据悉尼晨锋报报道，澳总理谭宝29日宣布，在现任首席法官弗兰奇（Robert French）明年1月份退休后，62岁的吉菲尔（Susan Kiefel）将成为新任高等法院首席法官，这也是澳洲历史上首次出现女性首席法官。吉菲尔15岁离开学校后就从事了司法官的职业，并在律师录取委员会（Barristers Admission Board）学习过法律知识，后成功获得英国剑桥大学法学硕士学位。
据澳洲新闻网报道，澳总理谭宝在29日接受采访时被问起内阁是否会再次重组时表示，他有一个优秀的团队，他的同事对自己的工作感到满意，同时重申了自大选以来取得的成就，并希望选民继续支持政府。目前，外界都将目光放在了陷入交易丑闻的律政部长布兰迪斯（George Brandis）是否会在明年接替唐纳（Alexander Downer）成为澳洲驻英国大使身上
据澳洲新闻网报道，一国党党魁韩森在呼吁修改《反种族歧视法》时称，“原住民没有确切的定义，说任何人和原住民结婚以后都可以称自己是原住民。然后你对一件事发表了评论，那你算是原住民，还是非原住民？”对此移民部长达顿（Peter Dutton）表示，定义问题可以“在参议院解决，目前确保的是人们得到应得的服务，并得到政府的支持”。
据澳洲新闻网报道，南澳政府宣布拨款4.32亿元，创建一个全新的儿童保护系统。南澳州长韦德里（Jay Weatherill）表示，这不仅仅是为了救助身处险境中的儿童，更是为了确保儿童及其家庭的合法权益。未来南澳还计划耗资4500万元的设立一个早期干预研究理事会，发现那些身处险境的家庭，以及2.99亿元开设更多儿童保护机构，并协助这些机构招募工作人员。
时代报报道，28日至29日，一个由6个农民组成的代表团向联邦议会提交报告，呼吁联盟党政府能削减温室气体排放数量，同时做好准备，迎来一个更干燥、更难以预料，且更易发生森林火灾的气候环境。在报告里，88%的农民希望政客加强治理应对气候变化行动；有三分之二的农民表示已经在自己的土地上见证了降雨量的变化。
据澳广报道，根据一份对澳洲教师适应力的调查后发现，适应力差的老师更有可能想离开教育行业。刚毕业的澳洲教师中有一半的人在5年内离开了这个行业。维州中学校长协会（VASSP）主席克罗（Judy Crowe）表示，如今毕业生“从第一天开始就希望在理想的地点找到理想的工作，并且去乡村任教的教师越来越少，使得许多职位空缺”。
编译：Sw，Rr
审核：紫云
一位13 年前成为澳大利亚公民的前美国海军陆战队飞行员被告知，他将被引渡到美利坚合众国，原因是他被指控非法训练中国飞行员。 Read More