（澳洲生活网讯）位于墨尔本CBD的 Melbourne Senior Secondary College (MSSC)私立高中因为违反政府有关留学生管理的规定而关门，在校的70名学生被迫转往其他学校就读。MSSC一直提供11和12年级课程，主要面对留学生。

据ABC报导，维州注册和资格认证局VRQA 说MSSC违法了数项规定，包括没有确保留学生签证要求的出勤率。

违规包括：

－监管以及和14名18岁以下未成年人同住的成年人的资格检查没有充足纪录

－教师受到压力给成绩不好的学生提高成绩

－对于该校的学术标准和教育质量的“严重担忧”。

－尽管需要出勤率来符合签证规定，该校的出勤纪录糟糕

据报道，一个叫做Valad的私有公司的审核员们在学校里呆了3天，出具了一份审核报告。报告中指出了25个大类中的16类违规。他们的报告说“如果学校继续经营，对于学生来说构成不可接受的风险。”

VRQA据此命令学校7月10日关门。

学校正在维州民事行政庭VCAT上诉，抗辩关门令。

学校2004年开张，2014年前的名字是新时代中学New Generation College。校长Mr.Jian Wang并没有就此事回复邮件，学校的的网页出了故障、电话也无人接听。

据悉，2013年的平均学费为9500澳元，2014年上涨了36％达16600澳元。但审查报告中却显示，学校每年的收入约为100万澳元。收取海外生每年18600澳元的学费，本地生学费是每年6900澳元。

审计报告显示，学校的营销费用很高，与此形成鲜明对比的事，员工成本低于类似学校的平均数。

但是王先生在递交给VRQA的材料里说，他经营该校11年，500名学生通过了VCE考试，学校为维州经济贡献了1800万澳元。

文：