新南威尔士州受托人及监护人机构(NSW Trustee & Guardian)悉尼分部的资深遗嘱制定者萧雯女士表示,在两国都拥有资产的人,需要就澳大利亚法律以及中国法律寻求专业建议。
居住在澳大利亚的亚洲人没有订立遗嘱的原因有哪些呢?是因为觉得自己还年轻,没有必要吗?也许是迷信认为遗嘱会带来厄运,或仅仅因为您一直很忙,没能抽出时间去做?
您可能没有意识到,如果没有遗嘱,不同国家之间的继承法大不相同。
以中国的继承法为例。在无遗嘱继承的情况下,死者的遗产由第一顺序的继承人,即配偶、子女及其父母按同等比例继承。
如果没有第一顺序继承人,那么继承权就属于第二顺序继承人,即任何在世的兄弟姐妹和祖父母按同等比例继承。
然而,澳大利亚的继承法与之不同。如果死者没有留下遗嘱,则其配偶有权得到全部遗产,除非死者在以前的关系中有子女。
如果死者在以前的关系中有子女,其配偶仍有权获得死者的所有个人物品、法定遗产(目前约为482,000澳元,但这一数字会根据当前的消费者物价指数定期调整)以及剩余遗产的一半,而剩余遗产的另一半将分配给死者所有的子女。如果遗产小于法定遗产的金额,那么配偶将有权获得全部遗产。
如果您在中国和澳大利亚都有资产,中国法律可能适用于您的部分资产,而澳大利亚法律可能适用于其他的资产。这是一种复杂的情况,因为适用于某些特定资产的法律可能取决于几个因素,包括两国资产的性质。
新南威尔士州受托人及监护人机构(NSW Trustee & Guardian)悉尼分部的资深遗嘱制定者萧雯女士表示,在两国都拥有资产的人,需要就澳大利亚法律以及中国法律寻求专业建议。例如,新南威尔士州受托人及监护人机构只能通过订立遗嘱来帮助处理您在澳大利亚的资产。
萧雯女士表示:“目前有越来越多的华裔来为自己在澳大利亚的资产立遗嘱。”
如果您希望在财务上照顾好您的父母、子女或其他家庭成员,那么重点就是要制备好正式的文件来帮助确保您的资产得到保护并能按照您的意愿进行分配。没有遗嘱就没人知道您想让谁继承您的财产或对您来说具有重大意义的物品。”
我们的人生中有各种各样的里程碑,在这种时候订立遗嘱就变得更加重要。如果您迎来了家庭的新成员、伴侣关系状态有所改变、制定了旅行计划、买了房子或考虑退休,请最好与新南威尔士州受托人及监护人机构这样专业、永久的遗嘱制定者谈一谈。
如需更多信息或进行预约,请访问tag.nsw.gov.au或致电新南威尔士州受托人及监护人机构(电话:1300 10 20 30)。如需翻译服务,请致电131 450,告诉对方您说什么语言,并请对方拨打1300 10 20 30接通新南威尔士州受托人及监护人机构。
(供稿)
周二(11月19日),全球金融市场迎来多重波动,美元指数回调、黄金价格上扬、原油价格下跌,而英镑与澳元双双出现反弹迹象。 Read More
工党指责反对党领袖达顿破坏削减移民的努力,拒绝支持政府的留学生限制提案。达顿则抨击工党不仅搞乱了留学移民政策,还导致原本应该被无限期拘押的外国罪犯被放进社区。 Read More
11月20日周三正午,悉尼西南部的华人区 Hurstville 发生一起入室抢劫案,一名 23 岁的女留学生遭嫌犯捆绑。 Read More
11月21日凌晨,悉尼东郊一个著名的犹太社区发生一系列袭击事件,一辆汽车被焚烧,另有十几辆汽车及房屋被涂上反以色列标语。总理阿尔巴尼斯表示,这起反以色列破坏行为“令人深感不安”。 Read More
如果工会与新州政府的薪酬谈判没有取得进展,可能在本周末组织大罢工,导致悉尼大部分火车线路停运。再加上有一部分地铁线因为维修而停运,通勤者周末只能换乘巴士、轻轨、轮渡等交通工具。 Read More