笔者上周跟读者介绍了一个成功在澳洲联邦法院胜诉的配偶移民案件。现在澳洲的配偶移民案件有很大可能要通过法院的干预才能成功，因为笔者发现很多移民官及审裁处对签证申请人抱有很大偏见，特别是针对其过去的澳洲签证申请历史，比如申请人是否曾经申请过澳洲保护签证、及是否曾经有过在澳洲逾期居留的不良记录等等。
今天，笔者为大家介绍一个2017年12月14日发布的联邦合议庭的案件。虽然这个案件的签证申请人败诉了，但它却有指导性作用：法院的决定提供了一个非常有价值的路线图，可以用来确定法庭在配偶签证案件中是否存有司法错误，因此，当签证申请人拥有“合理的成功期望”权利时，法庭必须做出司法审查。
案件的签证主申请人何女士出生于中国，于1998年以学生签证抵达澳大利亚。同时办理上诉的两个签证副申请人/上诉人是她之前婚姻关系的子女。
何女士的学生签证过期后，她以假名字申请了澳洲境内递交的保护签证。该申请遭到移民部的拒绝，难民审裁处稍后的上诉对此也做出了同样的拒绝决定。何女士的移民部长干预请求在2000年6月又一次被拒绝，但她在那之后便非法居留在澳大利亚。
何女士于2010年8月21日与徐先生结婚。然后，她以临时820类和永居801类配偶签证合并申请，徐先生是她的（丈夫）担保人。 2011年9月14日，何女士获得临时配偶签证（820类）。前面提及的之前办理上诉的两个签证副申请人/上诉人顺利获得依靠子女（445类）签证，于2012年10月1日抵达澳大利亚。根据监管计划，配偶签证的持有人被要求保持已婚关系两年，然后才有资格获得永久居留配偶签证（存有家庭暴力的情况除外）。
2013年2月6日，移民部门官员调查访问了新南威尔士州奥本的一所房屋，该房屋地址被何女士提名为婚姻居住住宅。调查期间，徐先生却不在现场。这些调查人员的结论是，徐先生在这个地址与何女士住在一起的证据有限。
2013年2月26日，移民部做出拒绝批准何女士永居配偶签证的决定，其依据是：不满意签证申请人与担保人的这种关系是真实的、持续的。上诉人随后向审裁处申请上诉，最终审裁处维持移民部决定；何女士不甘心，聘请了大律师为她的案件上诉到联邦法院一庭及合议庭。
大律师在何女士案中提出的主要论点是，第1.15A（2）条的要求是：部长必须“考虑”第1.15A（3）条规定的事项，以确定是否存在真正的配偶关系，要求法庭、“部长”必须对条例1.15A（3）中列出的每个事项做出调查。
联邦法院接受了大律师提交的这份申诉文件。
它认为，第1.15A（2）条规定：第1.15A（3）条所列事项必须被“考虑”，意味着审裁处必须就每个“数字条款”规定的“规定事项” 1.15A（3）进行审核、考虑。
例如，这就意味着，就第1.15A（3）条“家庭的性质”中的字母“b”所确定的“主要事项”而言，法庭必须就所列事项（b）（i） – （b）（iii）条，特别是：
（b）（i）是否有子女，是否有共同关心和支持的责任；
（b）（ii）什么是生活安排；和
（b）（iii）是否、以及在多大程度上分担家务责任。
法院在何女士的案件中表示，第1.15A（3）条数字旁边列出的每一项“规定事项”都必须被视为必须回答的问题。
而且，法院还指出：即使上诉人没有任何材料或者材料不足，致使法庭能够就条例所列明的某一事项做出结论，审裁处仍然必须就每件事情做出裁决，甚至如果这个结论是“对此事不能做出任何结论”的话。
法院指出，由于第1.15A（3）条已经详细规定，要求做出决定者考虑每条法例数字旁边列出的每一项事项，用以评估是否存在“已婚关系”，那么，如果审裁处在其决定记录中没有具体提及这些事项中的每一个，并且没有就这些事项做出明确的调查结果，则可能发生司法错误。
所以，从法庭上来看，有关如何在配偶签证案件中发现司法错误，以及如何知道何时应该进行司法审查申请,以上这种指引有着非常有用的指导方针！
因此，如果读者在您的配偶签证案例中收到了审裁处的不利决定，您就知道该怎么办了：仔细阅读该裁决，看看审裁处是否有条不紊地处理了法规条款中数字旁边列出的所有事项、并就所有这些问题做了调查。如果审裁处似乎没有就这些“规定事项”做出调查结果，下一步您就要考虑：是否应该向更高的澳洲联邦法院提出法律诉讼！
作者：Stanley CHAN
图片：网络
Stanley Chan Immigration & Law
Stanley Chan澳洲移民及法律咨询
澳洲移民代理注册号码 MARN: 0430097（Chan）
Melbourne Office墨爾本辦公室:
Suite 3, 49 Wadham Pde,
Mount Waverley VIC 3149 Australia
諮詢電話：+61 3 8833 7288
Mobile手機：+61 0 444 522 514
Email電子郵箱：melstanleychan@gmail.com
This post was last modified on 2018年11月23日 10:43
Recent Posts
水光潋滟，隐世之境 一场逃离喧嚣的旅程
有时候，我们渴望一场远离尘嚣的旅行，不必是跨越千山万水的跋涉，而是一次恰到好处的逃离，短暂地隐入宁静的世界，让身心重新与自然共鸣。悉尼附近仅一小时车程，Berowra Waters Glasshouse 就藏身于这片如诗如画的水域之中。这里没有车水马龙的喧嚣，只有山峦的沉静与水光的柔和，一场真正的世外桃源之旅，由此开启。 Berowra Waters Glass House。（图：晓宇） Berowra Waters Glasshouse，这座三层高的玻璃屋，犹如一颗璀璨的明珠，镶嵌在 Berowra Waters 的青山碧水之间。它以极简而优雅的现代设计，让自然成为主角——透过落地窗，绿意盎然的山林与波光粼粼的水面交相辉映，而夜晚，漫天繁星仿佛触手可及，让人沉醉于大自然的怀抱。 Berowra… Read More
悉尼海港的百老汇狂欢 《Guys & Dolls》带你重返纽约黄金时代
当夜幕降临，悉尼海港的微风轻拂，远处的歌剧院与海港大桥在灯光映衬下流光溢彩。一年一度的 Handa Opera on Sydney Harbour 再次点亮城市夜空，而今年登场的《Guys & Dolls》，更是在这片星空下，掀起了一场属于黄金时代百老汇的狂欢。 Guys & Dolls。（图：Carlita Sari） 这部斩获无数奖项的经典音乐剧，以其幽默风趣的剧情、活力四射的歌舞、朗朗上口的旋律征服了全球观众。而在悉尼港的露天剧场，它被赋予了新的生命——壮丽的舞台、绝佳的演员阵容、现场管弦乐队，以及那场贯穿上半场的烟花秀，仿佛将观众一秒带入五光十色的 1950… Read More
【免费送票】 穿越梦幻之门《爱丽丝梦游仙境》悉尼开演
在这个即将到来的复活节假期，一场闪耀的奇幻之旅即将在悉尼掀起狂潮。刘易斯·卡罗尔的经典之作《爱丽丝梦游仙境》将在皇家植物园中奏响华美序曲，由著名导演Glenn Elston操刀，从4月12日至27日，将观众带入一个无比神奇的梦幻世界。 这部《爱丽丝梦游仙境》不仅仅是一场演出，更是一次令人陶醉的视听盛宴。不论是孩子还是成人，都能在这个奇幻的世界中找到自己的乐趣，享受一次心灵的洗礼与放飞。 ALICE IN WONDERLAND。（图：提供） 演出将观众带入一段穿越梦幻之门的旅程，跟随着爱丽丝一同探索那个神奇的世界。你将见到那个总是匆匆忙忙的白兔，它带你穿越时空，进入一个充满了神秘色彩的世界。你将遇到那些爱唱歌的小鸟，它们将引领你进入一个欢快的歌舞乐园；你将遇到公爵夫人和她那疯狂的厨师，以及总能让你莞尔一笑的柴郡猫。演出中还有那个传说中的魔幻茶会，让你陶醉其中，尽情享受那份无与伦比的美好。 ALICE IN WONDERLAND。（图：提供） 演出地点位于悉尼皇家植物园的先驱园（Pioneer Garden）。时间从4月12日持续到27日有多场演出。 除了令人目不暇接的剧情，观众还可以参与到歌舞和互动游戏中，与演员们一起共度愉快的时光。在这里，每一个观众都能找到自己的位置，尽情沉浸在这个充满奇幻色彩的世界中。 ALICE IN… Read More
比悉尼港大 20 倍的神秘的澳洲水上天堂
你知道吗，澳大利亚有一个隐秘的水上天堂，大多数人还不知道它的存在，这就是令人叹为观止的，堪称水上仙境的阿盖尔湖（Lake Argyle）。 Read More