澳洲新闻早读 （5月11日 星期四）

澳洲时政要闻

澳卫生专家对最新预算意见不一

悉尼晨锋报消息，联邦政府公布的2017/18财年卫生预算令澳洲卫生专家团体内部产生了意见分歧。澳洲医师协会联邦主席Michael Gannon认为，新预算案在2014年“灾难性”的预算基础上有所扭转，对此表示支持。但该协会的新州高层则表示出极大的失望，新州分部主席表示，新预算案对于增加医师收入微不足道，仍将极大的打击医生工作的积极性。

澳国会将对新闻行业展开调查

卫报消息，为了调查日渐增多的假新闻的出现，也是为了回应澳大利亚媒体失业率渐高的言论，澳洲国会决定对国内媒体展开全面调查。此次调查由工党倡导发起，并得到了绿党和Nick Xenophon、 Jacqui Lambie两位独立议员的支持。具体调查将采取对新闻从业者与集团高管进行问询的方式，以便全面掌握其内部信息。

新预算案中基建资金投入不足遭质疑

卫报消息，联邦政府新推出的预算案中承诺将在基建领域投入750亿澳元修建道路交通设施，并表示此举有助于长期提振国内经济、增长国民收入。但反对党对此并不买账，他们认为谭宝此言不过是空洞的说辞，并认为现任联盟党政府在基建领域的投入远不如艾伯特当政期间，只是空谈而已。

澳政府将对申领福利者进行毒品测试

悉尼晨锋报消息，在2017/18财年新预算案中，联邦政府提出将运用“建模工具”对申领政府福利者进行测试，考量他们是否存在吸毒历史。据了解，这一全国性项目的开展将获得行业机构的支持，具体方式或将通过废水取样来进行检测。一经发现，吸毒者将被取消福利资格。

肖顿：新预算案在帮助富豪减税

九号台新闻报道，工党党魁肖顿10早晨在Today Show中发表演讲中表示，新预算案对百万富翁及跨国企业进行了减税，并且增加对澳洲普通民众的税款，这不是工党的预算方案。不过，肖顿也表示，预算案中也不乏亮点，如之前工党提及的减少妇女家庭暴力袭击等。

澳洲社会新闻

澳航CEO谈“馅饼糊脸”：将启动法律程序

卫报消息，数日前在珀斯的公开演讲中意外遭到“馅饼糊脸”的澳航CEO Alan Joyce在接受媒体采访时表示，虽然袭击者已经通过电邮方式致歉，但他不会放弃采取法律手段追责。据悉，发动袭击者Tony Overheu今年67岁，是一位虔诚的天主教徒，同时也是教会与一家商业公司的高层人员。袭击原因是对澳航支持同性婚姻表达不满。

新州交通部长：Opal费率7月3日起上调

悉尼晨锋报消息，自7月3日起，使用Opal卡搭乘公共交通的新州民众将面临费率的进一步上调，比例为2.4%。新州交通部长Andrew Constance表示，由于受到澳洲整体通货膨胀的影响，为了保障公共交通的正常运营，同时也为了给通勤者们提供更好的服务，因此决定将opal卡的费率小幅上调。

塔州开始试点机器人诊疗服务

澳广消息，塔州的西北地区医院（North-West Regional Hospital）目前正在试点由机器人诊疗病人的实验项目，借此研究机器人是否能像医生一样得到病患的信任。实验中的机器人被命名为“NAO医生”，研究人员表示，实验目前仍处于初级阶段，但“NAO医生”已经可以执行一些简单任务，并与病患实现互动。

研究机构揭示无需高学历的高薪工作

澳新网消息，专业工作研究机构Indeed Australia and New Zealand发布了在澳洲即使没有高等学历也能做的高薪工作，排行前五名的分别是建筑经理（Construction Manager，平均年薪15万）、维修经理（Maintenance Manager，平均年薪11万）、农场经理（Farm Manager，平均年薪9.2万）、电工（Electrician，平均年薪8.4万）和老龄护工（Senior Care Worker，平均年薪8.3万）。

澳前女护士患PTSD获赔偿520万

澳广报道，因航空飞机失事而导致严重受伤的前护士Karen Casey近日获得520万澳元的赔偿。据悉，Casey曾在2009年搭乘一架运送伤者的直升机，后因被迫困在一座岛上，Casey起诉Pel航空公司让自己患上了PTSD（创伤后应激障碍）。Casey律师Ros Everett称，“这真是漫长的挑战，Casey无论在身体上还是精神上都受到严重创伤，我认为她应该得到正义。”

澳洲商业经济消息

财长警告澳主要银行叫停费用转嫁措施

卫报消息，鉴于最新联邦预算案中或使澳四大银行与麦考瑞银行多缴纳62亿元给政府一事，目前已有澳国家银行（NAB）表示或把这部分开支转嫁到用户身上。对此，澳财长莫里森明确表示不希望看到银行将这一言论付诸实践。根据摩根·斯坦利机构的预测，由于澳洲银行业缺乏相应竞争机制，届时各大银行可能会上调贷款利息来应对这一局面。

工会和绿党呼吁使用澳洲自产钢材修路

澳广消息，关于新预算案中的道路基建领域，澳洲工人联盟（AWU）及绿党议员共同呼吁应更多使用澳洲自产的钢材修路，而非低价从中国进口钢材。AWU全国秘书长 Daniel Walter认为，使用本国制造的钢材 能更好的支援澳洲钢铁生产业，比进口中国钢材更能制造经济效益。绿党议员Sarah Hanson-Young则承诺会在国会上递交关于此事的动议案。

传言住房存量已至顶点 澳洲建材集团股价下跌

悉尼晨锋报消息，日前有消息指出澳洲国内的住房存量已经到达顶点，这使得澳洲建材集团（CSR）的股价大幅下跌。有业内人士表示，因受这一消息的影响，澳洲住房建造行业发展势头开始趋于缓和。尽管如此，他们仍相信在移民和人口的自然增长下，民众对住房的需求仍将保持在一个较高的水平，尤其是新州与维州的热门地区，房地产市场仍将表现强劲。

预算新政或无法有效惠及悉尼首次购房者

澳广消息，虽然联邦政府推出的新预算案影响范围巨大，但已有经济学家明确表示，预算新政对于遏制悉尼房价上涨暂时还无法产生立竿见影的效果。澳洲财长莫里森也承认，在促使房价回归合理程度的这条道路上没有捷径。虽然未来政策将允许首次购房者预支3万澳元的退休金，但对于昂贵的悉尼房价来说这仍只是杯水车薪。

国际时政新闻

文在寅确认当选韩国总统韩国中央选举管理委员会10日凌晨发布的计票数据显示，共同民主党候选人文在寅确认在第19届总统选举中获胜。截至当地时间10日凌晨2时45分左右，在已统计的88.7%的选票中，文在寅得票率为40.3%，排在第二位的自由韩国党候选人洪准杓则获得了25%的选票。文在寅的领先优势已超过尚未统计的选票比例，确认当选新一任韩国总统。

川普开除FBI局长 称其无法有效领导FBI

据外媒报道，美国白宫9日宣布，川普当天解除了联邦调查局（FBI）局长James B. Comey的职务，美国政府将立即开始物色新的联邦调查局长人选，目前暂由原副局长AndrewMcCabe接替局长职务。川普表示，目前恢复民众对美国最高执法机构的“公共信任和信心”是当务之急，而Comey“已经无法有效的领导FBI”。

美国强烈警告公民切勿前往朝鲜

美国国务院9日发布声明，强烈警告美国公民切勿前往朝鲜，因恐面临遭受长期拘留及“过苛判决”的严重风险。据朝中社报道，美国公民金学成上周末因“敌对行为”被朝鲜逮捕，罪名是此人服务于平壤科学技术大学。在美朝两国关系因朝鲜核武器危机陷入紧张之时，金学成的被捕让当前美国公民在朝鲜遭拘留的人数增至4人。

法国民众游行反对马克龙：为阻止极右翼才选他

据外媒报道，法国候任总统马克龙虽然在7日的法国大选中高票当选，但不少选民纯粹是为了阻止极右翼当权才“掩鼻投票”，而并非真正支持其理念。大选过后，其他阵营支持者迅速采取行动表明自身立场，左翼团体日前在巴黎东部发起游行，抗议马克龙的政纲损害工人权益。部分蒙面示威者分成小组与警方爆发冲突，警方以催泪气体驱散。

美将在七国峰会后决定是否留在巴黎气候协定

路透社报道，美国原本讨论是否继续留在巴黎气候协定的会议已延期，美国总统川普目前已决定在参加本月26到27日举行的七国集团峰会后，再做决定。白宫发言人表示，川普在此议题上将继续听取顾问的意见。据悉美国是仅次于中国的全世界第2大碳排放国，川普去年竞选期间曾表示，曾承诺如当选将会退出气候协定。

国际社会新闻

科学家找到孕妇早产主要诱因

俄罗斯卫星网报道，丹麦、冰岛和美国科学家日前发表了一份孕妇早产原因的研究报告，结果显示，喝碳酸饮料或含甜味剂的饮料是导致早产的主要原因。经常喝苏打水的孕妇都比预产期早进入产院，而没有喝苏打水的孕妇通常都在预产期到来时生产。共有6万名孕妇参与了这项调查，研究人员对她们提供的数据进行了为期6年的研究。

奥巴马卸任后首次出席国际会议 安保措施严密

据西班牙世界报报道，美国前总统奥巴马8日现身意大利米兰，作为特邀嘉宾出席他离开白宫后的首场国际会议，此次会议主要讨论营养和饮食创新。奥巴马抵达米兰机场后，当地警方派出14辆警车、摩托和直升机“护驾”。随后奥巴马在严密的安保措施下游览了米兰市中心、参观了教堂，还欣赏了达芬奇的名画《最后的晚餐》，其余行程则对外保密。

少女遭恐怖分子劫持 后因结婚拒绝离开

尼日利亚当局表示，一名被极端组织“博科圣地”掳走的少女在本可以获释的情况下不愿意离开，因其已在当地结婚生子，过得很快乐。据此前报道，2014年4月 “博科圣地”从博尔诺州劫持了276名女学生，其中57人逃脱。5月6日尼日利亚总统府证实，当天该组织再度释放了82名女学生，但仍有超过100人下落不明。

巴黎塞纳河艺术桥爱情锁将被拍卖

据美国全国公共广播电台报道，法国巴黎塞纳河上的艺术桥曾因“不堪爱情锁重负”而部分垮塌，当地政府为保护这座古老的桥，在2015年彻底拆除了桥上总重约45吨的爱情锁。现在人们有了把它买回家的机会，当地定于本月13日举办爱情锁拍卖会，所得收入将悉数捐献给慈善机构。据评估师说，成交价完全取决于买家认为拍卖品上“承载着多少爱”。

美前总统克林顿将出版惊悚小说

每日邮报报道，美国前总统比尔-克林顿正与畅销小说家詹姆斯-帕特森合写一本名为《总统失踪了》（The President is Missing）的惊悚小说，并计划于2018年6月发行。两人分别合作的诺夫出版公司与利特尔－布朗公司发表的声明中透露，这本书中充满了各种悬念和阴谋，还会涉及全球最高权力圈中的幕后猛料，故事中的细节也只有当过总统的人才知道。

编译：SC,Linda

审核：紫云