夏威夷州最知名的观光地茂宜岛（Maui）是由两座喷发的火山锥相连而成的岛屿，岛上观光资源丰富，是夏威夷群岛中的最佳赏鲸点。岛上一位在安宁病房里工作的社工师深爱着这得天独厚的自然风景，委请建筑团队FLOAT 设计了两座山中小屋，作为日常生活与避暑使用，希望藉由野居生活，更进一步加深与这片土地的连结。

为了回应这个需求，建筑团队FLOAT 在拥有百年历史的熔岩上，设计了两栋相对的凉亭建筑，并各自取名「Mauka」、「Makai」，分别在夏威夷与中有「内陆的山」以及「面海」之意。

「Mauka」是一个小型的独立卧房，面向熔岩流，于晨间可以在熔岩余烬上捕捉第一道日光，而在阳光之后，便可以在小屋阴凉处读个书打个瞌睡，享受岛上独有的优闲。以轻木材结构搭建，栖身于四个混凝土桥墩之上。在南北两侧都有反光膜，而东西侧则为红雪松。

沿着南北墙的隐蔽式风口，为单人房带来空气对流以及间接照明，而特殊的保护层则让小屋免于热带海洋气候的频繁多雨所扰。另一个有着屋顶的凉亭平台「Makai」，简单设有户外厨房和一个半隐密的户外淋浴设备，开放式的空间得以将太平洋和卡胡拉威岛景致 360 度尽收眼中。以预先制作的钢制结构组合而成，简单用四支螺丝杆固定土地，用手就能装配带着走。

搭建两座户外小屋没有特别整地，好像只是将两个凉亭轻放在土地上，尽量以不影响自然为主，保留着周遭的熔岩地衣、弯曲的岩壁还有随时间蔓延生长的特有树种与这份土地上所有的变动共生。恰如其分地展现了屋主对于自然的价值观，也体现了夏威夷语中「土地之爱 aloha aina」的精神。

Photo © Olivier KoningY
来源: Design Want 设计王、 FLOAT