(澳洲生活网)
(接上期)
12. Q: What is the name of Australia’s biggest annual public event?
问:澳洲最大的年度活动叫什么?
A:Australia Day
答:澳大利亚日
【关键词】
annual–每年的;读音:[ˈænjuəl]
public–公众、公众的;读音:[ˈpʌblɪk]
event–事件;读音:[ɪˈvent]
【词语解析】
Name:凡是填过申请表的朋友都认得这个字啦。First name:名;Last name/surname:姓。
Biggest:最大的。Big我们都很熟悉了,“大的”。英文在表达“谁比谁……”“谁最……”的时候,要用到“比较级”与“最高级”。一般来说,“比较级”是在原词后面加er;“最高级”是在原词后面加est。比如说:large:“大的”;larger:“比较大的”;largest“最大的”。不过凡事都有例外,特别英语中的例外格外多。有一些词的比较级和最高级与原词完全不同(这个以后有机会再讲),还有一些前面有元音字母的单词,比较级要双写最后一个字母,比如这个“big”,比较级是“bigger”,最高级是“biggest”,都是要双写词尾的。
另外,比较级一定是在特定的A和B之间比。比如:“这个苹果比你那个大”因为是在特定的两个苹果中做比较,就可以用到比较级,即“This apple is bigger than your one.”如果就是说“This apple is bigger”,因为没有对比的对象,在语法上就是错误的。
Annual:做名词用时,意思是“年报、年刊、一年生植物”;做形容词用时,意思是“全年的、一年一次的”。反正是和“年”有关系的。比如:annual human rights report 年度人权报告(一年出一次);annual cost 全年花费(一年的总额);high-school annual 高中的年刊。
我们常见到的应该是“annual leave”“年假”。
Public:基本的意思就是“公众、公众的”。比如:the public 大众。再引申一下,它还用作“国家的、政府的”。比如我们常挂在嘴边的“公务员”就可以译作“public servent ”。
Event:一个用法和意思都相对简单的字。主要指重大的社会、政治、体育事件,或者有组织的活动。比如:sporting event 体育赛事;social event 社交活动。它组成的词组比较少,常用的有:
In any event 无论如何:In any event, the rusturant’s business is good.无论如何,这个餐馆的生意还是不错的。
In the event of 万一:In the event of heavy snow , the soccer match will be postpone.万一有大雪,足球赛就会被延期。
【背景知识】
一连说了几期的1901年,小编我都厌了。好,这期我们就换个话题,说说“最大的年度活动”。其实这个答案不用说,当然得是“国庆节”了。(说是圣诞节的那个童鞋,还记得你是在考入籍试吗?扣题有木有?圣诞节那是宗教活动延续演变成了公众假期有木有?)
Australia day直译就是“澳大利亚日”,我们习惯叫做“国庆节”,就是每年的1月26日,旨在“第一舰队”。
亲,还记得我们以前讲过的“第一舰队”吗?1788年1月18日,菲利普(Arthur Phillip)船长率领的共1530人的船队抵达澳洲植物园湾(Botany Bay),船上共有736名囚犯。8天后的1月26日,他们正式在杰克逊港(Port Jackson)建立起第一个英国殖民区。菲利普船长随后将这个地方起名悉尼湾(Sydney Harbour),这个地方后来人口不断增长,就成了我们现在居住的这个美丽的城市—悉尼。(之所以叫这个名字是为了纪念菲利普在英国的上司—内政大臣悉尼爵士。上下级的感情好像蛮不错的样子有木有?话说西方人最喜欢用继承某人的名字来表示尊崇、怀念了。中国人似乎就很少这样。如果到处都是:范仲淹村、李时珍镇、岳飞市,感觉怪怪哒!)
不过俗话叫做“你之砒霜、我之蜜糖”,对移居这块大陆的人来说,这一天是值得庆祝的日子,但对原住民来说,1月26日是“入侵日”、“耻辱日”。(俗语引用的好像不大合适,算了……)。所以绿党曾在今年年初提出,修改国庆日日期,把1月26日当作反思澳洲历史的日子。其实,无论国庆日是否修改,澳洲人的“自省”、“友善”、“关怀”都是值得尊重和珍惜的。(小编觉得呢,如果大家喜欢换一天放假,木有关系哒,最好是1月26日定为反思日,是公众假期;另外再选一个国庆日,还是公众假期,那皆大欢喜了嘛。)
说到这里,我想起来要宣布一条重要消息,那就是:今年再也没有假期了啦!亲!!感觉整个人都不好了~~让我们一起翘首期盼圣诞节吧~~
【关键词配对】
见到“biggest”+“annual public event”直接找“Australia day”就行了。
图片:网络
This post was last modified on 2018年2月13日 19:02
2025年3月26日,漫威影业通过一场长达5个半小时的全球直播,正式公布《复仇者联盟5:毁灭日》27位主演阵容。影片由罗素兄弟执导,计划于2026年5月1日北美上映 法新社报导,继6年前推出票房强强滚的“复仇者联盟4:终局之战”(Avengers: Endgame),最新“复仇者联盟:毁灭日”(Avengers: Doomsday)预计2026年5月上映。 除了派屈克史都华(Patrick Stewart)、伊恩麦克连(Ian McKellen),漫威5小时的直播内容证实,小罗伯特唐尼(Robert Downey Jr.)、“雷神索尔”克里斯汉斯沃(Chris Hemsworth)、“蚁人”保罗路德(Paul Rudd)、“洛基”汤姆希德斯顿(Tom Hiddleston)等高人气影星都将参与演出。 这套漫威超级英雄作品集稳坐好莱坞影史最赚钱系列片冠军,整体来说有300多亿美元的票房表现。 派屈克史都华和伊恩麦克连两人都年过80岁,是早期“X战警”(X-Men)系列片的“镇片”之宝,影迷原以为两人已被编剧写掉或换角,未料又将惊喜回归。 至于小罗伯特唐尼,漫威先前就已宣布,这位奥斯卡奖得主将以反派角色“末日博士”(Doctor… Read More
中国女星赵露思先前因忧郁症躯体化症状严重而停工养病,近来持续复工参加真人秀节目《小小的勇气》,录影时却突然出现语言混乱、呆滞失神等现象,被部分网友认为是“脑雾反应”的表现,猜测可能与忧郁症后遗症有关。 赵露思以零片酬的方式参与录制《小小的勇气》,她透露是自己写企划书给芒果TV,对方收到隔天就跑来找她开会,认为很有教育意义,虽然赵露思屡屡被骂是借由节目卖惨,但《小小的勇气》首播流量破7千万,迅速夺下收视冠军。 她在和节目组对话时,突然出现语言混乱、瞬间失神的反应,几秒后又回过神,令人相当忧心精神状况,有网友认为这是“脑雾反应”的表现,常见于焦虑或忧郁症患者,“脑雾反应”也成为微博热搜关键字,阅读量突破1.5亿,讨论量超过8.5万次,疑似因为讨论声浪过大,芒果TV悄悄将该段内容删除。 Read More
2025年3月30日,刀郎“山歌寥哉”巡回演唱会武汉站在武汉体育中心举行,吸引近4万名观众到场。据本地文旅部门统计,演唱会期间武汉酒店预订量同比激增550%,餐饮、交通等周边消费显著提升,单日带动经济收益超亿元。 此次演唱会正值武汉樱花季,许多歌迷选择“赏樱+观演”的行程组合,进一步拉动了文旅消费。数据显示,演唱会前后三天,汉口江滩、黄鹤楼等景点客流增长30%。专家分析,大型演艺活动对短期GDP的拉动效应显著,尤其在文旅融合趋势下,文化消费已成为城市经济增长的新引擎。 刀郎团队透露,后续还将在成都、西安等城市开唱,延续“音乐+旅游”的经济联动模式。 Read More
文/清箫 况周颐是晚清词学四大家之一,致力倚声五十年,造诣颇高。他的《蕙风词话》,与王国维《人间词话》、陈廷焯《白雨斋词话》并称为“晚清三大词话”,可谓中国古典词学集大成之作。况周颐不仅善于论词,于创作亦有不凡建树。王国维曾如是评价况氏之词:“蕙风词小令似叔原,长调亦在清真、梅溪间,而沈痛过之。”(《人间词话·附录》)叔原指晏几道,清真指周邦彦,梅溪即史达祖。今天我们一起赏读他的部分词作。 首先介绍他的生平与时代背景。 况周颐所处的时代,正逢中国数千年来从未有过的变革。他生于1859年,不久后,1860年英法联军攻入北京,咸丰皇帝逃往热河。因受英法联军与太平天国等战事刺激,清朝自1861年施行洋务运动,学习西方工业与科技,创办新式学堂,引进大量西方著作。况周颐成长的大环境,是风雨飘摇、中西文明碰撞与交流的变局,且这种动荡的环境几乎伴随他的一生。 他从小就展现出过人的天赋,据《翁文恭日记》,“况童子周仪,年十岁,诗赋可观,成语属对极妙。”1872年,况周颐拜王拯为师,学填词。1879年,乡试中举。1888年,结识王鹏运(亦系晚清四大家之一)。1889年,任内阁中书,与端木采、王鹏运切磋词学。 (图:Adobe Stock) 1894至 1895年,中日甲午战争爆发,大清惨败,签订《马关条约》,震动全国。中国涌起改革声浪,康有为与梁启超著书立说、创学会、办报纸,宣传维新思想。1898年,光绪帝颁《明定国是诏》,宣布实行变法。戊戌变法历时一百零三天,终告失败,但仍有重要意义。 1895年,况周颐来到南京,入张之洞幕府。之后在安定书院、南京师范学堂等学校授课。1906年,况周颐进入端方幕府。后被调至大通管理榷运。 1911年亦是极为重要的一年,辛亥革命爆发,其后大清灭亡。是年,况周颐来到上海,之后定居,直至1926年逝世。 在上海,他过得很艰辛,先开设一家书肆,出售自己的藏书。但难以维持生计,于是靠鬻文度日,并在报刊上发表作品,得一些收入。满腹经纶的一代词宗,最终在窘迫中度过晚年。 … Read More
更新於 :2025-03-25 22:26 韩信用兵如神,为大汉立下汗马功劳,可谓无韩信则汉不能得天下。他被诬谋反,三族遭夷,引无数人同情叹息。韩信之才华功绩光照千古,无人否认,而有争议之处,在于是否谋乱。有人以为谋乱证据确凿,依据是《史记·淮阴侯列传》。然而,阅读任何史料,都不应尽信之;且《史记》微言大义,司马迁将对韩信谋乱的怀疑与否定隐于文中,需细读方知其深意。以下解读原文。 《史记·淮阴侯列传》记武涉、蒯通劝韩信叛汉之言尤详,均遭韩信拒绝。当时假如选择叛变,是最佳时机,那时尚不忍见利背义,为何到天下一统、最不适宜叛变的时候谋反? 〈淮阴侯列传〉云:“楚已亡龙且,项王恐,使盱眙人武涉往说齐王信曰:‘天下共苦秦久矣,相与勠力击秦。秦已破,计功割地,分土而王之,以休士卒。今汉王复兴兵而东,侵人之分,夺人之地,已破三秦,引兵出关,收诸侯之兵以东击楚,其意非尽吞天下者不休,其不知厌足如是甚也。且汉王不可必,身居项王掌握中数矣,项王怜而活之,然得脱,辄倍约,复击项王,其不可亲信如此。今足下虽自以与汉王为厚交,为之尽力用兵,终为之所禽矣。足下所以得须臾至今者,以项王尚存也。当今二王之事,权在足下。足下右投则汉王胜,左投则项王胜。项王今日亡,则次取足下。足下与项王有故,何不反汉与楚连和,参分天下王之?今释此时,而自必于汉以击楚,且为智者固若此乎!’韩信谢曰:‘臣事项王,官不过郎中,位不过执戟,言不听,画不用,故倍楚而归汉。汉王授我上将军印,予我数万众,解衣衣我,推食食我,言听计用,故吾得以至于此。夫人深亲信我,我倍之不祥,虽死不易。幸为信谢项王!’” 当时韩信已被刘邦封为齐王,其地位与才力足以左右楚汉胜败存亡,倘若脱汉而三分天下,亦可实现。且武涉言及项王若亡,则刘邦必将矛头指向韩信,此亦在预料之中。而韩信答复道,汉王“深亲信我,我倍之不祥,虽死不易”,就算死也不叛变,态度坚决如是。 (图:Adobe Stock) 蒯通之言更具说服力,他的辩才很好,而且是韩信身边的谋士。〈淮阴侯列传〉以很大篇幅记述蒯、韩之间的对话: “武涉已去,齐人蒯通知天下权在韩信,欲为奇策而感动之,以相人说韩信曰:‘仆尝受相人之术。’韩信曰:‘先生相人何如?’对曰:‘贵贱在于骨法,忧喜在于容色,成败在于决断,以此参之,万不失一。’韩信曰:‘善。先生相寡人何如?’对曰:‘愿少闲。’信曰:‘左右去矣。’通曰:‘相君之面,不过封侯,又危不安。相君之背,贵乃不可言。’韩信曰:‘何谓也?’蒯通曰:‘天下初发难也,俊雄豪桀建号壹呼,天下之士云合雾集,鱼鳞杂遝,熛至风起。当此之时,忧在亡秦而已。今楚汉分争,使天下无罪之人肝胆涂地,父子暴骸骨于中野,不可胜数。楚人起彭城,转鬬逐北,至于荥阳,乘利席卷,威震天下。然兵困于京、索之闲,迫西山而不能进者,三年于此矣。汉王将数十万之众,距巩、雒,阻山河之险,一日数战,无尺寸之功,折北不救,败荥阳,伤成皋,遂走宛、叶之闲,此所谓智勇俱困者也。夫锐气挫于险塞,而粮食竭于内府,百姓罢极怨望,容容无所倚。以臣料之,其势非天下之贤圣固不能息天下之祸。当今两主之命县于足下。足下为汉则汉胜,与楚则楚胜。臣愿披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也。诚能听臣之计,莫若两利而俱存之,参分天下,鼎足而居,其势莫敢先动。夫以足下之贤圣,有甲兵之众,据彊齐,从燕、赵,出空虚之地而制其后,因民之欲,西乡为百姓请命,则天下风走而响应矣,孰敢不听!割大弱彊,以立诸侯,诸侯已立,天下服听而归德于齐。案齐之故,有胶、泗之地,怀诸侯以德,深拱揖让,则天下之君王相率而朝于齐矣。盖闻天与弗取,反受其咎;时至不行,反受其殃。愿足下孰虑之。’” 二人深入交谈前,先命左右之人回避。蒯通之言,虽是挑拨,却也近乎推心置腹。而韩信依然不动摇,说道: “汉王遇我甚厚,载我以其车,衣我以其衣,食我以其食。吾闻之,乘人之车者载人之患,衣人之衣者怀人之忧,食人之食者死人之事,吾岂可以乡利倍义乎!” 蒯通进一步劝说道:“足下自以为善汉王,欲建万世之业,臣窃以为误矣。始常山王、成安君为布衣时,相与为刎颈之交,后争张黡、陈泽之事,二人相怨。常山王背项王,奉项婴头而窜,逃归于汉王。汉王借兵而东下,杀成安君泜水之南,头足异处,卒为天下笑。此二人相与,天下至驩也。然而卒相禽者,何也?患生于多欲而人心难测也。今足下欲行忠信以交于汉王,必不能固于二君之相与也,而事多大于张黡、陈泽。故臣以为足下必汉王之不危己,亦误矣。大夫种、范蠡存亡越,霸句践,立功成名而身死亡。野兽已尽而猎狗亨。夫以交友言之,则不如张耳之与成安君者也;以忠信言之,则不过大夫种、范蠡之于句践也。此二人者,足以观矣。愿足下深虑之。且臣闻勇略震主者身危,而功盖天下者不赏。臣请言大王功略:足下涉西河,虏魏王,禽夏说,引兵下井陉,诛成安君,徇赵,胁燕,定齐,南摧楚人之兵二十万,东杀龙且,西乡以报,此所谓功无二于天下,而略不世出者也。今足下戴震主之威,挟不赏之功,归楚,楚人不信;归汉,汉人震恐:足下欲持是安归乎?夫势在人臣之位而有震主之威,名高天下,窃为足下危之。”… Read More
2025年3月29日晚,韩国天王G-DRAGON(权志龙)2025世界巡演“Übermensch”首站在京畿高阳体育场拉开帷幕,吸引大批粉丝及明星到场支持。其中,香港影帝古天乐的现身成为焦点,他坐在VIP席并与权志龙的姐姐权达美热聊,引发网友热议。 据现场视频显示,古天乐一身休闲装扮,低调站在贵宾区等待演出开始,期间与身旁的权达美频繁交流。韩媒报道称,权达美作为主办方家人,负责招待这位重量级嘉宾,其丈夫、演员金敏俊也陪同出席。此外,韩国综艺《Running Man》成员刘在石、HAHA,以及MONSTA X成员I.M等艺人也到场助阵。 演唱会因天气原因延迟近1小时,但GD仍以高水准表演回馈观众,包括无人机灯光秀和2NE1队长CL的惊喜助阵。古天乐近年较少公开露面,此次现身韩国演唱会,也让粉丝猜测两人是否有合作可能。 Read More