上週四收到AAT 審裁处的判决書，客户的186雇主担保（自雇）被拒绝的决定被推翻，成功獲得提名資格，也就是说他们一家的永居签证可以批准，真是一个完美的结局！在这里，筆者先介绍一下客户的故事。他们一家在澳洲持有457勞工签证，自家經營生意，並以這门生意取得457签证，两夫妻一直负责所有營運管理的工作，持有两年457簽証後便申请186永居签证，可惜遇人不淑。第一名代理虽然成功幫助她取得457签证，但在为她轉186永居身份時，因为材料没有凖備好，提名被拒绝。後來她经自家的会計師推荐轉換另外一名代理，重新再申请一个新的提名，但结果还是被拒绝，她之前的申请舊代理已经提出上诉，如今又重復上诉，夫婦俩将所有的家当全部投入在澳洲的生意上，虽然他们的生活水平中等，但是却十分满意澳洲的生活方式，假如回国便一切要重新开始，真是进退两難！

今年三月份，夫妻二人接到AAT开庭审理通知。开庭時，裁判官问了一连串问题，因为前後两名代理都沒有提醒她如何凖備材料，她完全没有凖備，不知道该如何回答，幸好裁判官给她一个新的庭審机会。最後，这位客户通过她的一名鄰居介绍来找筆者，筆者了解她的案件後，发现她的前後两任代理没有太多經驗，对457轉186的关键因素没有把握好，申请人日常應付生意已经一身疲惫，移民政策根本就一窍不通，希望付钱给專業人事来協助处理，想不到遇上两名不專業的代理，不但没有為她的案件把关，最後連电话也不接，最后筆者為她的案件重新整理所有文件並详细向AAT解释，最终得到一个皆大欢喜的结果。

近两年类似的个案筆者接触不少，主要问题出在工资、培訓証明、工作時间、職位内容、自雇等等，经过文件補充及详细解释後，很多案件成功被AAT推翻送回移民部重新考虑，筆者在457签证收緊後，曾经发表文章告诉讀者，很多申请被不公平地拒绝，鼓励申请人上诉，不要猶豫。大部分接受筆者意见的申请人在筆者協助下，上訴到AAT後成功取得永居身份。

上述自營生意的申请人，在联系筆者時AAT的案件已经接近尾声，審裁官已经為她的案件举行庭審一次，但发现她对上诉要提供的文件，並没有準備好，给予她另外一次補充机会，她連忙尋找為她处理案件的代理，但没想到这名代理竟然回避她，不接她电话，更沒有指导她如何補充文件。她不得已又再找了一名主要辦理留学的代理，但這名代理认为这位客户的年龄已经超过45週歳，不可能重新申请186雇主提名签証，上訴是不会成功的，她只是在浪费時间，竟然向她提議申请海外188a商业移民签证代替AAT上诉案件。幸好她遇上筆者的舊客户，在了解她的故事後，介绍她来筆者辦公室見面，筆者发现这前後三名代理对於457签证及186签证不太專業，遇上问题後，不懂得如何回答，怕被客户责怪，竟然不接见客户，拒绝接听电话。幸好这位客户經筆者指导下重新整理文件并安排庭審最后才有這个结果。

讀者假如有同一情况，不知如何面对AAT开庭，请联络筆者為您把关。

以上專欄是由澳洲移民法律諮詢Stanley CHAN提供

地址: Suite 503/South Tower, Level 5, 1-5 Railway Street, Chatswood NSW 2067

Tel: (02)9412 1780, (02)9412 1574, Mob: 0423 375 068, Fax: (02)9412 4976