（图片来源：视频截图）
美国总统川普使用美国社交媒体向人民传达信息，以避免“假消息”媒体的过滤和不实报导。为了帮助华人了解美国总统川普的治国理念，以及他采取的行动措施，看中国特摘译川普总统推特内容。
![](data:image/svg+xml;charset=utf-8,<svg height="358px" width="640px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" version="1.1"/>)
2019年8月13日下午1:32
Put it back up. We are living with a Rigged & Fake Media!
把它放回去。我们一直在忍受被操纵的和假消息媒体！
——————————————————
Just landed in Pennsylvania. Looking forward to making a speech on energy. So important!
刚降落在宾夕法尼亚州。期待做一个关于能源的演讲。很重要！
——————————————————
2019年8月13日下午1:17
Our Intelligence has informed us that the Chinese Government is moving troops to the Border with Hong Kong. Everyone should be calm and safe!
我们的情报告诉我们，中国政府正在向香港边境移动军队。每个人都应该冷静安全！
——————————————————
2019年8月13日下午1:11
Many are blaming me, and the United States, for the problems going on in Hong Kong. I can’t imagine why?
许多人因为香港正在发生的问题而责怪我和美国。我无法想像为什么？
——————————————————
2019年8月13日 上午10:53
ALL THE NEWS THAT’S NOT FIT TO PRINT! “The New York Times is no longer the paper we grew up with. It is no longer a news organization. It is now an agenda driven organization out to change the Country (for the worse!).” Michael Goodwin, Highly Respected New York Post Columnist.
所有这些新闻都不适合印刷出来！ “纽约时报不再是伴随我们一起长大的报纸。它不再是新闻机构。它现在是一个由议程驱动的组织，在把国家变得更糟。” 迈克尔古德温，备受尊敬的纽约邮报专栏作家。
——————————————————
2019年8月13日 上午10:10
As usual, China said they were going to be buying “big” from our great American Farmers. So far they have not done what they said. Maybe this will be different!
一如既往，中国说他们会从我们的伟大的农民手上“大量”购买（农产品）。到目前为止，他们一直食言。或许这一次会有所不同！
——————————————————
2019年8月13日 上午10:04
Would Chris Cuomo be given a Red Flag for his recent rant? Filthy language and a total loss of control. He shouldn’t be allowed to have any weapon. He’s nuts!
克里斯.科莫会因为最近的胡说而获得警告吗？肮脏的语言和完全失态。他不应该被允许拥有任何武器。他疯了！
——————————————————
2019年8月13日 上午08:48
Through massive devaluation of their currency and pumping vast sums of money into their system, the tens of billions of dollars that the U.S. is receiving is a gift from China. Prices not up, no inflation. Farmers getting more than China would be spending. Fake News won’t report!
通过货币的大规模贬值和向其系统注入大量资金，美国收到的数百亿美元是中国的礼物。价格没有上涨，没有通货膨胀。农民正在得到的收入超过中国购买农产品的钱。假新闻不会报道这些！
This post was last modified on 2019年8月14日 09:55
Recent Posts
新州男涉嫌从中国走私冰毒被捕 或面临终身监禁
新州一名39岁男子因涉嫌从中国走私99公斤冰毒入境澳洲被捕，这批毒品的市场价值约为9,100万澳元，该名男子或面临终身监禁。 Read More
金秀贤记者会回应争议 痛哭否认与金赛纶未成年交往指控
2025年3月31日下午，韩国顶级演员金秀贤在首尔斯坦福酒店召开紧急记者会，就近期与已故女演员金赛纶相关的多项争议进行正式回应。这场持续约40分钟的记者会全程通过各大媒体直播，吸引了超过200万观众在线观看。 金秀贤在记者会开场时神情凝重，首先就事件引发的社会关注鞠躬致歉。他承认确实与金赛纶有过恋爱关系，但强调两人交往时间是2019年夏天至2020年秋天，当时金赛纶已经成年。"我承认我们曾经相爱过，但绝对是在她成年之后。"金秀贤说这话时声音哽咽，眼眶泛红。 对于金赛纶家属提出的"未成年时期交往"指控，金秀贤坚决否认。他解释道："2016年金赛纶才16岁，我怎么可能做出那样的事？"现场播放了部分经过公证的聊天记录作为证据。金秀贤表示，此前选择否认恋情是出于对《眼泪女王》剧组的保护，"作为主演，我有责任不让个人事务影响作品"。 针对"7亿韩元债务逼迫"导致金赛纶轻生的说法，金秀贤展示了经纪公司与金赛纶新公司的往来邮件和录音。录音中可以听到"还款可以慢慢来"等对话内容。"这些钱是公司层面的正常商业往来，绝非我个人追讨。"金秀贤强调。 记者会现场，金秀贤多次情绪失控，痛哭失声。他坦言这段时间承受了巨大压力："每天醒来都害怕会有新的不实指控出现。"最后，他宣布将暂停所有演艺活动，"我需要时间整理思绪，也为给所有人带来的困扰深表歉意"。 值得注意的是，记者会结束后，金秀贤的法律团队立即向首尔中央地方法院提交了诉讼，起诉金赛纶家属和部分媒体涉嫌名誉损害。与此同时，金赛纶家属方面表示将在近期召开记者会回应，事件似乎还将继续发酵。 Read More
中国间谍船疑收集军事数据 阿尔巴尼斯“毫无经验”遭轰
一艘名为“探索一号”的中国科考船似乎正在绕澳大利亚航行。3月31日（周一）上午，这艘船在南澳附近海域被发现，人们担心它可能正在绘制澳洲最关键的军事通信电缆图以协助中国未来的潜艇行动。而总理阿尔巴尼斯因发布错误信息及软弱的言辞再遭批评。 Read More