有两位男女先后来见我咨询有关脊椎问题，首先是一位外型健康的男士，他年近六十岁，身体健康一向不错，最近出现坐久了起来时双腿有无力站不稳的情形，两膝关节靠内边有疼痛，平常有时会腰胯出现疼痛，不知原因出自何处。

这种症状是年纪五六十岁以上的人比例较多，大部分都是从年轻时做粗重劳动，或长期坐着工作或姿势不定慢慢积累形成的，个别是年轻时曾受伤留下来的旧患，其病源都是来自脊椎移位压迫神经，当神经被压迫时会产生酸痛或麻木症状，严重时双腿会不受控制丧失活动能力，长期下来导致双腿肌肉衰退收缩双腿无力。这种脊椎神经受压的症状在受压轻微时感觉不大，但当受压较重时会产生疼痛，乃致全身酸软无力，有些还会引起内脏器官功能失常，包括生殖系统，秘尿系统，消化系统，肾功能和性能力衰退等等。

关于膝盖关节疼痛症状大多数源自关节过度用力活动，或打功夫马步过低之故，一般是靠内边较多，这种症状多数是关节软骨磨损或破裂，俗称退化或骨刺，有少数是关节旁边的韧带受伤后留下旧患造成疼痛的。

另一位女士是个年轻妈妈，刚生了头胎小孩才半年多，外表气色红润看来健康不错。她说从生下孩子后就患上寒咳，两个月后才治好，接着是腰胯酸痛，腿脚有时会出现麻木和双脚冰冷，她感觉到是腰椎有问题造成的，但是半年多经过几个中西医生的治疗，除咳嗽停止外其他症状越来越严重了。

这个年轻妈妈的问题是源自早年运动时弄伤了腰椎，长期以来都没有注意这一点。直到怀孕生孩子时受冷气入侵体内首先是引起咳嗽，接下来是脊椎在怀孕时承受胎儿重量，造成早已受压迫的脊椎神经受压严重起来，她不到二十五岁比较年轻，脊椎和两旁的肌肉容易改变形状，只要在接受推拿治理的同时，在正确的指导下坚持每天做运动自我矫正，一两年就能恢复正常，有可能达到百分之百从根本上治好这个病的效果。

男士的毛病是属于长期积累形成的，他要在正确的指导下做运动去自我矫正。由于他年纪已过六十，骨胳和肌肉早已定型和开始衰退，不能再重新塑造身体组织，因此恢复的成数不可能百分之百了。然而在坚持修炼道家脊椎矫正术和太极八卦功夫后，几年内肯定可以收到矫正脊椎，修长体型，壮腰健肾，内力充沛，精神奕奕的健康长寿效果。

澳洲政府医疗系统在每一项专科范围内有严挌的法规限制。例如一般西医师和物理治疗师中医师针灸师和按摩师都不能涉及正骨整脊，特别是脊椎神经专科。然而上面说的那两位都是脊椎有问题后出现症状的，但只有去找一般西医师和物理治疗师中医针灸和按摩，都未能找到根源对症施术，结果是治标不治本或时好时坏，病况越拖越严重了。

中国传统医术是内外科都涉及的全面综合性治疗形式，道家脊椎矫正术正是内外科综合治疗的传统医术，在正骨整脊矫正脊椎的同时要扶助患者全面提升健康素质，这是中华民族几千年历史的精湛医学结晶。

供稿：何威廉

电话：0417 275 325

地址：2/558 Victoria Road,Ermington NSW 2115

图片：网络