每个人都希望能高高兴兴上班，平平安安回家，但不一定每个人都如此幸运。工伤带给人的伤害是巨大的，可能因此永远失去工作能力和收入，人们在这方面的权益该如何受到保护？

一位在墨尔本知名中餐馆工作的厨师，因受到工作霸凌而向律师事务所Adviceline Injury Lawyers求助。个人伤害领域的华人律师汤丽敏（Linda Hanley）在交谈中发现，这位当事人其实受到三种伤害，除了工作场所霸凌所造成的心理创伤外，他还因常年举动沉重的大锅而造成肩部受伤，除此之外，他还曾在厕所滑倒而又导致背部受伤，所以他理应获得三项赔偿。最后汤律师帮助这位当事人得到了医药费和误工赔偿，目前他正在对他的痛苦和收入损失寻求赔偿。

汤丽敏律师专攻人身伤害法，她每天的工作就是为减轻伤者的痛苦而战。汤丽敏律师是在澳洲出生的第二代华人，从5岁起她就上中文学校，直到20岁上大学，所以她的中文也很好。她笑称自己没有学医的天赋，看到血就晕倒，所以选择从法律角度帮助别人。 「人身伤害法是一个很特别的领域，它是和人与人的情感相关的，你可以走进人的生活，帮助他们解除痛苦。」

华人劳工的痛与愁

近年来，澳洲华人移民的数量不断增长，华人遭受工伤事故的案例也逐渐增多。华人在遭遇事故时很少找律师，究其原因主要是：1、「多一事不如少一事」的处世原则；2、语言不通，对澳洲社会不了解，不知道要跟谁说，从哪里获得帮助，怎样递交理赔申请；3、担心律师费太贵负担不起等等。上述种种原因导致他们经常有苦说不出，只能强忍伤痛。

汤律师看到华人社区有这样的困境后，就在工作的Adviceline律师行开通了一条华人专线，对客户进行初步咨询，如果发现对方受到严重伤害，就会安排面对面会谈。

汤律师建议，人们受伤后应该尽快联系律师获得法律建议。提交工伤索赔（Workcover Claim）不需要任何费用，大约一个月后就知道申请是被接受还是拒绝了。一旦索赔申请被接受，当事人可以拥有两项权利，索回医药费和因工伤丧失的工资。

「我受理的案件大多数是身体伤害，很多当事人是体力劳动者，他们在工作中受伤了，但他们没有雇佣合同，或者他们是承包商不是雇员，所以他们自认为无法获得赔偿。我总是鼓励当事人，受伤了马上寻求法律建议。没有雇佣合同并不意味着你没有被工伤保险覆盖。有很多雇主试图逃避购买工伤保险，这并不意味着受伤人员无权索赔。」

工伤赔偿的好处在于处理索赔申请时，不追究事故发生的原因。不管是否由于当事人的过错而导致事故，只要事故发生了并且他因此受伤，当事人就可以索赔。

「我最近有一个在建筑工地上班的客户在使用机器时把手割伤了。无论是他自己把手伸进机器里造成手被割伤，还是雇主给了他一台糟糕的机器，这都不重要。不管哪种情况发生，他都可以提出工伤索赔。」

也有人担心，在这个过程中，律师会不会巧立名目乱收费，导致赔偿款最后所剩无几。汤律师希望，需要帮助的人不要被律师费障碍住，「我们是不成功不收费。对于打赢的官司也有一个收费上限，不会超过赔偿金额的20%。我们确保，最终大部分赔偿都会进入当事人的口袋。 」

律师的真实生活

律师的职业听起来很高端，但汤律师说，每天的工作都是一种挑战。从清晨一进入办公室开始她就扎进一个又一个约见，起草各种复杂的信件和文件中。 「有很多听证会要去，需要管理好各个案件的各种截止日期，有时工作会扎堆在一起，比如5月份就赶上三次出庭……」。在信息科技时代，人们的沟通非常便利，打电话、发电邮，但对律师而言，这也意味着工作与家庭的界限非常模糊，工作时间不再是朝九晚五，而是7天24小时。 「法律行业的压力在于一刻不停的沟通，被出庭日期牵着鼻子走，看你如何平衡好，分配好时间和工作量。」

汤律师有两个小女儿。在结束一天的工作晚上回到家后，她发现很难将大脑从工作中抽离，回归普通的家庭生活，做一个普通的妈妈。 「平衡工作和生活很棘手，但这对我来说非常重要。」

「我的父母刚来澳洲时在工厂工作，他们在工作中受了伤，却没有获得任何帮助。我想，如果当时也有人这样帮他们那该多好。现在我因自己能够做到这一点而感到非常荣幸。正因为如此，即使有时工作非常疲惫，我也很有成就感，感受到我做这件事情的意义。」

汤律师希望将来能有更多华人加入到律师这一行业中来。 「优秀的沟通能力非常重要，但要有一颗真正愿意帮助人的心。如果单纯为了赚钱，不会成为一个持久的动力。客户希望律师不只是为他们提供法律服务，还能够对他们的痛苦感同身受。」