澳洲时政要闻
联邦政府公布最新财政预算
澳广报道，9日晚，澳联邦财长莫里森公布了2017年联邦预算案的全部内容。和此前政府透露的政策一致，解决住房可负担能力、削减高校拨款、向中小学拨款的Gonski 2.0改革方案、基础设施建设等政策举措成为本次预算案的中心内容。关于大众最关心的抑制房价增长政策，联邦政府将建立一个“纽带整合器”（bond aggregator）模式，将其作为一个为可负担社会住宅吸引更多民间投资的中介平台，并面向在澳洲购置房屋的海外投资者推出“幽灵房屋税”（ghost house tax），从而帮助试图进入房地产市场的澳洲人。
Lucy Gichuhi成为澳首位非洲裔参议员
澳洲人报报道，5月9日，肯尼亚裔澳政客Lucy Gichuhi在参议院被授予了议员席位，成为澳洲历史上一位非洲裔参议员，她的宣誓就职使得参议员的总数回到76名。据悉Gichuhi不准备加入任何党派，将保持无党派人士的身份担任议员。在脸书上Gichuhi表示，“我很荣幸在成为澳洲历史上第一位非洲裔参议会议员。我感谢上帝，感谢我的丈夫和孩子们，感谢我的父亲，其他家人和朋友们。”
调查：近九成留学生不满废除457签证
每日电讯报报道，澳洲签证咨询服务机构Iscah Migration近日对在澳洲各地学校学习的近500名留学生就废除457签证进行了一项调查， 89%的受访留学生表示，如果他们早些知道澳洲签证政策会作出这些调整，他们就不会选择来澳洲求学。Iscah Migration运营总监Steven O’Neil表示，废除457签证可导致澳洲政府损失数十亿澳元收入，同时或流失数十万个就业机会。
新州教育部长：平常心对待NAPLAN考试
澳新网报道，9日起，新州三、五、七、九年级学生开始参加为期三天的全国读写算术统考 （NAPLAN）。据悉，九年级学生如果在三门科目上取得Band 8或以上的成绩可提前获得参加高考（HSC）的资格。并且，2020年开始，如果学生成绩低于最低标准Band 6， 将无法参加高考，只能拿到学业成绩记录。 新州教育部长Rob Stokes表示，学生需以平常心对待考试，即使没有达标，未来还有很多次机会来达到标准。
澳老人去世前嘴里发现蛆 女儿呼吁调查养老行业
悉尼晨锋报报道，新洲一名名叫Shirley Carter 的老人去年年底在位于Port Stephens的Opal Raymond Terrace Gardens养老院去世，而当时的员工告诉Shirley的女儿Jayne Carter，老人去世的前一天，嘴里竟然出现了蛆。Jayne呼吁政府对养老服务行业展开调查。Port Stephens议员Kate Washington表示，该事故需要公开并记录在案，“政府还尝试减少养老机构里的注册护士，我们有理由认为，这不是应该前行的方向。”
澳洲社会新闻
澳航CEO被砸派
澳洲金融评论报报道，9日，澳航首席执行官Alan Joyce在西澳柏斯的早餐会议上发表讲话时，被一名穿着西装的男子拿奶油派砸到脸上，随后该男子被保安制服。Joyce在清理身体和衣服后又返回讲台演讲。事后接受采访时他拒绝猜测对方的动机，称会交给警方调查。据悉该男子已被羁押，袭击的原因尚在调查之中。
九号台记者被捕后 抱病未出庭
悉尼晨锋报报道，澳九号台A Current Affair节目42岁的记者Ben McCormack涉嫌传播儿童色情材料被捕后，9日，McCormack的律师Sam Macedone向Downing中央地方法庭提交了一份诊断书，确认当事人因病无法出庭。同时，律师请求延长McCormack的保释期，直到7月4日重新受审。目前，McCormack已被停职，也被North Bondi冲浪救生俱乐部停止为少年人培训的 工作。
澳男子欲长跑4000公里筹款
澳广报道，为了提高人们对于抑郁症和自杀的意识，澳55岁男子Andre Jones于3月开始从墨尔本出发，计划长跑4000公里到达北领地的达尔文。据悉，他目前已经抵达Alice Springs。Jones表示，“我的家庭成员中有人患有抑郁症， 这样跑步是为了提高人们对于精神疾病的重视，祛除人们对于焦虑症和抑郁症的误解，同时也可以为治疗这些疾病的工作者筹集善款。”
澳洗衣连锁店被收购隐瞒裁员信息
澳广报道，墨尔本洗衣连锁店Cabrini Linen Service在出售给竞争对手Spotless后，首席执行官Michael Walsh在9日宣布，员工将不会被Spotless雇佣，但公司会努力安置这些雇员。这意味着超过120名洗衣工人将在下个月底失业，不少工人抱怨称“公司在最后一刻才告知要裁员，公司完全没有尊重过我们”。
调查：“物联网”市场正兴起
澳洲金融评论报报道，据澳调查机构Telsyte的报告，越来越多的澳洲消费者已经开始采用所谓的物联网（Internet of Things，IoT），在未来的4年里该市场估值47亿澳元。物联网设备即使用互联网连接的设备或电器，消费者可以通过远程控制，监控这些设备，以提高生活品质。研究发现，目前40％以上的澳洲家庭至少有一个物联网设备。
澳洲商业经济消息
联邦银行上一季度利润上升
澳洲人报报道，联邦银行（CBA）自去年12月以来的三个月中的现金利润从一年前同期的23亿元上涨至24亿元。上一季度抵押贷款增幅7.8%，超过去年同季度的7%，弥补了银行存款下滑带来的损失。同时，银行商业贷款微增0.3%。 坏账费用从一年前的4.27亿元下降至2.02亿元。银行公布财报后，彭博社分析师预计联邦银行的全年现金利润为98.8亿元，比2016财年的94.5亿元增长0.4%。
去年澳人网购金额达147亿
每日邮报报道，根据澳洲邮政的最新数据，去年澳洲人在线购物的总额达到147亿澳元，其中超过40％花在海外的品牌时装上，保健美容产品和仪器、露营休闲用品也非常受欢迎。从地区上来看，墨尔本西部Point Cook的居民连续第二年蝉联冠军，昆州东南部的Toowoomba位列第二，悉尼西部的Liverpool、新州中部的Gosford和墨尔本东部的Cranbourne分列三至五位。
澳零售业连续两个月放缓
澳洲人报报道，据澳统计局（ABS）发布的数据，在2月下跌0.2%后，3月零售消费继续下降0.1%至256.3亿，低于预期的上升0.3%。AMP Capital经济专家Shane Oliver表示，这说明澳洲消费者十分谨慎。并且，第一季度的国际贸易数据也表现疲弱，对国家经济增长来说不是好迹象。
海外投资金额大升 中国买家钟情地产
悉尼晨锋报报道，据澳洲外商投资审核委员会（FIRB）的年度报告，去年被批准的外国投资总额从前年的550亿上升到2480亿，其中地产行业的投资占一大部分。据统计，中国的投资商占据473亿的份额，其中319亿与地产有关，在悉尼和墨尔本购买新房的外国买家里，中国买家的交易量独占鳌头。
Domino连锁店被罚1.8万
澳洲人报报道，澳洲竞争与消费委员会（ACCC）近日发出两份违规通知，特许经营准则，处罚披萨连锁店Domino’s1.8万，Domino’s也成为第一个因为违反该项准则而被罚款的企业。ACCC副主席Michael Schaper表示，“营销资金通常是一笔大的开销，且连锁加盟商需要及时、准确披露基金的活动，从而确保小型企业能够收到行业准则的保护，这是我们的首要任务。”
国际时政新闻
韩国大选拉开帷幕 获胜者即日就任
外媒报道，韩国总统大选于当地时间5月9日清晨6时拉开帷幕，结果将于今日出路，预计民众投票率或创新高。曾任人权律师的共同民主党候选人文在寅被视作最有望获胜的人选，其余热门人选还包括国民之党候选人安哲秀、自由韩国党候选人洪准杓两人。一旦投票结果揭晓后，新的韩国总统将立即走马上任，略过就职典礼的程序。尚在狱中的前总统朴槿惠表示不会参与本次投票。
马克龙当选 欧元小幅回落
路透社报道，周一时马克龙以压倒性优势赢得法国总统大选后，欧元兑美元高开并一度走高，冲破1.10关口，达到六个月的最高点1.1024，但此后很快回吐涨幅，回落至1.0955水平。分析师们认为，投资者虽已预测到了马克龙的获胜，但因其在后续的议会选举中可能缺乏足够的代表支持，从而导致市场上充斥着对这位新总统施政能力的怀疑情绪，使得欧元小幅回落。
委内瑞拉政局陷危机 示威者要求总统下台
澳州新闻网报道，曾一度身为南美洲最富裕国家之一的委内瑞拉目前深陷危机之中，其政治局势面临崩溃边缘。由于创纪录的高通胀率和基本生活物资短缺之故，其全国各地大批示威者涌上街头，要求现总统 Nicolas Maduro下台，此事已登上国际各大媒体头条。据悉，委内瑞拉虽拥有比沙特阿拉伯还丰富的石油储量，当地民众却不得不为了获取日常基本物资而排数小时的队。
美国务卿将与俄外长商讨叙乌局势
外媒报道，美国国务卿蒂勒森定于星期三（悉尼时间11日）在华盛顿会晤俄罗斯外长拉夫罗夫，商讨叙利亚、乌克兰和其它议题。美国务院在一份声明中表示，“对于叙利亚问题，国务卿计划商讨使暴力降级，为叙利亚人民提供人道主义援助，为政治解决冲突创造条件等议题”。美国国防部长马蒂斯也表示，美国将密切观察俄罗斯在叙利亚设立“冲突降级区”的计划。
国际社会新闻
地中海2艘难民船沉没 数百人恐遇难
CBS报道，联合国难民事务高级专员办事处（UNHCR）汇报称，近日有2艘难民船在地中海沉没，其中一艘搭载132名难民的船在地中海国际海域沉没，除50人获救被送往意大利西西里岛外，其余82名难民恐怕已经遇难；另一艘搭载170名难民的船在利比亚附近海域沉没，其中163人或溺水身亡或登记为失踪。今年以来，已有大约2万名难民经地中海前往意大利，约有520人在途中遭遇不测。
日本境内沙尘暴肆虐 称源头来自中国
日本时报报道，数日前，日本西部、北部及关东部分地区遭遇了沙尘暴的袭击。日本气象局称，这股黄沙的源头是从中国吹来的大风。仙台市、熊本市、札幌市、福冈市等主要城市均被沙尘覆盖，导致能见度明显下降，有市民戴口罩出门。日气象厅警告，由于能见度低，可能会对运输造成干扰。据悉，这是日本今年首次遭遇大范围的沙尘天气。
刺杀川普未遂嫌犯刑满释放 其母呼吁社会支援
太阳报报道，美国现任总统川普2016年6月在拉斯维加斯为参选造势时，21岁有精神病史的英国男子Michael Sandford试图抢夺警卫手中的枪支射杀川普未遂，随后此人被逮捕并在美国监狱服刑一年。上周此人出狱回到英国，其母Lynne呼吁相关部门进行更多立法阻止类似事件再次发生，并希望有更多法案可以保护那些家里有精神病史孩子的家长们，因为此前她曾试图阻止儿子前往刺杀川普，但以失败告终。
美迪士尼乐园“阿凡达世界”五月底开张
每日邮报报道，计划中占地12英亩（约合4.86公顷）、耗资5亿美元，超过5年建造的“阿凡达世界”主题公园将于本月底在美国佛罗里达州的迪士尼乐园拉开帷幕。访客们可身临其境的体验由3D技术打造的“飞行隧道”，和“纳威人”互动，沿着纳威河步行而下，饱览河畔由灯光点亮的奇异动植物风光。
法国警方封禁巴黎火车北站数小时 无人被捕
外媒报道，当地时间8日临近午夜，大量警察涌入巴黎火车北站展开行动，对站台上的乘客进行了疏散，并封锁了部分站台，至凌晨2点时解除封锁。火车站的一名工作人员透露，警方的行动重点是从法国北部城市瓦朗谢讷开来的一列火车。法国警方称此次行动是为了“消除安保疑虑”，没有人在行动中被捕。
南非男子攀登珠峰 为拒付费躲进山洞
每日邮报报道，一名南非男子Ryan Sean Davy日前被发现藏身在珠穆朗玛峰上海拔约2万英尺（约合6096米）处的一个山洞中，目的是为了逃避向尼泊尔政府支付约8500欧元（约合6.4万人民币）的攀登费用。目前这名男子被勒令下山、没收护照，并且面临双倍罚款。据悉，珠峰攀登费是尼泊尔国家的主要收入来源。
编译：紫云
审核：紫云
