新闻 • 资讯

9・11恐袭18周年 这位华裔英雄的名字不会被忘记

左图:911恐袭,飞机撞毁世贸中心的瞬间 右图:华裔空姐邓月薇(图片来源:Getty Images)

911恐袭过去18周年。每年的9月11日,美国民众都会举行仪式,悼念在2001年9月11日恐袭中遇难的近3000名民众。其中一名华裔的名字被放在了纪念碑的第一位,她就是华裔空姐邓月薇。正是这名美丽的华裔空姐,在恐怖分子劫持了她所在的航班飞机时,机智勇敢的躲进厕所,接通了地面的电话,第一时间报告了机上被劫持的情况,让相关人员了解了珍贵的资料。邓月薇因此被誉为“美国英雄”。

因为调班 美丽华裔空姐登上“灾难航班”

18年前的9月11日,天气晴朗,就职于美国航空的飞机华裔乘务员邓月薇(Betty Ann Ong),像往常一样登上了自己服务的美航11号航班,准备从波士顿飞往洛杉矶。

就在这之前,邓月薇与自己的姐姐约定好,9月11号之后的周一一起去度假,为了多挣些钱,邓月薇调整了工作时间,在9月11日的11号航班上工作。然而灾难却毫无预兆的降临在了这架航班……

2001年9月11日早上8点14分,11号航班起飞不久便被恐怖分子劫持。恐怖分子很快控制了飞机头等舱,开始释放催泪性毒气、辣雾等刺激性气体,迫使乘客与乘务员向飞机后部靠拢,并声称其持有炸弹。

当时,邓月薇所在的航班内一片慌乱,有人受伤,有人看到当时场景直接吓晕了过去,因为恐怖分子携带了毒气,因此商务舱根本无法呼吸,乘务员和乘务长都相继被刺伤。

飞机上乘客惊慌失措,有的人大喊大叫,恐怖分子即大声“警告”乘客:“大家不动就没事,只要有人动,这架飞机还有你们就会受伤!保持安静。”

在大家都惊慌失措的情况下,勇敢机智的邓月薇偷偷躲进飞机的厕所中,通过机上电话联系到美航东南部订票办公室,报告了机上的紧急状况。邓月薇成为了当时首位向地面报告有关劫机消息的人。

25分钟空中通话成“最后声音”

邓月薇的哥哥邓达民精心保存了一盘录有邓月薇当时电话报告劫机的录音:

“这里是3号指挥舱,有乘客告诉我,有人会利用这架飞机,进行一次袭击,我想他们正飞过来,我想会是一次高空撞击,这样他们非常恐慌。我不是非常确定。”

“你知道他们的名字吗?你现在在那里吗?”

“是的。”

“你们现在在哪里?你现在听得到我说话吗?Betty,你机舱的号码是多少……”

虽然邓月薇在通报时没能够详细描述劫机者的外貌,但却清楚道出几名劫机者在机上的座位编号,这些资料为调查当局辨认劫机者的身份提供了重要的线索。

最终,悲剧不可避免的发生。在通话大约25分钟后,无论地面工作人员如何呼叫邓月薇,邓月薇再无法回答……飞机随后撞毁,机上全部人员全部遇难。

就在11号航班撞毁之后,美国联合航空175号航班也撞向了世贸大厦的另一栋大楼,美国航空77号航班坠毁在美国国防部五角大楼,美国联合航空93号航班坠毁在宾夕法尼亚州香克斯维尔的一片空地。此次恐怖袭击造成2996人遇难。

她的名字不会被美国人忘记

时任美国总统布什、已故联邦参议员肯尼迪、国会众议员佩洛西和纽约消防局长马尔也都纷纷致信,向邓家人表达哀悼并赞誉邓月薇的英勇行为。

时任旧金山市长布朗将9月21日命名为“旧金山邓月薇日”。2012年7月,旧金山以邓月薇名字命名的“邓月薇华人康乐中心”落成,时任市长李孟贤出席并参加了剪彩仪式。

如今,距离“9・11”事件已经过去18年,崭新的世贸大厦也拔地而起,矗立在被炸毁的旧楼旁边,但灾难带给世界的悲伤是永远不会被抹去的。

 

This post was last modified on 2019年9月12日 12:09

Recent Posts

两联邦议员拒绝接受航空公司福利 以“恢复公众信任”

两名联邦议员表示,他们将放弃澳航“主席休息室”和维珍航空“超越休息室”的会员资格,来恢复公众对政客的信任。 Read More

16 hours ago

维州凌晨发生 3.6 级地震

周二(11月5日)早上 6 点 41 分,墨尔本以北约 150 公里的本迪戈附近发生了 3.6 级地震,十多个人报告感觉到了地震。 Read More

17 hours ago

澳洲东海岸人今年可享用西澳纯净岩石生蚝

今年开始,澳洲东海岸的居民可以吃到西澳纯净海域的岩石生蚝。但是吃惯了悉尼岩石生蚝的人们对西澳生蚝的反应尚未可知。 Read More

20 hours ago

澳航升舱闹剧持续发酵 教育部长卷入

围绕政客在澳航获得免费升舱的争论仍在持续发酵,他们被指责屡屡违反乘坐最便宜航班的规定,每年浪费纳税人数千万澳元。 Read More

20 hours ago

11岁男孩被海流卷走 新州警方展开大规模搜寻

周日(11月3日)下午 5 点 15 分左右,一名11岁的小男孩在与父亲一起游过中央海岸的 The Entrance 海峡时被海流卷走。急救人员赶赴救援,周一全天将继续搜寻。 Read More

20 hours ago

悉尼低价区房产大幅上涨

由于房贷利率高居不下,购房者贷款能力下降,纷纷把目标转向房价相对实惠的地区。这种供需变化导致悉尼一系列低价区房价飙升,而部分高价区房价反而有所下跌。 Read More

1 day ago