迪士尼再现东方面孔 刘亦菲将演真人版”花木兰“粉丝热捧

“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辨我是雄雌。”

自迪士尼2016年公布了《花木兰》的拍摄计划后,木兰的人选成为全球关注的焦点。11月30日,迪士尼终于进行官宣,《花木兰》真人电影女主选定为中国演员刘亦菲。木兰“花落”刘亦菲,迪士尼诞生第一位华人女星。

 

30日晚,刘亦菲也通过微博确认这一消息,感谢了Disney对自己的信任,并表示将全力以赴。

 

出演迪士尼真人电影《花木兰》对于刘亦菲而言,不仅对国内咖位的提升有所助益,对其全球知名度的扩大来说更是不言而喻。而对于近年来深入中国市场的迪士尼来说,这算盘打得也是响亮。

提及花木兰,除了在课本教材中跃然纸上外,花木兰这一女性形象也被屡次搬上荧幕。迪士尼动画版《花木兰》在1998年上映时,斩获北美票房1.2亿美元,除了在第26届“安妮奖”中获奖无数外,更是提名第71届“奥斯卡金像奖最佳配乐奖”,以及第56届“美国金球奖电影类最佳原创歌曲”、“电影类最佳音乐配乐”。

 

作为迪士尼的经典IP,《花木兰》改编的消息一经发布,国内外网友便踊跃投身于对选角的猜测中。热议之下,呼声较高的不乏杨紫琼的女徒弟刘承羽、签约CAA的朱珠、《战狼2》女主角卢靖姗……但万万没想到,官宣的是此前不在大家考虑范围内的刘亦菲。

那么,为什么迪士尼会选中刘亦菲?

据迪士尼的选角要求显示,他们所找的花木兰人选,要具备三方面的特征:出色的英语口语能力、有武术功底、具备专业与敬业的明星素养。

刘亦菲出道这么多年,最为人津津乐道的还要数她在《神雕侠侣》中的小龙女扮相。一袭白衣,能飞又能打。

 

在2008年进军好莱坞的影片《功夫之王》中,与成龙、李连杰等功夫巨星有对手戏的刘亦菲,为了能塑造好片中金燕子一角,更是进行了专门的武术训练。

 

作为金庸剧女主出身,又在《功夫之王》中表现出色的刘亦菲来说,武术功底不在话下。30岁的刘亦菲成长时期曾在纽约住过,英语流利。据杂志《好莱坞记者》(Hollywood Reporter)报道,迪士尼是在近1,000名候选演员中,选出刘亦菲。英语口语能力,对于自小就在美国读书的她而言,更是不成问题。至于明星特质,这点也不存在较大顾虑。

更重要的是,出演《花木兰》真人电影,刘亦菲得到的已不仅仅是一个角色那么简单。《花木兰》之于刘亦菲是一场“及时雨”、一场“翻身仗”。细数刘亦菲近年来的作品,褪去“小龙女”的光环后,似乎并没有更好的“外衣”了。此时的刘亦菲,真的需要一部作品来力挽狂澜一下了。《花木兰》的出现,无疑是场“及时雨”。

 

好莱坞近年饱受“漂白”(whitewash)的指责,一些改编电影中原著为有色人种的角色,往往由白人演员出演,被批评为“种族歧视”。近年被指“漂白”的好莱坞电影,包括改编自日本漫画的《攻壳机动队》,选择了白人女演员斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)演出日本人主角,而中国电影《长城》则起用好莱坞男星马特·达蒙(Matt Damon,又译麦迪文 )出演主角。

迪士尼曾于1998年将中国民间故事改编为动画版《花木兰》,讲述一名中国少女代父从军的故事。宣布选角前,网上有逾十万人联署,要求迪士尼起用中国演员。刘亦菲获选的消息,在推特(Twitter)及中国社交媒体微博均引来好评。不少人认为,这是迪士尼电影越来越多元的标志。

中国网民普遍向刘亦菲致贺,并赞赏迪士尼的决定。 “她完全胜任木兰的角色,”一名网民这样写道。另一名网民则认为:“要懂武打,会说英语,有明星范,一定得是刘亦菲啊。”

 

小伙伴们,期待天仙姐姐演的新电影不?

 

来源:娱乐独角兽

编译:陈曦

展开评论
更多评论