普京被指责用黑客干预美国大选

美国之音消息，巴马总统高级顾问罗兹以及白宫发言人欧内斯特最近表示，在美国大选前，俄罗斯总统普京亲自下令黑客入侵美国民主党官员的电邮帐户，并说“事实是”入侵有助候任总统川普的竞选活动。克里姆林宫否认普京介入美国大选的指称，指是“可笑的废话”。川普对此则回应说，这是企图诋毁他的胜利。

脸书推出一键举报假新闻

美国总统选举期间，社交网facebook充斥着众多假新闻而饱受指责，为此脸书在15日宣布，将新增举报假新闻的功能，并与新闻机构合作查证事实，但强调公司没有责任去判断新闻的真伪。为方便用户举报假新闻，facebook把举报的步骤由3个减至2个。如果有足够用户举报某宗新闻是虚构，facebook将把有关新闻交给第3方机构查证，包括美国广播公司及美联社。

菲律宾扫毒再杀无辜  5岁男童梦中遭轰毙

菲律宾总统杜特尔特上任后，一直积极展开扫毒行动，近6000人因此丧命，逾4万人被捕，其中不少是无辜受害者。据当地媒体报道，最新的牺牲者是马尼拉一名年仅5岁的男童法兰西斯，他的爸爸早前曾经向警方自首，指自己涉及毒品罪行。他在上周日正在家里睡觉，有人敲门后，枪杀了他的爸爸和他。

“极地漩涡”侵袭全美　4千万民众受威胁

据《今日美国报》报道，来自北极的“极地漩涡”本周侵袭美国并向东移动，给中西部和东北部地区带来严寒天气，除了狂风之外，一些地方甚至可能有暴风雪和冻雨。一些地方会遭遇近年最冷的12月。至少4000万民众将在未来两天受到影响。据CNN称，全美76个地区都打破了12月单日最低气温纪录，意味一些城市将经历史上最冷的圣诞节。

“一字之差”  希拉里邮件因此被黑

美国之音最近披露了希拉里邮件被黑的原因，因为技术顾问的”一字之差“，导致黑客有机可乘，取得了希拉里竞选干事约翰波德斯塔的所有邮件，也使得希拉里深陷”电邮门“。据报道，当时波德斯塔收到一封钓鱼电邮，说他的Gmail帐号需要修改密码。他咨询技术人员后，修改了密码，电邮因此被盗。该技术人员最近表示，他本来要写“illegitimate”，也就是“这不是真的”，但就因为少打了“il”这个英文字首，意思就完全相反。

克隆新年骚乱周年  德国增派10倍警员

德国科隆警方本周透露，在2017跨年夜，会增加比去年多10倍的人手，还计划派直升机监视狂欢者，限制某些地区的人数，并部署受过调查性侵训练的警员。去年跨年夜，科隆有逾2000名中东及北非裔人士狂欢庆祝，有人乱放烟花、打斗，500名妇女报案声称遭性侵或抢劫。

编译：Sw，Ying

审核：紫云