每日电讯报:澳“封国令”恐将持续到明年年底

财长Josh Frydenberg表示,2020联邦预算案接受了澳洲边境将关闭至“明年晚些时候”的假设。他说:“国际旅行,包括涉及游客和留学生的国际旅行,预计将一直关闭至明年年底,再随着时间的推移及疫苗或于2021年底普遍接种,而逐渐恢复。”但关闭边境会损失就业机会,所以州际边境最好能以一种安全的方式尽快重开。

每日邮报:悉尼三年连上榜全球“十佳城市”

Condé Nast Traveler近日发布了2020年“全球十佳城市”榜单,悉尼的排名从去年的第十名和前年的第六名上升到了2020年的第四名,悉尼连续三年上榜,但是墨尔本却被挤出了前十榜单。根据该榜单,排名第一、第二和第三的分别是日本的京都、法国的里昂,

信使邮报:澳淘金者发现$3万“大金块”

西澳一名幸运的探矿者偶然发现了一件罕见的矿藏,这枚天然金块是7日早上在Kalgoorlie附近发现的,该地位于珀斯东北偏东595公里处。该金块的重量略超过10盎司(280克)。专家称其纯度为95%,这意味着其价值约为2.6万澳元。

澳洲人报:布里斯本病毒测试工具15分钟内出结果

布里斯本的医学科技公司Ellume已开发出了3种新型冠状病毒测试工具,可以在不到15分钟的时间内完成,并可以在机场、体育场馆和办公室使用,旨在结束封锁并控制病毒传播。据Ellume首席执行官兼创始人帕森斯(Sean Parsons)介绍,这些测试工具有望在数周内在美国使用。

今日国际新闻

美国之音:美国副总统候选人辩论会惹关注

在疫情没有缓解、突发事件不断的情境下,两位副总统候选人彭斯(Mike Pence)与贺锦丽(Kamala Harris)于7日晚在犹他州盐湖城(Salt Lake City)举行的辩论格外引人关注。由于这是唯一一场副总统候选人的辩论,尤其总统候选人都是高龄,选民对副总统的期待值比以往都高。美国之音对辩论会作了同声翻译直播。有评论称,两人的表现都相当不错。

Connexion网站:法国完成5G牌照拍卖:总价近28亿欧元

法国监管机构电子通信和邮政监管局(Arcep)表示,在为期三天的竞标后完成了5G频谱的拍卖,Orange出价8.54亿欧元购买90MHz频谱、SFR出价7.28欧元购买80MHz频谱,Bouygues Telecom和Iliad分别出价6.02亿欧元购买70MHz频谱。 Arcep计划在本月进行频谱定位的流程,这是颁发牌照前的最后一步。

路透社:SpaceX获美政府卫星制造合约

美国太空发展局(Space Development Agency)表示,马斯克创办的太空探索科技公司(SpaceX)获得为国防部制造飞弹追踪卫星的合约,价值达1.49亿美元,这是该公司首度从政府手中获得卫星制造合约。依据此份合约,SpaceX会以设在华盛顿州雷孟(Redmond)的星链卫星组装厂,为国防部制造4枚卫星,上面安装另一包商供应的广角红外线飞弹追踪感应器。

英国卫报:英国推出20亿英镑绿色房屋津贴

英国政府的绿色房屋津贴(Green Homes Grant)正式启动,英格兰的房主可以从10月1日开始申请5,000英镑的政府补贴,提高房产的能源效率。总金额为20亿英镑的 是7月份财政大臣Rishi Sunak在夏季预算声明中宣布的,这个补贴是英国政府30亿英镑一揽子就业计划的一部分,目的是刺激遭受武肺病毒破坏的英国经济的复苏。

法广:布鲁塞尔下令咖啡厅酒吧关闭一个月

比利斯新增确诊病例以及需要住院治疗的重症患者数量再次上升,当地政府正在收紧相关规定。比利时首都布鲁塞尔7日下令咖啡厅和酒吧关闭一个月。市政府表示,提供用餐的餐厅将持续营业,但禁止酒吧营业和在公共场所饮酒,直到11月8日。这是疫情爆发以来,布鲁塞尔再度采取封锁措施。

韩联社:三星第三季度营利跃增近60%

韩国三星电子(Samsung Electronics)8日公布财报,今年第3季营利成长58.1%。三星电子在营利预测报告中表示,7到9月营利估计将达12.3兆韩元,高于去年同期的7.8兆韩元。三星电子可谓韩国的经济命脉,也是三星集团的旗舰子公司。三星整体营业额相当于韩国国内生产毛额(GDP)的1/5。

法新社:WTO将首见女性掌门人

知情人士7日表示,世界贸易组织(WTO)秘书长遴选第2轮结束,候选人名单从5人缩减到2人,为尼日利亚财政部长伊卫拉(Ngozi Okonjo-Iweala)、韩国产业通商资源部通商交涉本部长俞明希(Yoo Myung-Hee),两位都是女性,意味无论由谁当选,世贸都将诞生组织成立以来首见的女秘书长。

日本放送协会(NHK):廉航捷星日本拟砍6条国内线

疫情重创航空业,捷星日本航空公司(Jetstar Japan)决定砍掉6条日本国内航线,并要求约600名机师与空服员自愿离职或放长期无薪假。这6条航线包括大阪关西机场飞往福冈、熊本、高知;名古屋中部机场飞往新千岁、鹿儿岛;以及东京成田机场飞往山形县庄内机场。

中央社:苏格兰宣布 都会区酒吧餐厅停业14天

由于 COVID-19疫情升温,苏格兰政府7日宣布都会区所有餐厅、酒吧将从9日傍晚6时开始停业到25日。新措施实施范围涵盖苏格兰的核心地区,包括格拉斯哥与爱丁堡,其他地区的餐厅与酒吧仍可继续营业,但若贩售酒类仅可在户外。没有贩售酒类的咖啡厅则被允许营业到傍晚6时。

BBC:威廉王子设 “修复地球奖”鼓励创新做环保

英国威廉王子(William)8日创设“史上最具声望的环境奖项”,要透过奖励创新方法,来解决地球面临的几大问题。据悉,“修复地球奖”(Earthshot Prize)将在未来10年内每年奖励5位得主,借此“刺激改变、协助修复地球”。

今日中国新闻

解放军报:南部战区一战机遭鸟撞击后坠毁

南部战区空军航空兵某旅的一架战机在起飞上升过程中,发动机遭鸟撞击,导致空中停车,在飞行员王建东的临机处置下,战机坠地在无人区,没有人员伤亡。据悉,这架战机遭鸟撞击时,战机距离地面只有272.7米的高度,不具备场内迫降条件。王建东在3秒内让战机坠地,自己则成功跳伞。

北京晚报:熊孩子观影踢坏银幕:影厅已关闭 损失或超万元

10月4日,海南海口,一家长放任小孩破坏影厅银幕造成影院设备损失上万的视频在网络热传,通过监控画面看出,影厅内大部分座位都空着,一个小朋友在空座位上爬来爬去,期间多次用脚踢电影银幕。目前,被踢影厅已暂停开放,双方就赔偿事宜正在协商中。

搜狐网:太原13死火灾初步调查:用有毒易燃材料,节前漏检事发景区

太原台骀山景区13死火灾的调查有了新的进展。应急管理部相关负责人表示,根据初步调查,该景区使用了聚氨酯泡沫彩钢板这一有毒易燃材料,且节前安全检查恰恰放过了对涉事景区、尤其是对事发的冰雕馆的检查。对于其他问题,调查组还在进一步深入调查。

上游新闻:安徽一轿车坠河致3人亡

10月6日下午,安徽省六安市金寨县天堂寨镇境内发生一起车祸,一辆棕色小型车辆冲断护栏后坠河,车上两男一女身亡。其中女子为武汉市青山区副区长倪红,男子李某为青山区人大干部,另一名男子邹某为企业家。据悉倪红等7人分乘2台车结伴出游,不料发生意外。目前,事故原因正在调查中。

新浪新闻:云南贵州发现珍稀植物水晶兰

在贵州省铜仁市德江县合兴镇中寨村一古老森林内,十多株罕见珍稀植物水晶兰被当地村民无意中发现。据了解,水晶兰是稀少野生观赏花卉种质资源,常分布于天然植被、保存完好、冷凉潮湿、多腐殖质的特殊生境,对生长环境要求极高,而合兴镇中寨村下竹园组的一片叫“官林”内的森林植被丰富、生态良好,为水晶兰的生长提供了良好的环境。

今日香港新闻/今日台湾新闻

美国之音:民调:近5成港人想移民

香港中文大学一项民调显示,有43.9%受访港人想移民,其中1/3近期已在为移民做准备。有意移民者最多提及的离港因素有4项,包括“不满特区政府/特首/高官/不满政府政策”(27.3%)、“香港政治争拗(议)太多/太烦/政治不稳定”(23.6%)、“香港自由(包括言论自由)/人权情况变坏/丧失新闻自由”(19.8%)和“香港政治不民主”(17.6%)。

自由时报:台多地免费流感疫苗短缺

台湾踏入流感高峰期,自周一(5日)开始,合资格民众可注射政府资助的免费流感疫苗,惟台北、高雄等多地日前传出疫苗短缺,台大医院暂停预约,高雄市需配额接种。疾管署资料显示,刚开始两日已接种近85.6万支疫苗,较往年同期上升33万支疫苗。

香港电台:BBC驻港记者称被可疑男子跟踪

英国广播公司BBC驻港记者Danny Vincent表示,在壹传媒创办人黎智英等人涉违反港区国安法被捕的同一个星期,发现有人在住所外等候自己,其后在多个地点以及搬到酒店后,都见到同一辆车。Vincent表示,曾经在大陆工作期间被国安人员跟踪,相信对方只是阻止他报道新闻,但现时香港正在改变游戏规则,不知道跟踪者究竟是恐吓还是调查他,亦担心与自己有联系的人士亦可能是被跟踪目标。

中央社:擅被改名 台湾退亚太旅行协会旅展

台湾今年首次退出亚太旅行协会(PATA)旅展,原因是参展的台湾观光局名称无预警被改为“台湾海峡观光协会”(Taiwan Strait Tourism Association)。观光局副局长周廷彰证实,今年PATA由中国四川省乐山文化广播电视观光局独家赞助,台方不接受擅自被改名,几度抗议,局长张锡聪以亲笔信抗议仍没有效果,因此才怒退PATA,这也是历年来首次退展。

东网:台北钱柜大火案侦查终结

台北地检署侦办钱柜大火案,8日侦查终结,检察官依过失致死、过失伤害等罪起诉钱柜董事长练台生,钱柜翁姓女经理等6人也被依违反职业安全卫生法等罪起诉。台北市钱柜KTV林森店4月26日发生火警,造成6人死亡、多人受伤。北检5月间传唤练台生到案,讯后谕令新台币100万元交保,并限制出境、出海、住居。

Recent Posts

圣诞狂欢留下海量垃圾 悉尼居民愤怒

悉尼邦岱(Bondi)附近的Bronte 海滩吸引力数千人参加圣诞派对狂欢,持续到深夜的庆祝活动引来了大批的游客与背包客,却留下来装满垃圾的袋子和数不清的空酒瓶。市政工作人员全力清理现场,当地居民表达了强烈的不满。 Read More

8 hours ago

悉尼至霍巴特帆船赛出意外 两名船员身亡 多船退赛

12月26日(周四)夜间至12月27日凌晨,两名参加悉尼至霍巴特帆船赛的船员分别被帆桁击中身亡,另有一人幸免遇难。由于恶劣天气,多艘参赛船宣布退赛。 Read More

8 hours ago

两个好朋友因为一家悉尼鸡肉店闹掰

一名法官发现,一名悉尼男子“鲁莽”地以 10 万澳元的价格将他的炭烤鸡店卖给了他的朋友后,又改变了主意,撕毁协议,自己继续经营这家​​店。 Read More

9 hours ago

98 只袋鼠死亡 男子被控虐待动物

在新南威尔士州 Hunter 地区发现 98 只死亡袋鼠后,警方经过调查,指控一名新州男子虐待动物。 Read More

9 hours ago

新调查证实租房危机加剧

虽然大多数人不需要调查来证实生活成本的上涨,但调查显示,租房的澳大利亚人今年圣诞节的生活状况比去年糟糕得多,年租金比一年前最高高出 3600 澳元。 Read More

9 hours ago

澳人今年圣诞节支出将减少 16 亿澳元

Finder 的新数据显示,由于生活成本持续上涨,澳人今年节日季的支出预计将比去年减少 16 亿澳元。 Read More

2 days ago