生意买卖（1）：法律实体、生意名及税号

法律实体

法律实体的形式主要有：个人（Sole Trader）、合作伙伴（Partnership）、公司（Company）、信托（Trust）和养老金（Superannuation Fund），但归根到底，法律实体只有个人和公司，因为合作伙伴是多个人合作；信托的主体是个人或是公司；养老基金的主体（Trustee）也是人或公司。

每个法律实体在做生意时，必须要有一个澳大利亚生意号码，Australian Business Number, 简称 ABN，和一个税号Tax File Number, 简称 TFN。

用个人、还是公司名义来运行一个生意

从法律责任的方面讲，个人运行一个生意承担无限责任，而用公司运行一个生意承担有限责任。举例来说，如果你以个人身份在做生意中欠了供应商的钱，供应商可追究你的个人责任和你的个人财产；而如果你以公司形式来运作，供应商只能追究该公司的有限责任，而不能连累到你的个人财产。当然，如果你以公司形式运作，但在进货时或签租约时，你作为公司经理以个人做担保，那么你个人仍需承担相应责任。用个人、还是公司名义来运行生意，还涉及到税务方面的考虑，这方面需要会计师给你意见。

生意名和税号

如果你用个人名义来运行生意，且只用你的名字来当生意名，如张三，那么你不需要注册一个生意名，你的生意名就叫张三。你只需要申请一个ABN。如果你想用一个不同于你名字的生意名，如张三饭店，那你就要注册这个生意名。这个生意的收入所得都在你的个人名下，和你的税号相连。如果你有多个生意，你可注册多个生意名，但所有生意都在你个人的ABN 下边，都和你的税号相联。

如果你用公司名义来运行生意，那么你要成立一个公司。在法律上，公司就相当于一个人。比如公司的名字叫 A & B Pty Ltd。任何一个已成立的公司一定会有一个唯一的澳大利亚公司号码，Australian Company Number, 简称ACN。该公司需要申请一个ABN和一个税号。如果你想用这个公司的名字来运行，那你就不需要再注册一个生意名，这个公司的名字就是你的生意名。如果你想用一个不同于该公司名字的名字来运行生意，那么你要注册一个生意名，如 A & B Hotel。当然，在一个公司下面可注册多个生意名。该公司下的所有生意活动所得收入都是该公司的收入，和该公司的税号相连。一个公司可有多个生意，并有不同的生意名，但只能用一个相同的ABN，所有生意的收入都在一个ABN下边，并和该公司的唯一税号相连。

（未完，待续）

供稿：澳洲王刚律师

图片：网络

王刚律师微信号：heraldlegal3

澳法先锋公众号：aofaxianfeng

悉尼办公室地址 Suite 306, 370 Pitt Street, Sydney 2000

电话：61 2 9282 8098

手机：61 0 430 999 888

邮箱: info@heraldlegal.com.au

This post was last modified on 2018年9月25日 21:46

Published by

净心

6 years ago

最新数据：布市五毛车票施行后交通流量略减少

布里斯本的主要道路在施行50澳分票价政策后，交通流量有所减少，但幅度不大。《布里斯本时报》获得的新资料显示，该措施实施第一月，交通流量略下降，四周后反弹。在第一个月，高速公路交通流量下降1.3%，主干道交通流量下降0.8%。接下来一个月，高速公路的使用率回升 0.5%，而干道交通流量则进一步下降 2%。 Advance Queensland 的产业研究员 Abraham Leung 表示：“这是反弹效应，先跌后升。” “刚开始的时候，也许人们试过使用公共运输工具，但这些人意识到公共运输工具不适合他们。”“我认为新鲜感已经过去了。”Leung说。交通与主要道路局（Department of… Read More

37 mins ago

维州&昆州

布市学校附近发现石棉家长考虑让孩子退学

布里斯本一所学校附近的建筑工地发现石棉后，家长表示正考虑让孩子退学。石棉是在将成为新零售和商业中心 Boggo Road Village 的工地挖掘工程中被发现的。Dutton Park 州立学校距此不足 100 公尺。据九号新闻台报导，家长和监护人被告知石棉从上周起从工地移除。一位家长 Jean Bursle 表示：“我们并未获得任何有关如何进行（移除工作）、在何处进行或任何其他资讯。”“许多家长都非常担心。有些家长正在考虑让孩子退学。” Elisabeth… Read More

37 mins ago