一名母语为英语，并拥有两个学士学位的爱尔兰兽医在申请澳洲独立技术移民永居签证时，英语口语考试竟然被判定为不及格！

她的移民申请也因她无法证明能流利地说自己的母语而被拒了…

据澳新社报道，Louise Kennedy的两个学位——兽医学和历史政治学均为英语授课。

而她本人的英语语法极佳，词汇量颇广。并已经在昆士兰阳光海岸作为兽医工作了两年。

她于今年初时开始申请澳洲永居签证。因为她的职业在澳洲属于紧缺职业，再加上两年的工作经验，只要通过PTE学术英语考试，就可以获得居留权。

但当她收到考试结果的时候却震惊地发现：

母语是英语的她居然被判定口语不及格！

另外两部分考试，写作和阅读都轻松过关。但是口语考试只有74分，而澳洲政府要求的及格线是79分。这意味着她的技术移民申请被拒。

Kennedy说：“他们软件系统绝对是有明显的缺陷，一个口语流利的人居然无法获得足够的分数。”

负责运作这项考试的Pearson Asia Pacific公司直截了当地否认了口语机试系统或打分引擎存在任何问题，只是说移民局对寻求永居的人设定了很高的英语水平。

母语都不及格，让英语是第二语言的人咋办？

Kennedy说，该公司为她提供了5周后免费再考一次的机会，但那时已经来不及了，因为她的工作签证要过期了。

因此她打算申请费用更高的配偶签证，已经怀孕的她预计将于10月份生产，并继续以兽医为职业在澳洲工作。

还好Kennedy的丈夫是澳洲人呐~

编译：辛欣

图片：Dailymail