ASPI在警告中说,澳大利亚媒体和政治评论中的措辞不够严谨,将中国、中共、中国人混为一谈,这些草率用词越来越多地被中共政府所利用,将对其的正当批评说成是种族主义和偏执,这是北京的一种重要的宣传策略。
澳大利亚战略政策研究所(ASPI)发布报告《小心你的用词》(Mind Your Tongue),提醒政治家和媒体注意,在关于中国问题的评论上不要“草率”用词,分清“中国”与“中共”,以免被北京抓住借口用于其种族主义宣传。
ASPI在警告中说,澳大利亚媒体和政治评论中的措辞不够严谨,将中国、中共、中国人混为一谈,这些草率用词越来越多地被中共政府所利用,将对其的正当批评说成是种族主义和偏执,这是北京的一种重要的宣传策略。中共宣传部门一直刻意模糊中共政党、政府与中国人之间的概念,将任何批评中共政党和政府的声音贴上“反华”标签,以挑动民族情绪、离间澳洲社区,从而达到让批评中共者噤声的目的。
这个建议是在莫里森政府与工党之间就澳中关系发生冲突后提出的。此前,联邦工党副主席Richard Marles指责总理莫里森在访美期间进行“扩音器外交”,并使澳中关系恶化到“可怕”的程度。而莫里森回击称,工党正在给澳中关系拆台,并称其在这个问题上“确实缺乏成熟”。
ASPI的报告中说,中共政府对澳大利亚的“恶意网络入侵”,对澳洲的政党和社区的渗透以及隐含的贸易报复威胁都削弱了两国之间的良好关系。然而,这些正当批评却经常被北京歪曲为种族主义偏执。该报告的作者、资深中国观察家John Fitzgerald并呼吁政界,“坚决拒绝”这些说法。
他写道:“迄今为止,中国政府对澳大利亚种族主义的指责并未受到过反击,澳大利亚政府从未在官方层面予以否定。
另一方面,John Fitzgerald德教授表示,对中国的媒体报道必须“清楚地区分”中国共产党、中国政府、中国人民和澳大利亚华人之间的用词,并应避免将华裔澳大利亚人与中国共产党联系起来,除非他们“明确希望这样做”。
他说,评论员也应避免使用简单“中国”一词,因为与英语不同,在中文中需要使用不同的词来形容公民、中国血统的人、中国政府和国家本身。
John Fitzgerald教授警告说,“不准确的用语”可能会激其人们的怨气,质疑澳大利亚公民的忠诚度,造成误会并无意中导致犯罪——为北京的宣传部门统战部提供弹药。
该报告特别警告媒体注意不要将中共政府及其人民混为一谈。它以《卫报》网站上的一段有关澳大利亚华裔选民和联邦大选的视频为例,其中叠加使用了中国国旗的图片。
John Fitzgerald教授说,许多媒体没有意识到这个问题的敏感性,但是很多澳大利亚华人却对此十分担忧,“在澳大利亚的政治选举中,他们不愿被视为另一个国家的代理人”,他对《悉尼先驱晨报》和《时代报》说:“他们都是澳大利亚人。”
“我们通常不会将在澳洲的社区与他们原先所在的国家联系在一起。如果我们谈论的是美裔澳大利亚人,那么我们就不会在背景中使用美国国旗。
“我的澳大利亚华裔朋友被冒犯了。他们觉得被这些图像错误地代表了,所以我们应该认真对待这些问题。”
责任编辑:黎辰
This post was last modified on 2019年10月3日 12:37
在西澳北部的一架飞机上居然混入了一条蛇,一片混乱中幸亏一名电视名人利落地将这条蛇抓了出去,这一幕让人想起了好莱坞大片。 Read More
更新於 :2024-11-24 09:51 在持续不断的台海危机中,川普强势回归,美中冲突势必越演越烈。过去四年国际局势的演变,西方各国在打击中共扩张的议题上,基本都站到了美国一边,这给了川普足够的底气。 作为成功的企业家川普从一介政治素人,经历了历任总统从未遭遇过的艰难,如今已经是身经百战而不倒的世界政治强人,不但获得强大民意的支持,还掌控了众参两院。 依照川普霸气十足的自信,他绝不会容忍在台海危机上与中共玩拉锯战,在他有生之年的最后一任总统生涯中,将彻底摆平中共并解决台海安全问题,卸下美国背负了七十多年的沉重包袱,这是包括习近平在内的所有国家领袖都可以预见的。 世界正在琢磨川普会怎么做的当下,澳大利亚与台湾是不是已经做好了准备? 不得不承认,在川普的首任总统时期,虽然莫里森政府与川普关系密切,而澳洲主流的反川普情绪却相当严重,对于台海危机更倾向于当个旁观者,独善其身,最多发表一些不痛不痒的语言。 其实四年前,川普在谋求连任的同时已经在为彻底解决台海危机做准备,只是当时老天没有给他机会。 首先,川普卖给台湾的军火是历任美国总统中最高的,他需要加强台湾的自我防御能力。其次,川普积极游说澳大利亚,希望在解决台海问题上得到澳大利亚的支持。 那时白宫曾委托一个美国智库远赴澳洲调查澳洲精英对解决台海危机的看法,那次的讨论会在悉尼的美领馆举行,与会者都是澳洲各大智库及主流媒体的负责人,令人遗憾的是,绝大多数与会者都在批评川普,认为川普的计划干涉到了“一中”原则,是在台海危机上火上加油,他们称,澳洲如果入局美中军事冲突,与中共直接发生战争,不但会激起华人的反对,也会严重损害澳洲利益。 可以体察到,澳洲主流的言论令美国智库调查员感到很失望。当时的讨论会上,澳洲看中国报是唯一的华人机构,我作了很简单的发言,我提醒各位道,探讨台海危机,首先应该要搞清楚中华人民共和国与台湾的区别,“一中”是个伪命题,不能将台湾与香港相提并论,何况台湾地理位置的重要性人所皆知,保住台湾才能保障澳洲的安全。 可喜的是,尽管川普被迫在野了四年,被中共视为眼中钉的莫里森被阿尔巴尼斯取代,但美澳间的军事联盟却得到了持续扩大与发展。 而舆论一直在“保卫台湾”与“反战”的论调中争论不休,也算是在为政府当局提供民意。比较典型的是上次澳洲大选前,澳洲九号台的60分钟节目举行一个关于“与中国开战”为主题的公开辩论会,一位华人“政治明星”代表华人在节目中警告说,一旦澳中发生战争,澳洲华人都将被澳洲政府关进“集中营”,言论引来一片哗然,在这位华人代表的眼里,百万澳洲华人都是中国的一部分,澳洲与中国开战,澳洲华人将是替罪羊,该“政治明星”后来成功当上了新州州议员。 但与此同时,澳洲媒体在民意调查中却发现,支持澳洲出兵保卫台湾的人数比例超过50%,比日本还高。… Read More
11月21日,联邦政府已向议会提出新法律,禁止 16 岁以下儿童使用社交媒体。被发现系统性违反这些法律的大科技公司将被处以 5000 万澳元的罚款。 Read More
以色列前内政和司法部长艾耶莱特·沙凯德被拒发赴澳签证,理由是“品格原因”,这给阿尔巴尼斯政府与以色列的关系蒙上了新的阴影。 Read More
澳洲信号局(ASD)发布的《2023—2024年度网络威胁报告》称,澳洲的政府、关键基础设施、企业及个人正面临来自恶意网络行为者的多重威胁,这些威胁包括间谍活动、破坏性攻击和经济勒索,其中外国政府扮演了重要角色。 Read More