在很多人的眼中,出国留学都是令人羡慕的事情。海外国家的阳光、沙滩、美景、可以讲酷酷的英文,享受毕业典礼时候的激动….
留学生活确实充满了新鲜感和乐趣,但与此同时,留学生在选择出国留学的那一刻起就面临着国外生活和学习的各种挑战。用第二语言在一个陌生的国度读书并不是一件容易的事情,现实情况非常的不同:有留学生在微博写道:“国外才不会用Exam成绩去衡量学生。想想也是,因为除了Exam,我们还有Quiz, Test, Essay, Paper, Assignment, Individual Project, Group Project, Presentation, Lab Report, Attendance。哪能一个考试就放过你, 这么多枪难道还due不死你?”
虽然成绩不理想是我们都不想看到的问题,但是对很多留学生而言,这个问题在所难免。转眼一个学期又要过去了,您是否遇到了学习的困难,是否因为成绩问题收到学校的警告信?我们曾经看到很多学生因为在收到警告信的时候处理不当而导致被学校开除,甚至学生签证被取消。那么,留学生们该如何正确认识和对待在学习中的成绩不达标问题呢? 今天,我们先给大家做一个简单的知识普及。
什么是Unsatisfactory Academic Progress (学业进度不达标)?
不同学校或同一学校的不同学院针对学业进度不达标的定义都不尽相同。连续两个学期挂科超过50%、同一门课程挂两次或者实习不通过,都有可能导致留学生的学业进度不达标,而被警告,甚至被开除。通过下面的图片我们可以看到,多数学校对于留学生学业进度监督的流程:
不同学校在相关流程上会有区别,但是有一点是相同的,那就是:学生越早采取行动,后面越占有主动性,对学生签证造成的影响越小。我们看到很多错过最佳机会而导致被学校开除,续签被拒,甚至签证被取消的同学。比如,有些同学在刚刚入学的第一个学期由于不适应或学习方法不当,导致挂科率达到或超过50%,已经处于违反学生签证条例的边缘,却把学校第一阶段的警告误认为是平时经常会收到的学校群发邮件,而自动忽略,从而直接导致了后面遇到Show Cause和Appeal时应对的被动。有些同学草草解释了成绩不好的原因,却没有提供具体的学业提高计划,而导致Show Cause失败,最终被学校开除。
通常,学校针对学业进程不达标的审理周期不会小于20个工作日。所以,如何利用这段时间,做出合理应对,对于学生的整个学习计划和学生签证是至关重要的。具体应对方案因人而异。我们曾经帮助很多同学解决了相关问题,在此仅举两例:
A同学是Monash的在读学生,连续两个学期挂科率为75%。收到学校官方信件,被要求Show Cause。我们的顾问和该同学进行了耐心的交谈,听学生描述了学习中遇到的困难。经过对学生成绩单的分析,我们的顾问发现,该学生第二学期的表现有明显的进步,并且未通过科目在考评方法上有很大的相似性。A同学非常希望能够继续留在Monash读书,我们也尊重了他的意愿,并指导他向学校做出解释。与此同时,A同学在我们的建议下,约见了学校的学术顾问(Academic Advisor)。之后,学生和我们的顾问一起制定了详细的学习提高计划。最后,学校接受了学生的解释,取消了将要开除其的决定。
B同学因为假期回国而错过了Show Cause的机会。在收到学校开除意向的通知后,误以为自己已经被官方开除。B同学的学生签证在收到学校开除意向通知之前就已经过期。他自己曾尝试申请新的学校,因为没有签证而屡次被拒。B同学在找到我们的时候,已经是学生签证过期的第27天的下午。我们的顾问迅速阅读了B同学学校发出的所有信件,确定学生还在上诉期内,原学校的CoE还在,及时指导该学生向学校申请,拿到了CoE,并在第一时间递交了新的学生签证申请,与此同时,我们还帮学生分析原因,做出上诉申请。B同学最后争取到了继续留在学校读书的机会,之后,学生签证顺利获签。
有些同学会问,在一个学校表现不好,能否转到另外一个学校重新开始?答案是当然可以,但是,你一定要把握转学的时机。因为官方开除的记录是会记录在澳洲教育部和移民局的系统里的。所以,被学校开除前后递交新学校的申请,会直接影响申请的成功率。因此,分析Show Cause和Appeal是否有风险和新学校的选择空间,成为该阶段很重要的一个环节。
作者:ERIC
供稿:澳学集团
图片:网络
责任编辑:净心