澳洲新闻早读 （10月17日 星期一）

（澳洲生活网讯）

社会时政

工党副主席称特朗普将会为澳带来安全问题

卫报16日消息，近日如火如荼的美国大选似乎并不仅仅关乎到美国人自己的命运，也会对其他国家造成重大影响。近日，澳大利亚多为政客就因饱受争议的特朗普再次展开争论。联盟党一位部长表示澳大利亚应该尊重美国人民自己的政治选择，而不应该对特朗普是否会最终当选而惶惶不可终日。这位部长是来自自由党的Zed Seselja，她在接受Sky News的采访时表示，澳大利亚没有必要对美国大选结果太过紧张。而工党副主席Tanya Plibersek则说到，特朗普并不是一个合适的总统人选，如果他最终获胜，那么将给澳大利亚带来众多安全隐患。虽然特朗普目前在其党内地位堪忧,但是Plibersek仍然认为特朗普极度不可靠。

想摆脱贫穷？先端正心态

卫报16日消息，近日澳大利亚政府公布一项调查数据，该数据显示澳大利亚全国有近300万民众处于贫困线以下，其中就有超过70万人员是未成年，这一数据比十年前增长了2%。但澳大利亚政府如何才能逐渐减少贫困人口呢？澳政府主管社会服务的官员表示，澳大利亚众多民众应该及早摆脱“福利依赖心理”，如果自己能够自力更生就不应该单纯依靠政府福利与救济。政府相关负责人表示，政府目前正致力于减少澳大利亚贫困人口，但如此多的贫困人口也应该自立自强，而不是单纯依靠政府救济过活。但工党则表示，澳大利亚出现如此之多的贫困人口应归咎于谭宝的工作失职与社会不平等。

巾帼不让须眉，澳外交部长回应质疑

澳大利亚广播公司16日消息，澳外交部长Julie Bishop于16日公开表示，虽然自己身为女性，但是并不妨碍她能出色的完成其本职工作，而那些认为她是女性就无法尽职尽责的言论实为荒谬之言。今年已经60岁的Bishop在接受采访时表示，她并不认为女性就先天存在劣势，也不认为她们追求时尚、追赶潮流会影响本职工作，“我当然喜欢华丽的着装与时尚杂志，但是这并不代表会影响我的本职工作，我依然能够掌握复杂的外交事务，仍然会出色的完成民众交给我的工作。一个人如果足够自信，就不应该接受他人对自己的定义。我就是我。”

首都区选举，自由党、工党不相上下，尚有一席待定

澳大利亚广播公司16日消息，近期进行的首都区选举是一场双方势均力敌的较量。工党在获得绿党的支持后，已经总共获得了25个议席中的14个，这已经使得工党拥有足够的席位来奠定其在首都区多数党的地位。自由党虽然仅获得25个议席中的10个席位，但是从数量上说并不完全处于下风，且现在仍有一席没有得到最终确定，双方将就最后的席位展开争夺。截止周日（16日）下午，相关计票工作已经暂停，周一（17日）将重启计票工作，目前尚有22%的票数等待统计。届时，所有结果也将水落石出。

新州洪灾持续，当地农民损失惨重

澳大利亚广播公司16日消息，近期在新州持续肆虐的洪水已经在当地给农民造成了巨大的损失。根据ABC记者的走访了解到，以新州德里尼坤（Deniliquin）的农民Andrew Burge一家为例，由于持续不退的洪水，他们家今年所种植的农作物损失了四分之三，而势头及其猛烈的洪水还冲垮了多处堤坝，汹涌而来的洪水淹没了当地的草场，使得近6000头的绵羊无法食草。在接受记者采访时，Burge一家表示，他们从未想到洪水来势如此汹猛，而这场洪水对他们家实在是一场灾难。Burge一家仅仅是个例，新州当地有众多农民都损失惨重，直接经济总损失甚至高达1亿澳元。

Note7再遇冷，维珍航空、澳洲航空禁登机

由于三星公司Note7手机近期接连不断的安全事故，澳大利亚多家航空公司也对这款手机发布了禁令，表示禁止Note7手机登机。这一决定是澳方在美国交通部发布了相关禁令后发布的，并且现在已经生效。由于这款手机存在的严重问题，三星公司已经对Note7手机采取停产与召回的处理。在今年九月，该公司就在全球已经召回了将近250万台三星Note7手机，而用户则可以使用该公司提供的特质包装盒将手机邮寄回三星公司。

韩兄妹在澳面临遣返，请愿移民部长

澳大利亚广播公司16日消息，来自韩国的Leo Chio 和Joanne Moon目前在昆州的黄金海岸居住，从1995年就来到这里的他们如今却面临着被遣返的命运，超过28000人签名请愿，请求移民部长Peter Dutton介入并特批永久居留权。Leo Chio和Joanne Moon表示，他们未来的命运就依靠移民部长的签字了，而他们非常希望能留在澳大利亚。这家人的朋友说，他们将尽全力奋斗以便能够继续留在澳大利亚生活，因为他们自小就在这片土地成长，他们的家人与亲友也都在这里，是这个国家把他们塑造成如今的模样，他们不会轻易离开他们热爱的土地。

毒品似难断绝，昆州再现“僵尸迷幻剂”

澳新网16日消息，澳大利亚国内社会目前存在着诸多毒品滥用的情况，这对社会安全造成了严重的危害。近日在昆州的黄金海岸地区，又有八名青年因过量服用被称为“僵尸迷幻剂”的毒品而被送往当地医院接受治疗。据悉，这八名年轻人是在周六（15日）晚的一次聚会中服用此类药剂，但因为过量使用而出现了不良反应。目前有两名男性情况不容乐观，其中一位还处于昏迷状态。警方表示他们担心当地还有更多人手中持有这类迷幻剂，而这些年轻人更喜欢在聚会或户外狂欢时服用。

商业财经

中国房地产持续升温，澳洲就业市场稳定向好

澳大利亚广播公司16日消息，作为世界第二大经济体，中国目前的经济趋势对世界大局的影响至关重要。根据本周五公布的数据来看，中国的房地产作为支柱产业，目前的形势依然强势上扬。在例如深圳等一线城市中，房价在过去的五年已经翻了三番，上海房价也上涨了一倍之多。虽然早先中国多次提出“去库存”政令，但目前的形势已经不得不让中国政府收紧相应政策以限制购房大潮。而反观澳大利亚国内就业市场，由于九月新增的15000个职位，使得九月的国内失业率稳定在5.7%，而根据业内人士表示，接下来国内还将新增30000个职位，这将是国内的失业率下降至约5.6%，总体来说，澳大利亚国内就业局势长期以来依然稳定。

澳洲新发五元货币，质量不输英镑

澳新网16日消息，早先由英国新发型的五英镑因其出色的质量而广受追捧，在YouTube等视频网站上可以看到众多展示其优异性能的视频，其中就有用五英镑纸币在黑胶唱片上演奏乐曲的视频。事实上这一主要取材于塑料的货币质量的确比以前有了极大提升，而目前由于英国脱欧的影响，五英镑已经约等于6澳元的价值。而在上月澳储银行也新发了其最新的五澳元纸币，在贯穿两端的透明塑料是世界首创，视觉上更加易于辨认，虽然无法像五英镑那样扮演黑胶唱片机的唱头，但是在防伪方面则技高一筹。据澳储银行行长Glenn Stevens表示，目前新发行的五澳元纸币在防伪工作属世界顶尖，是众多专家的智慧结晶。

马云公布商业帝国扩张计划

澳新网16日消息，中国亿万富豪、阿里巴巴创始人马云近日公布了其下一步商业发展计划。作为目前世界最大的电商平台创始人，马云仍然心怀雄心壮志。他在近日表示，阿里巴巴公司将继续扩大业务范围，不仅要建设地跨全球的商业网络，还会因此为全球创造100万个就业岗位。而这一巨大的计划对澳大利亚经济的影响也至关重要，阿里巴巴已经决定拓展在澳业务，不仅已经墨尔本设立了商务办事处，还将致力于在今年年底将澳大利亚更多本土产业搬上网络以便促进其进一步发展。例如Bellamy’s和Blackmores等知名大型企业现在入住阿里巴巴公司旗下的“天猫商城”，阿里巴巴的地区负责人Maggie Zhou也希望澳大利亚众多企业能在“天猫商城”中取得更好的业绩。

国际要闻

三星Note7停产，两季度损失约30亿美元

新华社16日消息，韩国三星电子公司在一份声明中说，三星Note7智能手机因曝出安全问题而停产后，该公司在今年第四季度和明年第一季度将遭受约30亿美元损失。受Note7召回事件影响，三星电子公司本周早些时候曾发布调整三季度盈利预测的声明，称公司盈利将比此前预测下降23亿美元。加上最新预计的停产盈利损失，Note7事件将为该公司带来至少53亿美元损失。不过，分析人士表示，即使三星电子公司因Note7召回和停产拖累收入和利润，该公司有足够现金和其他业务来弥补这些损失，例如在显示面板和半导体等电子产品方面。三星电子公司在声明中表示，将在质量保证方面作出改善，以确保产品安全，不过声明没有提及具体改进内容。

多起涉华种族歧视事件激发美国社会强烈反应

环球网16日消息，一段煽动抢劫华人的歌曲，已挂在YouTube网站上两年多。一家主流电视台却播出辱华的街头采访内容，在大街上行走的华裔无故遭受到种族侮辱。这激起了美国亚裔及各界有识之士的强烈反应与谴责。一首由美国嘻哈歌手YG于2014年创作的《遇见劫匪》(Meet the Flockers)，引起了华人的极大关注和强烈不满。10月8日，美国华人全国委员会(华委会)发表公开信表示，2016年是美国大选年，也是美国政治动荡、社会不稳定的一年，全美各地仇恨犯罪案例激增，华裔成为受害者的案例触目惊心。纽约亚裔律师协会韩裔会长申苏珊(Susan L.Shin)表示，当前的政治环境显示，亚裔再也不能低头去默默忍受这一切。

诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦对获奖保持缄默

据外媒报道，瑞典文学委员会将今年的文学奖颁发给美国民谣歌手鲍勃·迪伦后，在网络上引起争议。但当事者本人却在消息传出后保持沉默，只字不提。法新社指出，瑞典文学委员会已经与迪伦的经纪人以及他的巡回演出负责人进行了会谈，但却无法和迪伦本人取得联系。迪伦周四(10月12日)晚上在拉斯维加斯举办了一场演唱会，但参加了这场演唱会的记者发现，迪伦在演唱会上除了唱歌外，没有说任何话，自然也就没有提到诺贝尔文学奖。瑞典委员会在解释把奖颁发给迪伦的原因时表示，要表彰他在“伟大的美国的歌曲传统中创造了新诗歌创新。”

中国新闻

虹桥机场两航班险相撞，机长冷静处理将获奖励

联合早报16日消息，10月14日下午，中国民航局召开紧急安全视频会，通报了“10·11”事故调查的初步结论。通报称，这是一起塔台管制员遗忘飞机动态，违反工作标准而造成的人为原因严重事故征候。性质极为严重，险些发生飞机相撞。但320机组果断处理，操纵正确，避免了一起事故。15日，据多位知情人士透露，侥幸逃过“最黑暗一日”的东航，将对A320飞机执行MU5643航班的机长何超进行物质奖励。民航局给予这位机长的评价是“处理非常到位、正确，临危决断，立了大功”。

神舟十一号载人飞船今日发射 景海鹏和陈冬任航天员

16日，神舟十一号航天员飞行乘组与记者见面会在甘肃省酒泉市问天阁举行。任务总指挥部表示将于10月17日7时30分发射神舟十一号载人飞船，飞行乘组由航天员景海鹏和陈冬组成，景海鹏担任指令长。据悉，此次神舟十一号发射任务的主要目的：一是为天宫二号空间实验室在轨运营提供人员和物资天地往返运输服务，考核验证空间站运行轨道的交会对接和载人飞船返回技术;二是与天宫二号空间实验室对接形成组合体，进行航天员中期驻留，考核组合体对航天员生活、工作和健康的保障能力，以及航天员执行飞行任务的能力;三是开展有人参与的航天医学实验、空间科学实验、在轨维修等技术试验，以及科普活动。

县纪委书记因教师聚餐被免系假消息，市纪委介入

山西省长治市屯留县县委办公室近日证实，之前网上流传的该县纪委书记因教师AA制聚餐遭到通报批评而被免职的消息是假消息。此事件起源于屯留县纪委在9月30号发布的一则通报。通报称，屯留一中高二年级的24名老师在学校放假后，到饭店聚餐并且饮酒，共花费1390元，最后采取AA制付费。县纪委认为，因为这个事件发生在绝大多数机关单位工作日的中午时间段，在社会上造成了不良影响，所以给予通报批评处理。消息一出，就引起了巨大争议。网络上随后开始流传一则所谓的文件，也就是现在被证实是伪造的文件。文件谎称当地纪委书记遭到免职处罚，并改组纪委班子。据悉，长治市纪委已经介入了解此事。

作者：SC

审校：Jen

供稿：侨居澳洲  （  微信号：immisyd )

侨居澳洲为您播报澳洲热门新闻，政府政策更新及社区福利消息；与您分享澳洲风土人情，人文习俗和移民生活。