（澳洲生活网讯）

NAATI社区语言课程介绍

1. 为什么要读NAATI？

2014移民政策之下，只要完成NATTI课程，并获得三级笔译或者二级口译的任何一项证书就可以获得5分的社区语言移民加分。这不但对申请个人技术移民的同学来说是宝贵的移民五分加分，为没有考到四个“六”的同学增加时间“缓冲”，也是一份含金量很高的个人能力证明-为简历增色，在澳大利亚找工作的同辈中脱颖而出，翻译资格证甚至是很多华人名企在录取新移民员工时的必备条件。

2. 为未来移民申请提前把握“五分”加分

澳大利亚移民局认可NAATI所评估的单向、双向笔译与口译认证。即使是还在就读本科/研究生课程的童鞋，也可以在课余或周末开始报读NATTI课程。在校期间学习NAATI课程并通过测试，不但节省了未来移民准备的时间，也从语法、词汇量以及逻辑结构上加强了同学们的英语雅思阅读与写作能力，非常有助于雅思成绩的提高。而且NAATI翻译证书3年有效，不用担心毕业以后证书资格失效。如果在NAATI备考的助力下，雅思顺利拿到四个“七”，很大程度上可以恭喜你毕业=移民。

4.为简历润色，为就业添彩

NAATI翻译证书在就业方面也是增光添彩的一笔。这张NAATI翻译证书，不但在澳大利亚被认可外，新西兰以及其他英语国家均认可。持有NAATI翻译的证书，意味着拥有了在国际性英语国家未来就业的敲门砖。澳洲公司对于双向语言翻译有很大需求，这张翻译证，不但润色了个人简历，增添了同学们发展技能，提高了就业含金量，也为同学们在不同行业中翘楚公司中寻求定位增加了可能性。

PY职业年介绍

1..职业年一般能收获什么？

职业年全称Professional Year，课程包括42周的澳洲就业职场培训课程与12周的澳洲当地公司实习。该课程完成后可获得5分的移民加分。在PY参加培训的同学，一般英文沟通能力、实际动手能力、职场文化交流方面都得到巨大的飞跃；同时职业年最为亮点的就是提供11周左右的本地实习，所有参加实习的学员都会得到本地工作经验，部分优秀的同学还有机会留在所实习的单位。另外，在读PY的十个月里，你还会结识一帮志同道合，一起为留在澳洲而努力的朋友们，这是留学澳洲直到今后工作生活都不可多得的同学情谊，大家为了同一个目标一起努力，互相交流经验，这种经历是不可多得的。

2.职业年是否是所有职业都可以就读？

不是。目前可以通过职业年获得移民加分的专业只有Accounting、IT和Engineering. 并且以会计为首，已经成为会计毕业生的毕竟之路；对于IT专业的学生而言，从2014年年初开始，已经成为获得职业认证的必须课程。而会计专业的职业年也给那些苦于考不出A类4个7的同学提供了新的途径。

3.职业年的选择多吗？

对于会计而言，被CA/CPA认证的会计职业年全澳境内只有13所，悉尼地区7所。如果是IT的悉尼境内3所，而Engineering的职业年只有1家，即Navitas集团。

4.职业年选择的学校和就业有没有关系？

职业年课程提供12周本地企业实习，有机会被留用，将移民与就业紧密联系，提供人性化的终身简历修改服务一般而言，不同规模的学校跟所合作的用人单位有着不同程度的微妙关系，从小型公司到中大型乃至上市企业都有涉猎，具体到哪一间学校或者培训机构能够帮助学生找到合适的实习单位，这就要咨询我们了~

AUSTOP是澳洲境内所有NAATI和职业年院校一级代理，毕业季八周年回馈报名NAATI社区语言+PY职业年课程提供独家【千元豪礼】+【步步精心】大礼包，礼包六大主题任选！单独报读或打包NAATI职业年及雅思课程价格一样持平业内最低价！

供稿：AUSTOP环澳教育

联系方式：

电话：8079 7000/0410 638 860

地址：SUITE 15 LEVEL 15 329 PITT ST SYDNEY 2000

微信：微信号【AusTop】

微博：关注【AusTop环澳教育】官方微博